Как ПОЛНОСТЬЮ РУСИФИЦИРОВАТЬ Fallout: New Vegas(+ DLC) | ПЕРЕВОД ТЕКСТА, ЗВУКА, ТЕКСТУР и КАТСЦЕН

preview_player
Показать описание
ОЧЕНЬ ВАЖНО, ПОЖАЛУЙСТА ПРОЧИТАЙТЕ ПРЕЖДЕ, ЧЕМ СКАЧИВАТЬ, ВСЕ ВОЗМОЖНЫЕ ОШИБКИ, ПРОБЛЕМЫ И ИХ РЕШЕНИЯ УКАЗАНЫ В ЗАКРЕПЛЁННОМ КОММЕНТАРИИ В САМОМ ВВЕРХУ ПОД ВИДЕО, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПИСАТЬ, ЧТО У ВАС ЧТО-ТО НЕ РАБОТАЕТ, ОБРАТИТЕСЬ ЗА СПРАВКОЙ ТУДА! РАБОТОСПОСОБНОСТЬ НА ВЕРСИИ ИЗ Epic Games НЕ ГАРАНТИРУЕТСЯ ИЗ-ЗА САНКЦИЙ НА РУССКИЙ ЯЗЫК, ВОЗМОЖНА НЕИСПРАВИМАЯ ПРОБЛЕМА С РОЗОВЫМИ ТЕКСТУРАМИ И ИЕРОГЛИФАМИ, СКАЖИТЕ "СПАСИБО" БЕСЕДКЕ!
Ссылки на РУСИФИКАТОРЫ(ТЕКСТА, ЗВУКА и ТЕКСТУР) для Fallout: New Vegas(+ DLC):
1) РУССКИЙ ТЕКСТ ≈ 250 МБ :
2) РУССКАЯ ОЗВУЧКА от "Cool-Games" ≈ 2.85 Гб:
3) РУССКИЕ ТЕКСТУРЫ ≈ 250 МБ (НЕ РЕКОМЕНДУЮТСЯ К ЗАГРУЗКЕ ДЛЯ ПОСЛЕДНИХ ВЕРСИЙ ИЗ Epic Games, МОГУТ БЫТЬ РОЗОВЫЕ ТЕКСТУРЫ!) :
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Сложно поверить, что для Fallout: New Vegas был-таки выпущен ПОЛНЫЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ РУСИФИКАТОР, правда официальным является лишь перевод ТЕКСТА, а ГОЛОС(ОЗВУЧКА), ТЕКСТУРЫ и КАТСЦЕНЫ были уже переведены сторонними разработчиками от компании "Cool-Games" и других авторов, но всё выполнено ОЧЕНЬ КАЧЕСТВЕННО И ПРОФЕССИОНАЛЬНО, что думается, будто это делали ребята из 1С или Бихезды.
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
00:00 - Немного о русификаторе
02:00 - Как УСТАНОВИТЬ РУССКИЙ ТЕКСТ
03:00 - Как УСТАНОВИТЬ РУССКИЕ ТЕКСТУРЫ(Локализация)
04:30 - Как УСТАНОВИТЬ РУССКУЮ ОЗВУЧКУ
07:00 - ВКЛЮЧИТЕ ПЛАГИНЫ В ЛАУНЧЕРЕ
08:00 - Немного геймплея с ПОЛНЫМ РУСИФИКАТОРОМ
=========================================================
Крутую, стильную и модную одежду, Yuran'ka покупает здесь:
----------------------------------------­----------------------------------------­--------------------------------
КОПИЯ канала в Яндекс-Дзен:
----------------------------------------­----------------------------------------­--------------------------------
----------------------------------------­----------------------------------------­--------------------------------
#Yuranka #РусификаторДляFalloutNewVegas #КакПолностьюРусифицироватьФоллаутНьюВегас #КакРусифицироватьFalloutNewVegas #РусскаяОзвучкаДляFalloutNewVegas #РусскиеТекстурыДляFalloutNewVegas #РусификаторFalloutNewVegas #FalloutNewVegasРусификатор #60FPS #Юранка
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

РАБОТОСПОСОБНОСТЬ НА ВЕРСИИ ИЗ Epic Games НЕ ГАРАНТИРУЕТСЯ ИЗ-ЗА САНКЦИЙ НА РУССКИЙ ЯЗЫК, ВОЗМОЖНА НЕИСПРАВИМАЯ ПРОБЛЕМА С РОЗОВЫМИ ТЕКСТУРАМИ И ИЕРОГЛИФАМИ, СКАЖИТЕ "СПАСИБО" БЕСЕДКЕ!

