Видеообращение главы ООН о борьбе с ненавистью в отношении мусульман

Показать описание

Благодарю вас всех за то, что вы собрались с целью решить проблему дискриминации и ненависти в отношении мусульман.

Направленные против мусульман преступления на почве ненависти и другие проявления нетерпимости происходят все чаще. То же самое можно сказать и о ксенофобии, расизме и антисемитизме. Кроме того, многие люди становятся жертвами нетерпимости и подозрительности, которые, возможно, не фигурируют в статистике, однако приводят к унижению достоинства людей и подрыву наших общих гуманистических ценностей.

В условиях отсутствия безопасности общины, выделяющиеся среди прочих, с легкостью превращаются в своего рода «козлов отпущения».

Мы должны противостоять циничным попыткам внести раскол между общинами и представить соседей в качестве «других».

Дискриминация унижает достоинство всех нас. Она не позволяет людям — и обществам — в полной мере реализовать свой потенциал.

Нам следует опираться на ценности всеобщего единства, терпимости и взаимопонимания, которые лежат в основе всех основных религий и Устава Организации Объединенных Наций.

В Священном Коране сказано, что народы и племена были созданы, чтобы понимать друг друга.

Люди во всем мире должны чувствовать, что их культурная самобытность имеет ценность, — и в то же время испытывать сильное ощущение принадлежности к социуму в целом.

По мере того как общества становятся все более многоэтническими и многоконфессиональными, нам необходимо прилагать политические, культурные и экономические усилия для обеспечения сплоченности, с тем чтобы этнокультурные различия справедливо рассматривались как богатство, а не как угроза.

Организация Объединенных Наций приступает к осуществлению инициативы, направленной на поощрение уважения, безопасности и достоинства для всех. Мы назвали ее кампанией «Вместе, для всех».

Давайте вместе выступать против нетерпимости и за права человека.

Давайте вместе строить мосты.

Давайте вместе преобразуем страх в надежду.

Ради наших мусульманских братьев и сестер — и ради всего человечества. Благодарю вас.

— Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш