filmov
tv
AobashigereruSakuraino 2022 tap

Показать описание
***
青葉茂れる桜井の (唱歌)
AobashigereruSakuraino (song)
***
作詞 落合直文
作曲 奥山朝恭
編曲 とーすと あつい
制作 とーすと あつい ぷろじぇくと (TAP) 2022年
奈良県吉野山の撮影写真を、「青葉茂れる桜井の」(桜井の訣別)を BGMにして、
動画を作成することに。
1899発表された「青葉茂れる桜井の」は、昨年アレンジしましたが、
今回アレンジを一部を修正と、追加補筆等を行いました。
歌詞は、日本語の伝統的文語体のもつ、
簡潔さと、明瞭さに、表現の強さと広さを感じます。
どうぞ、ご視聴ください。
***
歌詞
1
青葉しげれる 桜井の
里のわたりの 夕まぐれ
木(こ)の下かげに 駒とめて
世の行末を つくづくと
しのぶ鎧の 袖の上(え)に
散るは涙か はた露か
2
正成涙を うち払い
わが子正行(まさつら)よび寄せて
父は兵庫に おもむかん
かなたの浦にて 討死せん
汝(いまし)はここまで 来つれども
とくとく帰れ ふるさとへ
3
父上いかに のたまうも
見捨てまつりて 我ひとり
いかで帰らん 帰られん
この正行は 年こそは
いまだ若けれ もろともに
御供(おんとも)仕えん 死出の旅
4
汝(いまし)をここより 帰さんは
わが私(わたくし)の ためならず
おのれ討死 なさんには
世は尊氏の ままならん
早く生い立ち 大君に
仕えまつれよ 国のため
5
この一刀(ひとたち)は 往(いに)し年
君の賜いし ものなるぞ
この世の別れの かたみにと
汝(いまし)にこれを 贈りてん
行けよ正行 ふるさとへ
老いたる母の 待ちまさん
6
共に見送り 見かえりて
別れを惜しむ 折からに
またも降り来る 五月雨(さみだれ)の
空にきこゆる ほととぎす
誰か哀れと 聞かざらん
あわれ血に泣く その声を
***
#吉野山
#青葉繁れる桜井の
#とーすとあつい
#落合直文
#奥山朝恭
#とーすとあついぷろじぇくと
#TAP
#ToastAtsui
#AobashigereruSakuraino
#song
#歌
青葉茂れる桜井の (唱歌)
AobashigereruSakuraino (song)
***
作詞 落合直文
作曲 奥山朝恭
編曲 とーすと あつい
制作 とーすと あつい ぷろじぇくと (TAP) 2022年
奈良県吉野山の撮影写真を、「青葉茂れる桜井の」(桜井の訣別)を BGMにして、
動画を作成することに。
1899発表された「青葉茂れる桜井の」は、昨年アレンジしましたが、
今回アレンジを一部を修正と、追加補筆等を行いました。
歌詞は、日本語の伝統的文語体のもつ、
簡潔さと、明瞭さに、表現の強さと広さを感じます。
どうぞ、ご視聴ください。
***
歌詞
1
青葉しげれる 桜井の
里のわたりの 夕まぐれ
木(こ)の下かげに 駒とめて
世の行末を つくづくと
しのぶ鎧の 袖の上(え)に
散るは涙か はた露か
2
正成涙を うち払い
わが子正行(まさつら)よび寄せて
父は兵庫に おもむかん
かなたの浦にて 討死せん
汝(いまし)はここまで 来つれども
とくとく帰れ ふるさとへ
3
父上いかに のたまうも
見捨てまつりて 我ひとり
いかで帰らん 帰られん
この正行は 年こそは
いまだ若けれ もろともに
御供(おんとも)仕えん 死出の旅
4
汝(いまし)をここより 帰さんは
わが私(わたくし)の ためならず
おのれ討死 なさんには
世は尊氏の ままならん
早く生い立ち 大君に
仕えまつれよ 国のため
5
この一刀(ひとたち)は 往(いに)し年
君の賜いし ものなるぞ
この世の別れの かたみにと
汝(いまし)にこれを 贈りてん
行けよ正行 ふるさとへ
老いたる母の 待ちまさん
6
共に見送り 見かえりて
別れを惜しむ 折からに
またも降り来る 五月雨(さみだれ)の
空にきこゆる ほととぎす
誰か哀れと 聞かざらん
あわれ血に泣く その声を
***
#吉野山
#青葉繁れる桜井の
#とーすとあつい
#落合直文
#奥山朝恭
#とーすとあついぷろじぇくと
#TAP
#ToastAtsui
#AobashigereruSakuraino
#song
#歌
Комментарии