Cinsel Yönelim | AMAZE Türkçe

Ebeveynler ve bakım verenler için not: Bu video 8 yaş ve üstü çocuk ve gençlerin izlemesi için uygundur. İhtiyaç doğrultusunda daha küçük yaştaki çocuklar ile de paylaşabilirsiniz. Video, cinsiyetten bağımsız tüm çocukların izlemesi için uygundur.

Video metni:
Çoğu genç, ergenlik başlarında başkalarına yönelik hoşlanma gibi yeni duygular hissetmeye başlayabilir. Bu duygular kafa karıştırıcı hatta biraz korkutucu bile olabilir. Ama endişelenme, bu hislerin hepsi olağan. Bazen zamansız olsalar bile.

Fiziksel ve romantik olarak kimden hoşlandığının adı cinsel yönelimdir.
Fiziksel ve romantik olarak diğer kızlardan hoşlanan kızlar ve kadınlardan hoşlanan kadınlar eşcinseldir ve lezbiyen olarak da adlandırılırlar. Fiziksel ve romantik olarak diğer oğlanlardan hoşlanan oğlanlar veya erkeklerden hoşlanan erkekler eşcinseldir ve gey olarak da adlandırılırlar.
İnsanlar gey terimini bazen lezbiyenler için de kullanırlar. Erkek olup kadınlardan, ya da kadın olup erkeklerden hoşlanan kişilere de genelde heteroseksüel denir. Hem kadın hem erkeklerden hoşlanan kişiler biseksüeldir.

Bazı kişiler kendi cinsel yönelimini oldukça erken yaşlarda biliyor olsa da, bu yaşlarda kimi çekici bulduğun konusunda düşüncelerinin ve hislerinin kafanı karıştırması da çok olağandır.
Hatta, kendini hem aynı hem farklı cinsiyetten birilerini düşünürken bulup yine de emin olmadığını görebilirsin.

Kafaya takma. Bazı kişiler kendini keşfetmek için biraz daha fazla zamana ihtiyaç duyabilir.
Eninde sonunda, cinsel yönelimin ne olursa olsun, sadece kendin olarak mükemmel olduğunu göreceksin. Bir dahaki sefere kadar beni AMAZE.org'da ziyaret etmeyi ya da daha fazlasını izlemek için YouTube kanalıma bakmayı unutmayın. Hoşçakalın!

***********************************
Seslendirme: Cansu Dengey
Çeviri: Ezgi Epifani
Teknik: Eray Karakuzu