filmov
tv
Abel Rodríguez – Die Intelligenz der Pflanzen
Показать описание
„Der Baum wird geboren und ist grün, er wächst und stirbt verdorrt. Und so sieht der Baum aus, wie ich ihn gemalt habe. Bis hierhin, bis zum Leben des Stammes und des Baumes, bis dahin kann ich mich erinnern.“ In der Zeichnung „El árbol de la vida y la abundancia“ (Der Baum des Lebens und die Fülle) hält ein Ältester der indigenen Nonuya Gemeinschaft, Abel Rodríguez, das traditionelle Wissen aus dem kolumbianischen Amazonasbeckens über den Mythos des Urbaums und seine spirituelle Bedeutung fest. Die Anfertigung des Bildes und die Erzählung des Mythos wurden im Auftrag des Frankfurter Kunstvereins vom kolumbianischen Regisseur Simón Hernández Estrada dokumentiert. Dieses kurze Video zeigt Auszüge aus dem Film und die Reise von Rodríguezs wertvollem Wissen von Kolumbien bis in die Ausstellung „Die Intelligenz der Pflanzen“ (16.10.2021 – 20.02.2022) im Frankfurter Kunstverein. #intelligentplantsFKV
Musik von Simón Mejía
“It is a tree that is born green and dies dry. And that's the way the tree looked, the way I painted it. Until this point, until the life of the log, of the tree, that's what I remember.” In the painting “El árbol de la vida y la abundancia” (The Tree of Life and Abundance) the Nonuya elder Abel Rodríguez summons the traditional knowledge from the Colombian Amazon basin about the myth of the primordial tree and its spiritual meaning. The creation of the painting and the telling of the myth was documented by the Colombian film director Simón Hernández Estrada, commissioned by the Frankfurter Kunstverein. The film by Hernández is a testimony of the indigenous Nonuya cosmovision and culture which is in danger of disappearing. This short video shows the journey of Rodríguez's precious knowledge from Colombia to the spaces of the Frankfurter Kunstverein in the exhibition “The Intelligence of Plants” (16.10.2021 – 20.02.2022).
Music by Simón Mejía
Musik von Simón Mejía
“It is a tree that is born green and dies dry. And that's the way the tree looked, the way I painted it. Until this point, until the life of the log, of the tree, that's what I remember.” In the painting “El árbol de la vida y la abundancia” (The Tree of Life and Abundance) the Nonuya elder Abel Rodríguez summons the traditional knowledge from the Colombian Amazon basin about the myth of the primordial tree and its spiritual meaning. The creation of the painting and the telling of the myth was documented by the Colombian film director Simón Hernández Estrada, commissioned by the Frankfurter Kunstverein. The film by Hernández is a testimony of the indigenous Nonuya cosmovision and culture which is in danger of disappearing. This short video shows the journey of Rodríguez's precious knowledge from Colombia to the spaces of the Frankfurter Kunstverein in the exhibition “The Intelligence of Plants” (16.10.2021 – 20.02.2022).
Music by Simón Mejía