Viktor Buzylev and gypsy ensemble under the direction N. Zhemchuzhniy - Panch Chave / Панч чавэ

Viktor Buzylev and gypsy ensemble under the direction N. Zhemchuzhniy - Panch Chave (Five sons). Songwriter and main solist - Viktor Buzylev; soloists of the gypsy chorus: A. Florinskaya, N. Lekarev, R. Vengilevskaya, L. Mihai. Music and frames from the movie "My Sweet and Tender Beast" (1978). Film composer - Evgeniy Doga.

Виктор Бузылёв и ансамбль под руководством Николая Жемчужного - Панч чавэ (Пять сыновей). Автор и главный солист - Виктор Бузылёв; солисты цыганского хора: А. Флоринская, Н. Лекарев, Р. Венгилевская, Л. Михай. Музыка и кадры из кинофильма "Мой ласковый и нежный зверь". Композитор фильма - Евгений Дога.

[АристотельЕфимовичВознисенский]

Просто нет слов вот на протяжении многих лет скока существует эта песня . уже не одно поколение выросло с этой песней и сейчас в современном мире она всегда есть была и будет в первых рядах но не один исполнитель не спел её как спел действительно её хозяин Виктор Бузылёв.

[ТаисАфинская-сд]

Супер -песня, и исполнение высшее, особенно Бузылевым и хором!!!

[ВикторЩербаков-зз]

Наверное, это только у нас в душе глубоко сидит. Слушаю и плачу!

[НатальяТамаева-ме]

Как хорошо фильм Лотяну ложился на эту нежную тоскливую цыганскую песню.

[ОльгаВаливец]

Мурашки по коже, хочется ещё и ещё!Браво, брависимо!!!

[ВераКузнецова-щх]

Огромное Спасибо, тому человеку, который написал полный текст этой песни, и ещё и перевёл на русский! Спасибо каналу Ютубе! Песня классная, нет слов! Счастья всем и здоровья!

[ВикторТрихонов]

Эмилю Лотяну, удается цыганские напевы, в своих фильмах, что они надолго оседают в душе и хочется ещё раз послушать.

[shumaher]

сколько слышу эту песню аж душу вынимает

[НадеждаКулакова-кя]

Как цыгане поют не опишешь словами...Да и есть ли на свете такие То. О .., .то, ..то

[зрисуть]

До самой - самой глубины...Это какой-то магнетизм! Браво!!!

[ВераКузнецова-щх]

Как поют все классно! Талант от Бога кто исполняет Соло, Браво! Спасибо, этой песни 💯 лет, сколько в ней жизни!

[ИринаПетровна-эг]

Вот так гуляло дворянское сословие в России, русская душа очень широкая, просто красиво, чей дом, усадьба, господи, в таком запущении такая красота!!!

[BubuMarimba]

Панч чявэ́ / Пять сыновей

Ой, дадоро́ миро́,
Ваш ту́кэ ило́ миро́,
Ваш ту́кэ трэ чявэ́ сарэ́
Отдэ́на джиипэ́н.

Панчь чявэ́ дадэ́стэ,
Панчь илэ́ дадэ́стэ.
Бут дыкхтя́ дро свэ́то ёв,
О джиипэ́н пхаро́,
Бут о дром праста́лас ёв,
Шэро́ ёв на ракхья́.
Па́шэ пэ́скри се́мьица
Джиипэ́н ёв на дыкхья́.

Ой, дадоро́ миро́,
Ваш ту́кэ ило́ миро́,
Ваш ту́кэ трэ чявэ́ сарэ́
Отдэ́на джиипэ́н.

Панчь чявэ́ мрэ да́тэ,
Трин чяя́ мрэ да́тэ.
Бут дыкхтя́ дрэ свэ́то ёй,
О джиипэ́н пхаро́,
Бут о дром праста́лас ёй,
Шэро́ ёй на ракхья́.
Па́шэ пэ́скри се́мьица
Джиипэ́н ёй на дыкхтя́.

Ой, дадоро́ миро́,
Ваш ту́кэ ило́ миро́,
Ваш ту́кэ трэ чявэ́ сарэ́
Отдэ́на джиипэ́н.

Перевод:

Ой, папочка мой,
Для тебя сердце моё,
Для тебя твои сыновья все
Отдадут жизнь.

Пять сыновей у отца,
Пять сердец у отца.
Много видел на свете он,
Жизнь тяжёлая,
Много дорог пробежал он,
Голову он не хранил.
Рядом со своей семьёй
Жизни он не видел.

Ой, папочка мой,
Для тебя сердце моё,
Для тебя твои сыновья все
Отдадут жизнь.

Пять сыновей у матери,
Три дочери у матери.
Много видела на свете она,
Жизнь тяжёлая,
Много дорог пробежала она,
Голову она не хранила.
Рядом со своей семьёй
Жизни она не видела.
Ой, папочка мой,
Для тебя сердце моё,
Для тебя твои сыновья все
Отдадут жизнь.

[tetol]

песня, с детства оставившая очень глубокое впечатление.. сейчас, после просмотра фильма "Бремя цыган", решила переслушать ее спустя десятки лет, и мурашки по спине - все те же..

[НадеждаКулакова-кя]

Цыгане Я вас люблю....у меня тоже цыганской крови есть






с

[shelestliubov]

Благодарю Вас 🎁🌹☕🍫
За чудесный голос и 🙋‍♀️
Красивую песню!!🌟💃🏻🌟

[Олег-эжй]

Песня про отца и мать песня на века .всем радости и благополучия.

[МаринаЧерникова-мь]

Ой, папочка мой, для тебя Сердце моё!!! 💗💗💗

[abuka]

Если пить водку под такие песни, можно Спится

[МаринаЗолотых]

Какой же русский не любит цыганских романсов!