Πες μου εγώ τι φταίω - Πέγκυ Ζήνα

Πέγκυ Ζήνα - Πες μου εγώ τι φταίω (HQ 2002)
Δίσκος: Πέγκυ Ζήνα - Βρες ένα τρόπο (EMI Music Greece)

[miszczuu]

Πες μου εγώ τι φταίω για χάρη σου να κλαίω
να γίνομαι κομμάτια για να περνάς εσύ καλά
Πες μου πώς το αντέχεις παιχνίδι σου να μ' έχεις
και όταν σου λέω φύγε εδώ να έρχεσαι ξανά

Πώς μπορείς να με πληγώνεις
και ύστερα να μετανιώνεις
πώς μπορείς θέλω να ξέρω
να με κάνεις να υποφέρω

Πες μου τι σου 'χω κάνει και μια ζωή δεν φτάνει
ζημιές σου να μετράω και ψέματα να συγχωρώ
Πες μου αφού σε ξέρω γιατί να σε πιστεύω
τα λάθη σου δε βλέπω, θεέ μου πόσο σ' αγαπώ

[orhanbaki]

Another great song by Peggy Zina's heavenly nice songs of her musical, artistic gold mine 👍👍👍

[orhanbaki]

🥀❤Pes Mou Ego Ti Fteo (Söyle Bana Suçum Ne?)❤🥀🥀❤Peggy Zina❤🥀

[orhanbaki]

Pes Mou Ego Ti Fteo (Sag mir, was meine Schuld ist)

Du beklagst mich, dass ich dich nicht liebe und du findest gemeinsame Freunde, die das sagen Und du wirst nicht einmal angesprochen, wenn du mit dir redest, suchst du einen Weg aus deiner Einsamkeit?

Was ist los mit mir, wenn du das Offensichtliche nicht sehen kannst? Was ist los mit mir, ich liebe dich und du siehst es nicht, ich tue alles für dich, aber es gibt Zeiten, in denen ich mich frage, ob du nicht weißt, wie man liebt, oder es nicht ertragen kannst

Du beschwerst dich, weil du mich vermisst und weil es mich nichts angeht. Egal was ich tue, ich verstecke mich nicht vor dir, was willst du mehr von mir?

Was ist los mit mir, wenn du das Offensichtliche nicht sehen kannst? Was ist los mit mir, ich liebe dich und du siehst es nicht, ich tue alles für dich, aber es gibt Zeiten, in denen ich mich frage, ob du nicht weißt, wie man liebt, oder es nicht ertragen kannst

[GORGONHS]

Όταν σταματήσεις να κρύβεσαι θα σου πω τι φταις.

[RezartAbazaj]

Eme si bën dhe ti çunat të kam rrahur se vetë me ftojë kush te tha qe terdha se me thirrjet tënde nuk vija se me fhrrise sa er e nuk të vija bëra si kur të bindsha se ma donte puna kte lloj shou me zbulimit Car te bëja ata që te than thirri me dinin doni tem kapnin për mjet jush prapa je shum e mir se nuk dije as gjë për mu

[orhanbaki]

Pes Mou Ego Ti Fteo (Söyle bana benim suçum ne?)

Benim Ne Suçum Var
Bana seni sevmediğim için şikayet ediyorsun
ve bunu söyleyen ortak arkadaşlarımızı buluyorsun
Ve sana konuşurken konuşulmuyorsun bile,
yalnızlığından bir çıkış mı arıyorsun?

Benim ne suçum var, apaçık şeyleri göremiyorsan?
Benim ne suçum var, seni seviyorum ve bunu görmüyorsun
senin için her şeyi yapıyorum ama ara sıra vakitler oluyor,
acaba sevmeyi bilmiyor musun yoksa dayanamıyor musun diye düşündüğüm

Beni özlediğin için şikayet ediyorsun,
ve bunun beni hiç ilgilendirmediği için.
Ne yaparsam yapayım senden saklamıyorum,
benden daha fazla ne istiyorsun?

Benim ne suçum var, apaçık şeyleri göremiyorsan?
Benim ne suçum var, seni seviyorum ve bunu görmüyorsun
senin için her şeyi yapıyorum ama ara sıra vakitler oluyor,
acaba sevmeyi bilmiyor musun yoksa dayanamıyor musun diye düşündüğüm

[orhanbaki]

Pes mou ego ti fteo (Tell me, what ist my fault)


You complain to me that I don't love you and you find mutual friends who say that And you're not even spoken to when talking to you, are you looking for a way out of your loneliness?

What's wrong with me if you can't see the obvious? What's wrong with me, I love you and you don't see it, I do everything for you but there are times when I wonder if you don't know how to love or can't stand it

You complain because you miss me and because it's none of my business. No matter what I do I'm not hiding from you, what more do you want from me?

What's wrong with me if you can't see the obvious? What's wrong with me, I love you and you don't see it, I do everything for you but there are times when I wonder if you don't know how to love or can't stand it