ΡΩΣΙΔΑ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ το ποίημα του Καβάφη // Russian girl reads in Greek the poem of Kavafis

"Του μέλλοντος οι μέρες στέκοντ' εμπροστά μας
Σα μια σειρά κεράκια αναμένα..."
Γεια σας κυρίες και κύριοι! Θα ήθελα να σας παρουσιάσω πως διαβάζω το ποίημα του Έλληνα ποιητή, Κωνσταντίνου Καβάφη. "Κεριά".
Προσπαθώ να μάθω ελληνικά και εξασκώ τα ελληνικά μου, χρησιμοποιώντας κάθε δυνατότητα, γιατί είναι η πανέμορφη γλώσσα και μου αρέσει πολύ!

[tzimp]

Είσαι πολλή γλυκό και καλλιεργημένο κορίτσι . Ευγε!

[Efrosini]

ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΜΠΡΑΒΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΣΟΥ ΜΑΡΙΝΑ ΜΟΥ, ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΡΟΧΗ !!!!
ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΤΟ ΜΟΙΡΑΣΤΗΚΕΣ ΜΑΖΙ ΜΑΣ !!!

[johndamianidis]

Σε θαυμάζω, πραγματικά. Μου αρέσει πολύ που προσπαθείς να μάθεις την γλώσσα μας. Για την κουλτούρα μας είναι εύκολο να την μάθεις. Να είσαι πάντα ο εαυτός σου όσα λάθη και να κάνεις. Το να είσαι Έλληνας ή Ελληνίδα δεν αφορά μόνο για την γλώσσα ή την θρησκεία μας. Είσαι ήδη Ελληνίδα επειδή είσαι αυθόρμητη, και κάνεις αυτό που γουστάρεις. Εγώ θέλω να μάθω την κουλτούρα την Ρώσικη αν που είναι δύσκολη :( Φιλιά)

[nantiakiriaki]

Μπράβο και πάλι μπράβο σου κορίτσι μου !! Πολύ όμορφα απήγγειλες τον μεγάλο Καβάφη . Και μάλιστα για πρώτη φορά . !

[Π.Δ.Κ]

Μαρίνα, να έχεις υπόψιν ότι εδώ, παιδιά γηγενή, από γονείς Έλληνες και παππούδες Έλληνες, δεν έχουν ιδέα από Καβάφη, για το ποίημα που απήγγειλες έχουν μεσάνυχτα. Η προσπάθειά σου είναι τιτάνεια. Εύγε !

[evangelosgeronicolas]

Πολύ ωραία απαγγελία. Συγχαρητήρια. Μακάρι κι' εγώ να είχα σκεφτεί μικρότερος να μάθω Ρωσικά. Θα χαιρόμουν αν κάποτε απήγγελες και Πούσκιν μαζί με κάποια μετάφραση.

[kostastsoukleidis]

Σε κρίνουμε πολύ αυστηρά καί λέμε ότι τα πας υπέροχα, συνέχισε.

[artopia]

Μπράβο σου μιλάς πολύ ωραία ελληνικά 🥰

[Π.Δ.Κ]

Μας αρέσει ο Καβάφης και μάλιστα πολύ. Μπράβο σου!

[dermatasp]

Εἶσαι θαυμάσια ! Μπράβο σου ! Προσωπικά σοῦ προτείνω να διαβάσεις μετα καί τίς "Θερμοπύλες" τοῦ Καβάφη ! Ὡραία καί ἡ Ἰθάκη ! Οἱ σκέψεις σου εἶναι ἁπλές, ἀγνές καί εὐχαριστοῦν ὃσους σε ἀκοῦνε !

[annaadamopoulou]

Μπράβο σου μόνο μπράβο σου Είσαι καταπληκτική

[asvestaaa]

Είσαι πολύ καλή στα Ελληνικά και συνέχισε να είσαι!!

