SUOMEN KIELEN SANOJA JOITA ET YMMÄRRÄ, OSA 1 🤓

Osaatko selittää, mitä eroa on sanoilla TARKISTAA ja TARKASTAA?

OTA MUN SOMET HALTUUN:
👻 Snapchat: Viljamitz
😎 Saa olla yhteyksissä!

🎵 Musiikki: Epidemic Sound
📷 Kuvitus: Envato Elements, Pixabay, Unsplash, Shutterstock, CC-licensed images
🎥 Tuotantokalusto: Panasonic Lumix GH5 (Leica DG Vario-Elmarit 12-60mm), Røde NTG-3, Zoom H6, Yongnuo YN-160 III LED-valaisimet, Final Cut Pro, Macbook Pro M1

#shorts #suomi #äidinkieli

[romyardianto]

Itseni opiskella vielä suomea netistä. No, suomea on ihan hankalaa ja hämmentynyttää. 😁. Joskus minulla on usein virheitä kirjoitaminen suomeksi huhuhu🥲. Pahoillani, opiskelen vielä

[ReaVeera]

Empä oo koskaan tullu ajatelleeks, mut pysäytin videon ja hetken mietittyä tulin samaan lopputulokseen ku sinä 😂 tässähä tuntee ittesä ihan neroks 🤣🤭

[markuslaaksonen]

Näitä hei lisää kiitos. Suomen kieli on todella mielenkiintoinen, toinen mikä kiinnostaa kielessämme on mistä sana on peräisin. Siihen tarvitaan jo kielitieteen asiantuntijaa

[kaibildo]

Enpä olisi osannut selventää ilman että olisin asiaa erikseen katsonut, itse kun olen tämänkin pitänyt niin itsestää selvyytenä 🙂

[lillirepo]

Ajattelin ton saman mut toisinpäin et tarkastaa on enemmän kuin tarkistaa😻

[Minervainen]

Juu...okei! En ookkaa tullu ajatelleeksi moista

[jannelappalainen]

Työssäni joudun usein tarkastamaan, joten joo termit oli hallussa.
Törmännyt tähän ennenkin ja todennut, että näitä ei joku tiedä 🤭

[aap]

Mun pitää opiskella vielä vähän suomea ja kiitos videosta ja en tiennyt tota juttua😊

[e_l_s_k_u]

Omg mul meni mun arvaus aikalailla oikein🤩🤩🤩🤩

[TFILT]

Taisi hiukan loppua kesken video! 😁

On toki sitten sanoja, jotka voivat tarkoittaa useampaa asiaa. Esimerkiksi sukkela voi jossain päin Suomea tarkoittaa samaa kuin nopea, vikkelä tai muu sentyyppinen. Kuitenkin tietyillä alueilla sukkela tarkoittaa pikemminkin samaa kuin omituinen, outo, erikoinen, merkillinen jne. 🤔

[mage]

Hyvä video taas Ville, ja oli muuten uutta tietoa.

[MsNeanna]

Okei oli mulla kai jokin käry siitä mitä eroa noilla on. *Tarkistin* tietoni kuitenkin tästä videosta ja opin laajemmin näiden sanojen eron. Kiitos oppitunnista

[NaksuttavaPuimakone]

Voisit tehdä shortin myös sanojen koettaa ja koittaa erosta, kun suurin osa suomalaisista käyttää koittamista koettamisen sijaan.

[betty-]

Tarkistaa tarkoittaa että esim tarkistaa on silleen et se on nopeeta ja tarkastaa on esim lentokentäl sillee ja yms

[Isantamies]

Ei yllätä, välillä ilta lehtien jutuissa on niin kummallisia, sanoja ihan ihmetyttää mitä kieltä siinä on.

[ninanikkola]

Totaa.. ööh.. Hmm. Tarkastaa tarkoittaa ehk et joku muu tekee sen ja tarkistaa tarkoittaa et sä teet sen:’)

Meni varm väärin:)

[janneplanman]

Rakastan suomen kieliopin vänkyröitä ja niiden selittämistä🤭 Suomi on vaikea ja monimutkainen kieli. Ironista kyllä, suuren osan suomalaisista halveksima ja jopa koulussa reputtama ruotsin kieli on vastaavasti helppo.

[MoeLester]

Tiesin 😂 Äidinkieli oli yläasteella 5.

[source]

Veikkaus ilman googlea: Tarkastus on formaalimpi kenties viraston tai upseerin tekemä asia joka voi sisältää laajemman kokonaiduuden, tarkistus on sellainen jonka voi kuka vain tehdä mihin yksittäiseen asiaan vain, kuten laskutehtävään tai onko avaimet taskussa ennen kun lähtee koto. Jos sanoja käyttää jollain toisella tavalla niin sillä ei taida paljoa haittaa kuitenkaan olla.
Edit: no eipä tainnu mennä sinne päinkään. Käy ihan järkeen villen selitys, tarkistus tuntuu sisältävän korjaustoimenpiteitä, mutta kyllä sellaisia seuraa myös tarkastuksesta. Jos katsastusmies tarkastaa auton ja on sanomista, niin joku joutuu jollain aikavälillä korjaamaan. Eli tarkastus on kuin onkin formaalimpi ja virallisempi ja olin vähän oikeassa! Kyllähän villekin liitit tarkastuksen auktoriteettiin kuten katsastusinssi ja opettaja

[kurkkumopo]

"Voitko tarkistaa laitoinko uunin pois päältä"
"Nyt pitää mennää lääkäriin tarkastamaan että kaikki on kunnossa"

En osaa selittää se vaan kuulostaa paremmalta eri lauseissa. Tajusin tässä samalla että sanon kaikkeen tarkistaa puhekielessä.