Señor Don, Señora Doña

preview_player
Показать описание
Hoy vamos a ver la diferencia entre Señor/a y Don/Doña
Coged papel y boli que empezamos
-----

Cuando nos referimos a otra persona, más particularmente cuando queremos llamar su atención, le llamamos por el nombre:
Juan, ¿puedes venir un momento, por favor?
María, ¿terminaste los ejercicios?

Estas formas de referirse a una persona son muy directas y requieren de cierta confianza, entre amigos, compañeros de trabajo, y así.

Para poner un poco de formalismo en la manera de referirse a la otra persona, de manera directa, pero sin ser brusco cuando no se la conoce, en español tenemos los términos señor y don para hombres, y señora y doña para las mujeres.
Esta fórmula se utiliza en llamadas en las que los interlocutores no tienen ninguna relación.
Por ejemplo, en un aeropuerto:
Doña María Pérez, por favor acérquese a la puerta de embarque.
O en la consulta del médico, cuando se está esperando que te atiendan:
Señor Ramírez, por favor pase con la doctora García.

En ambos casos, tanto don/doña como señor/señora, ponen la nota de respeto en la llamada a la persona, y por igual. Ambos son igual de correctos.
Su uso, en cambio, es diferente. Vamos a verlo.

Don y Doña siempre van seguidos del nombre de pila, es decir, del nombre de la persona.
Don José
Doña Juana

Señor y Señora, en cambio, van seguidos del apellido de la persona, no del nombre.
Señor Martínez
Señora Díez

Vamos a verlo con un ejemplo completo.
Pongamos que nos referimos siempre a estas dos personas: José Peña Álvarez y Lucía González Olano

En un entorno coloquial, donde conocemos a dichas personas:
José, Lucía, venid un momento por favor.

En un entorno en donde no se conoce a estas personas, por ejemplo en la consulta del médico que vimos antes:

Don José y Doña Lucía, por favor pasen a la consulta del doctor Galeno
O bien
Señor Peña Álvarez y Señora González Olano, por favor pasen a la consulta del doctor Galeno.

Si os fijáis, el uso de Don/Doña y Señor/Señora obliga que la conjugación del verbo siga la forma de usted (uso formal) en vez de tú.
Don José y Doña Lucía, por favor pasen – no se diría por favor pasad.

Don Nombre y Señora Apellido.
Quedaos con eso.

-----
Y hasta aquí la clase de hoy. Repasadlo e intentad ponerlo en práctica.
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

El término don/doña se aplica solo si la persona lo permite. Si la persona pide que no usemos ese termino, hay que respetar y usar solo su nombre. Si se sigue usando ese termino, entonces ya es falta de respeto.

amzonfire
Автор

Antes para mí búsqueda, puse "está bien decir doña María Pérez?" Jajajajaja y no me salió nada, y ahora veo que pones ese ejemplo, se me ocurrió porque es el nombre de mi abuela
Saludos desde Lima-Perú

pilo
Автор

Yo recuerdo que en la primaria me enseñaron que se usaba sólo el don o doña, con el nombre, que cuando se nombraba el apellido o nombre y apellido, no se debía usar el don o doña. Sabe usted si existe algún apunte con respecto a eso ???

pilo
Автор

Vaya el uso de Don y Doña es tan antiguo como el mismo castellano, pero bueno eso solo se entiende aprendiendo, excelente video y observó muchos comentarios que no tienen algun fondo

josealbertomegchunovando
Автор

Respeto es llamar ala persona por su nombre en la cédula no dice doña ni don

PatriciaTenjo-ge
Автор

No debería existir ni don n ni dña ni señor ni señora con el nombre basta no nos bautizaron con nada de eso con el nombre es.mas.que suficiente

mariaelenausugagiron
Автор

Pero pq si en un trabajo yega una persona nueva y te dice Don, ya saviendo tu nombre. Es balido decirle Don o Doña igual saviendo su nombre de aquella persona? Solo pregunto

ernestovelazquez
Автор

Tengo 22 años me dicen joven, muchacho, Don y Señor me siento un tanto confundido

Unrandommas
Автор

Y siendo de casi la misma edad, disculpe.

ernestovelazquez
Автор

Eso se me hace muy bulgar decir don o doña es muy bulgar falta de respeto

lauraaracelimendozacazares
Автор

Qué mierda de términos el respeto se da si estos términos
La religión culpable

JANNERFLY
Автор

Me mortifica que me llamen doña maria en la biblia no existe esa palabras

cookiemaria
Автор

Tu estas mal ...estudia bien la lengua española que se significa...eso se significa favores

maikeldfuturamarz
welcome to shbcf.ru