[redscorpio]

Μαρινάκι σωστό είναι αυτό που λες "βαθύ νόημα" .. Γιατί γράφεις FAIL στη 2η προσπάθεια;; Είναι πολύ σωστό το "έχουν βαθύ νόημα". Δεν έκανες λάθος.. Σωστό είναι φυσικά και το "σημαντικό νόημα" που λες στην 3η προσπάθεια.. :))
Τα ελληνικά σου ήδη είναι άψογα από το πρώτο σου κιόλας βίντεο!! Είναι εκπληκτικό, είναι απίστευτο αυτό που κάνεις! Είναι τέλεια η προφορά σου και τα ελληνικά σου είναι άπταιστα!!. Έχω μείνει άναυδος και άφωνος από την τρομερή προσπάθειά σου και σου αξίζουν πολλά πολλά συγχαρητήρια για αυτό!! Δεν ήξερα οτι αυτό είναι το πρώτο σου βίντεο! Με έχεις εντυπωσιάσει απίστευτα! Ειλικρινά πολλά και θερμά συγχαρητήρια για την φοβερή προσπάθεια!!
Συγχαρητήρια κιόλας για το ποίημα του Κωνσταντίνου Καβάφη που το είπες απ' έξω!!! Είσαι απίστευτη! Εύγε κοπέλα μου!!

[PANOSTAFF]

Πάντα υπάρχει περιθώριο βελτίωσης, αλλά και έτσι τα λες περίφημα, συνέχισε την προσπάθειά σου Μαρίνα.

[methodioslotsas]

Σου εύχομαι να μάθεις πολύ καλά ελληνικά

[legomaster]

Στη Μόσχα τα Αρχαία Ελληνικά διδάσκονται στο Κρατικό Πανεπιστήμιο Μόσχας Λομονόσοφ, καθώς και στο Κρατικό Πανεπιστήμιο Ανθρωπιστικών Σπουδών (RGGU), στο Πανεπιστήμιο Αγίας Πετρούπολης, στο Πανεπιστήμιο Πετροζαβόντσκ, στη Θεολογική Ακαδημία Μόσχας και σε όλα τα εκκλησιαστικά λύκεια.

[legomaster]

Ιρίνα Κοßάλεßα (Σύγχρονη Ρωσίδα καθηγήτρια στο πανεπιστήµιο της Μόσχας Λεµονόσοφ, 1995)
«Η Ελληνική γλώσσα είναι όµορφη σαν τον ουρανό µε τα άστρα.»

[kyrosharas]

Αγαπητή Μαρίνα, σήμερα 3.10.2018 σε ανακάλυψα στο Internet . Δεν θέλω να έχω Facebook (για πολύ σοβαρούς + λογικούς λόγους), Instagram, Tweet ....μόνο στο YouTube μπαίνω τα τελευταία χρόνια και έτσι σε βρήκα ! Εχω εντυποσιαστεί πολύ, όπως πολλοί ! και θα μπορούσα να σου μιλάω για μέρες . Αυτό φυσικά δεν θα το κάνω, 'ομως δεν μπορώ να αντισταθώ, να σου πω για το πιό αγαπημένο μου ποίημα του Καβαφη : " Περιμένοντας τους Βαρβάρους". Αφού έχεις σπουδάσει (Ρώσικη ?) Φιλολογία, τότε θα μπορούσες να διδάσκεις. Αρα, μάλλον έχεις σπουδάσει και κάποια μαθήματα Παιδαγογικών και Ψυχολογίας . Ετσι δεν είναι ? Δλδ, κάτι πρέπει να ξέρεις από Ψυχανάληση και Ανθρώπινη Φύση .

Η κεντρική ιδέα στους Βαρβάρους είναι, ότι οι άνθρωποι έχουν την τάση να ρίχνουν τις ευθύνες για αυτά που τους συμβαίνουν σε κάποιους άλλους, => δηλαδή. ότι δεν φταίνε αυτοί, αλλά κάποιοι άλλοι !!! Εδώ, είναι οι Βάρβαροι. Στο Αρχαίο Δράμα ο Αποδιοπομπαίος Τράγος. Οτιδήποτε, αρκεί να μην φταίμε εμείς !!! Γιατί τότε θα πρέπει να υποστούμε τις συνέπειες. Δηλαδή, να πληρώσουμε τον λογαριασμό ! Λατρεύω την τελευταία φράση :
"....ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΤΙ ΘΑ ΓΕΝΟΥΜΕ ΧΩΡΙΣ ΒΑΡΒΑΡΟΥΣ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΑΥΤΟΙ ΗΣΑΝ ΜΙΑ ΚΑΠΟΙΑ ΛΥΣΗ."

[Νικος.Σ]

Ένα μεγάλο μπράβο Μαρίνα μην στεναχωριέσαι τα μιλάς παρά πολύ καλά τα Ελληνικά.👍👍

[anopetra]

Αφού ξέρεις να λες "βαθύ νόημα"μιλάς τέλεια