Незаконный оборот культурных ценностей: законодательство, конвенции и их выполнение

Кластерное Бюро ЮНЕСКО в Алматы проводит серию онлайн вебинаров по развитию потенциала музейных работников c целью предоставить музеям возможность повысить квалификацию своих сотрудников в отдельных областях профессиональной деятельности.

Тема: Незаконный оборот культурных ценностей: законодательство, конвенции и их выполнение

Дата: 16 сентября 2021

Спикер: г-н Этьенн Клеман – юрист-международник из Бельгии, присоединившийся к ЮНЕСКО в 1984 году. До 2015 года он выполнял различные обязанности в ЮНЕСКО, включая разработку международных стандартов по защите объектов культурного наследия. К ним относились защита объектов культурного наследия в случае вооруженного конфликта, борьба с незаконным оборотом культурных ценностей и защита подводного культурного наследия. Он также был секретарем Межправительственного комитета ЮНЕСКО по возвращению культурных ценностей странам их происхождения или их реституции в случае незаконного присвоения. Среди прочих обязанностей он был представителем ЮНЕСКО в Камбодже с 1998 по 2005 год, заместителем директора Регионального Бюро ЮНЕСКО по образованию в Азиатско-Тихоокеанском регионе в Бангкоке с 2009 по 2013 год и директором Бюро для стран Тихоокеанского региона с 2013 по 2015 год. В 2019 году он стал автором книги "Противодействие незаконному обороту культурных ценностей в Юго-Восточной Азии: Пособие по развитию потенциала и методологии", опубликованное ЮНЕСКО Бангкок.

*****

In order to provide museums with an opportunity to improve the skills of their staff in certain areas of professional activity, the UNESCO Cluster Office in Almaty is organising a series of online webinars to build the capacity of museum workers.

Theme: Illicit Traffic in Cultural Objects: Legislation, Conventions and Their Implementation

Date: 16 September 2921

Speaker: Mr. Etienne Clement, international lawyer from Belgium who joined UNESCO in 1984. He exercised various responsibilities in UNESCO until 2015 including the development of international standards on the protection of cultural heritage. This covered the protection of cultural heritage in the event of armed conflict, the fight against illicit traffic in cultural property and the protection of the underwater cultural heritage. He was also the Secretary of the UNESCO Intergovernmental Committee for the Return of Cultural Property to its Countries of Origin or its Restitution in case of Illicit Appropriation. Among other responsibilities, he was the Representative of UNESCO to Cambodia from 1998 to 2005, the Deputy Director of the Bangkok-based UNESCO Regional Bureau for Education in Asia and the Pacific from 2009 to 2013 and the Director of the Office for the Pacific States from 2013 to 2015. In 2019, he authored Countering Illicit Trafficking of Cultural Objects in South-East Asia: Capacity-building Guide and Methodologies, published by UNESCO Bangkok.