А) Ошибка "Превышена квота скачивания" при загрузке с Google. Диска - Что делать?
ИЗ-ЗА БОЛЬШОГО НАПЛЫВА ЗРИТЕЛЕЙ, ПРИ ПОПЫТКЕ СКАЧИВАНИЯ РУСИФИКАТОРОВ С Google. Диска ВЫ МОЖЕТЕ ВИДЕТЬ УВЕДОМЛЕНИЕ "ПРЕВЫШЕНА КВОТА СКАЧИВАНИЯ", ПРОСТО ЗАГРУЖАЙТЕ ФАЙЛЫ С Яндекс. Диска(или подождите 24 часа и квота обновится на Гугл. Диске и сможете всё скачать оттуда), ТАМ НЕОБХОДИМО НАЖАТЬ "СОХРАНИТЬ НА СВОЙ ДИСК И СКАЧАТЬ"(Для этого вы должны быть авторизованы в сервисах Яндекса)

ВСЕ ПОСЛЕДУЮЩИЕ ОШИБКИ АКТУАЛЬНЫ ДЛЯ ВЕРСИЙ ВЗЯТЫХ ИЗ Epic Games и Steam, за что отдельное НЕ спасибо Беседке и их санкциям на русский язык.

Б) ИЕРОГЛИФЫ вместо текста - Что делать?
ОЧЕНЬ ВАЖНО! ЕСЛИ ВЫ БУДЕТЕ ВИДЕТЬ ИЕРОГЛИФЫ ВМЕСТО ТЕКСТА, ТО,
2) Откройте его и папку "Textures" ЗАКИНЬТЕ в папку с Fallout New Vegas или в Fallout New Vegas English(В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, КАК ОНА У ВАС НАЗЫВАЕТСЯ) в папку "Data"(ИЛИ РАССОРТИРУЙТЕ ПО ПАПКАМ) с ЗАМЕНОЙ ФАЙЛОВ(КАК СООБЩАЮТ НЕКОТОРЫЕ ЗРИТЕЛИ, ЧТО, ТАК ЖЕ, ВСЁ РАБОТАЕТ И БЕЗ ЗАМЕНЫ ФАЙЛОВ), ЕСЛИ ФИКС НЕ СРАБОТАЛ, ТО ВЕРОЯТНЕЕ ВСЕГО ВЫ ЧТО-ТО ДЕЛАЕТЕ НЕПРАВИЛЬНО ИЛИ ПОПРОБУЙТЕ СПОСОБ "В" НИЖЕ.

В) Если русский язык всё равно не установился - Что делать?
ТАК ЖЕ, ЕСЛИ ВСЁ ЭТО НЕ ПОМОГЛО ПОСТАВИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК, ТО ПОПРОБУЙТЕ ЕЩЁ ВАРИАНТ: Чтобы включить русский язык в Fallout New Vegas, нужно сделать следующее:
Зайдите в Корневую папку игры. Обычно это папка Program Files (x86)/Epic Games/FalloutNewVegas. (Или папка Steam, в зависимости от версии)
Найдите файл fallout_default.ini и откройте его в текстовом редакторе.
Найдите строку sLanguage=ENGLISH и измените на sLanguage=RUSSIAN.
Сохраните изменения.
Затем в игре выберите в настройке языка, русский язык.
После этого язык в Fallout New Vegas должен измениться на русский при следующем запуске игры. Возможно, вам придется перезапустить компьютер, чтобы изменения вступили в силу.

Г) Ошибка "Исполняемый файл не найден! Возможно вы указали неверную папку" - Что делать?
ТАК ЖЕ ВЫ МОЖЕТЕ ВИДЕТЬ ОШИБКУ ВО ВРЕМЯ УСТАНОВКИ РУСИФИКАТОРА "Исполняемый файл не найден! Возможно, вы указали неверную папку", вместо папки Fallout New Vegas, выбирайте Fallout New Vegas English(ИЛИ ДРУГИЕ ПОДПАПКИ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ В ПАПКЕ С ИГРОЙ), и проблем быть не должно!

