O que Calypso falou para os piratas? #shorts

Aqui acaba o mistério do que a Calypso falou após ser liberta e se transformar em centenas de caranguejos!

#disney #piratasdocaribe #piratasdelcaribe

[neytan]

O que dá a entender é que a frase de Calypso se referia aos dois lados, colocando vento favorável para ambos, por isso formou o redemoinho

[kaua]

Eu pensei que ela ia fala "isso é ksksks

[sertanejocanastreiro]

Eu pensei que ela tivesse falado pro Davy Jones: não teve amor, nunca foi amor, amor de verdade nunca vai acabar...

[Toquessique]

Era Davy Jones. Pois logo depois dele morrer e cair nas profundezas. O mar acalmou. E aconteceu o final de Backert

[fabioaugusto]

Ela disse eu vou tomar um tacacá, dançar, curtir ficar de boa 😂😂

[bruno]

Acho q ela disse: depois de séculos aprisionada, acho vou ali dar um cagada a vontade
😂😂😂😂😂😂😂

[kayronsousa]

Ela disse eu vou tomar um tacaca, dançar, curtir, ficar de boa !!!

[marinadefatimapoleto-mgjt]

Eu amei esses filmes 🎥🥰🥰🥰🥰😍👏👏👏👏👏👏os atores são incríveis inesquecíveis

[thefeets]

Cara que agonia, não sair nunca o Piratas do Caribe 6!!! Poxa, que demora!! 😫💔

[RobertoEureka]

Ela disse "Chimbinha me traiu"

[Voz_do_Alem]

Então, em um comentário de outro vídeo, uma garota francesa tem um amigo que morou na ilha de La Réunion, próximo de Madagascar.

Essa sentença da Calypso não é francesa... É no idioma Criolo Haitiano!

"Crochir l'esplanade" em Francês não faz muito sentido, mas em Criolo significa "quebrar o lugar" ("Crochir" em Criolo tem sentido tanto de "quebrar" quanto de "dobrar")

"Malfeiteur en tombeau" é um grave insulto na região de Quebec, no Canadá, e significa literalmente "criminoso na tumba".

"Dans l'fond d'l'eau" significa "mandar para o fundo das águas" e é um ditado Criolo muito comum de se dizer quando se está com muita raiva de algo ou alguém!

Então, o que a Calypso disse foi algo próximo de:

"Seu bastardo imundo, eu vou (estou prestes a) quebrar este lugar (o Pérola), e vou enviar vocês para o fundo das águas!"

Faz bem mais sentido e combina bem mais com o estado emocional dela, se pararmos pra pensar. E o fato de ela dizer isso em Criolo Haitiano condiz bem mais com a cultura da personagem, o que eu particularmente achei sensacional. Eu te marquei no comentário original pra você conferir, @GaleraPiratasdoCaribe . 👍🏼

Tô 1 ano atrasado, mas esse Shorts só apareceu pra mim antiontem

[bellinhamycat]

" Uma deusa, uma loca, uma feiticeira... ela é demais "

[rickquentaro]

Na minha cabeça, desde q vi qnd era pequeno, sempre achei q ela só tava profanando bruxaria contra todos eles, de tanta raiva q ela tava e alegria por finalmente estar livre, na sua forma verdadeira. Nunca pensei q isso tinha um significado. Agora pq em francês, especificamente?

[albertobohon.]

Talvez a frase da Calypso esteja referindo se a ambos, tanto o Davy Jones e quanto a irmandade pirata e com isso acerte 2 coelhos com uma única cajadada só.
#stonks

[MarcoMelo-hzkp]

não é não, oque ela fala é "malfeitores uma bela cova eu preparei para vocês no fundo do mar"

[abraham]

Mano que filmaço, estava assistindo ontem.

[robertbatalha]

Achei que ela fosse dizer: "a lua me traiu..."

[Charlie-nild]

Ela disse: "Eu vou tomar tacacáááá"

[MatheusSantos-kbyh]

Eu penso que ela falou de Davy pois foi ele quem ensinou a corte como aprisiona-la

[mwzzxzw]

Não culpo o Davi Jones pelo que ele fez, Foi certo? OBIVIO Que não mas bem o cara ficou 10 malditos anos trabalhando e no único dia que ele poderia reve-la ela não vem, aí é difícil dizer que ele estava errado kkkk