Morteza Sarmadi - Darya (Türkçe çeviri)

Bizi Instagram'dan da takip edebilirsiniz ❤️

[ebrusirin]

ah farsça, aşkın dili farsça.. şurada müzikten anlayan 3-5 kişiyiz. kim bilir ne hikayeler, ne sevdalar saklı burada. Rabbim yürekten seven herkesi sevdiğine kavuştursun dilerim 🌸

[nesimbilici]

''Kendini arayan, yitirmeden bulamaz.''

Sezai Karakoç

[asoletto]

İnsanın yaşı kaç olursa olsun, ağlarken hep kimsesiz bir çocuk gibidir...
Özdemir Asaf💜

[hacahmetsacak]

Maraştan yazıyorum.. depremden önce eşimle sık sık dinlerdik depremde ölmedik, 6 ay geçti üzerinden yeniden aklimiza geldi açtık, dertler çokken daha da anlamlı geliyor artık.

[beyzasuslu]

"Yanlış insanlara denk geldik yada yanlış zamanna denk geldik bedenen, ruhen yorulduk hüzün sardı herbir tarafımızı. Yanlızlığa meyledip göçüp gidiyoruz hüzün kokan topraklara "...🌻

[User_-le]

Hiçbir yabancı aşk şarkısı size o duyguyu vermez farsça şarkılarda hangi duyguyu hissetmek isterseniz dinleyebilirsin Allah sevgisi yada o kişiye sevgi yada üzüntü hissedebilirsiniz

[eliftenay]

Özdemir Asaf şiirlerini severim. Genelde şiirlerindeki zıtlıkları seviyorum. Bu şarkıyı dinleyince Özdemir Asaf'ın Denizin Delisi şiiri aklıma geldi. Şiiri de buraya bırakayım bahsetmişken:
"Unutmak mı, delisin,
Gitmesem de bekler orada deniz.
Gelirsem, bilmelisin
Benim beklememdir burada deniz.
Gitmek gibi geleceğim
Denizin delisine
Delinin denizi gibi
O ne kadar giderse."

[ftr.ogrencisii]

5 yıl önce çıktı bu şarkı hâlâ dinlediğimde aynı duyguları yaşayarak dinliyorum.Sözleri o kadar anlamlı ki:)

[aryaoz]

Yolumdan dönemediğim için değil seninle hiçbir yolda yürüyemeyeceğimi bildiğim için gidiyorum başın dara yolun bana düşmesin ..

[dilarabali]

Ah Farsça tam bir aşk dili gerçekten 🥲

[benzigulkarakaya]

Unuttuğunu sanarsın aklında hiç yokmuş gibi davranırsın bir ses bir koku bir mısra yeter darmadağın olmana
“Ben hala senın tutsağınım “

[sevalozden]

Giden gitti, geriye kalan içindeki hüzün ve şuan dinledigin sarıldığın şarkılardır, başkada hiç birşey yok.

[fatihkaradeniz]

Ben Van dan yazıyorum Farsça Türkçe Kürtçe biliyorum ana dilim Kürtçe dir ama Farsça hepsinden daha çok seviyorum gerçekte çok güzel bir kültürü var ve müzik kültürü süper

[ebruogredik]

Sadece deniz karşısında değil, akşam dolunay ve yıldızların olduğu bir gecede dinlemek, şarkının barındırdığı duyguyu insan ruhuna daha çok işliyor

[kardelenkardelen-ethm]

Kürtçe ve farsçanın verdiği çok başka hissiyatır. İkisinin birleşimi muhteşem✨❤️

[ersinveliyaprak]

Bir insanı tanıyorsun yani tanıdığını sanıyorsun zaman geçiyor eğer kalbin temizse birşekilde gerçekleri görüyorsun . Allahıma bin şükürler olsun senin gerçek yüzünü gösterdiği için ...

[haticeistanbullu]

"Bir şey demeyeceksen gidiyorum" dedi.
Gelmemiş birine "Git" demek, dilsize "Konuş" demek gibiydi. Sustum. Ve tarih, hiç gelmemiş birinin gidişine şahit oldu.

[Dünya_]

Bu şarkıyı dinler ağlardım ama sonra anladım ki tek damla gözyaşıma değmezmiş. Bu hayatta sadece kendinizi önemseyin...

[nighat_zehra]

Ben de buraya en sevdiğim Özdemir Asaf'ın bir şiirini bırakmak istiyorum.
"Sana gitme demeyeceğim.
Üşüyorsun ceketimi al.
Günün en güzel saatleri bunlar.
Yanımda kal.

Sana gitme demeyeceğim.
Gene de sen bilirsin.
Yalanlar istiyorsan yalanlar söyleyeyim.
İncinirsin.

Sana gitme demeyeceğim.
Ama gitme, Lavinia.
Adını gizleyeceğim.
Sen de bilme, Lavinia"

[silanaykut]

Kaptırdık kendimizi hayatın sahte telaşına.toparlayamadık gamı kederi,
Ve götürmedi hiç bir sevinç gidenlerin yasını, kaldı bizimle ağrılı bir ömür..🍂