Д) РОЗОВЫЕ ТЕКСТУРЫ у рук, пипбоя, на энергетическом тестере и т.д. - Что делать?
Если вы все сделали по инструкции и у вас интерфейс и диалоги на русском, но розовый энергетический тестер, верните sLanguage=ENGLISH, но проверил игру только после того как удалил из папки Textures папку architecture, которая за тестер отвечает и чудо свершилось, а так же отключите автообновление игры, чтобы из-за новых фиксов не произошло какой новой проблемы.
P.S. Это совет от одного из зрителей в комментариях.

P.S. За все возникающие проблемы с русификатором вы можете винить Беседку и Epic Games, отдельное им НЕ спасибо.

Yuranka
Автор

Спасибо тебе, я столько искал русскую озвучку на просторах интернета, но ни одна не работала.Ты супер, если можно было бы поставить сто лайков-я бы поставил.

theforester
Автор

От всей души спасибо! Респект таким ребятам

Taiss_mkh
Автор

Сделал все по вашей инструкции для игры на эпике - все получилось! Спасибо большое, здоровья вам и удачи!

hessenwolf
Автор

Спасибо огромное! Особенно за фикс с иероглифами!

mcLovin_
Автор

Большое спасибо за гайд. Полезный, информативный, интересный.

chrvyak
Автор

Очень информативно и очень удобно, редко такое встретишь. Очень приятно что ты оформил все для желающих изменить язык в игре, сыкономил нам время, подошел к этому на высоком уровне. Респектик

kirojaw
Автор

Большое спасибо тебе, чел!Все работает, кроме текста.Скорее всего это из-за санкций, но все остальное просто великолепно

qcxmbxx
Автор

Спасибо тебе большое, сначала не верил что получится но пришлось по потеть и в блокноте менять с англ на русс и доп архив заменять но в итоге слава богу все вышло однозначно респект и еще раз спасибо

kir
Автор

Как круто...) Моё почтение! РАБОТАЕТ!!! Спасибо! Вы прелесть!)))

ewkxzeb
Автор

спасибо дружище! не первый раз уже выручаешь с гайдами по установке. респект!

DiMaRiK_RUS
Автор

Спасибо. Как же долго я ждал озвучку....

bitterberry
Автор

Спасибо большое, всё заработало, от души!

FATHMAN
Автор

Пришлось сделать все опции и фиксы(с комментом под видео) чтобы что то заработала, но теперь работает, оно живое!Спасибо братан, ты проделал крутую работу, указал рассказал детально всё что нужно, самим в таком не разберешься, не знаю как ты или кто то разобрался!Спасибо кароче, ты просто душка!

alexzander
Автор

Спасибо за видос и отдельная благодарочка за фикс иероглифов) эй, а вы тут тоже после раздачи в эпике?)

alexrow
Автор

ЗА файл для правки битых шрифтов отдельный респект

bedlam
Автор

Короч у меня не получается что-то, я значит скачал тот файл с русским текстом — появились иероглифы, читаю способы как убрать их, качаю доп файл для их решения, но никак не получается я бросаю скачанный файл "Textures" в папку Data в Fallout New Vegas English — не сработало, решил значит второй способ попробовать, изменить с sLanguage:ENGLISH в sLanguage:RUSSIAN, но дальше там написано, что нужно в игре поставить русские настройки языка, но как и где??

RusXLik
Автор

Хотелось бы выразить большую благодарность автору канала за этот гайд. Сперва у меня конечно были иероглифы, но потом всё поправил. Хотя у меня некоторые слова неправильны, например вместо "стандарт" - "стдрт", но это не критично, так как весь остальной текст правильный. Поставил себе только русские текст и озвучку. Локализацию текстур ставить не стал, так как это дело вкуса, мне лично хватает текста и озвучки. Ещё раз спасибо автору, это было полезное видео👍

kuplinov_from_the_past
Автор

Лол, честно не знал про существование русификатора текстур. Думал такое только с 3 фолычем сделали, атмосферненько, спасибо!

бибизязя
Автор

Спасибо большое спасибо Богу за то что ты есть на этой земли

mbxsmft