Lana Del Rey - California (Türkçe Çeviri)

instagram: gizemkurt.13_

bu şarkı albümün en güzel parçası olabilir.
***

sözleri;

[Verse 1]
You don't ever have to be stronger than you really are
When you're lying in my arms, baby
You don't ever have to go faster than your fastest pace
Or faster than my fastest cars

[Pre-Chorus]
I shouldn't have done it, but I read it in your letter
You said to a friend that you wish you were doing better
I wanted to reach out, but I never said a thing
I shouldn't have done it, but I read it in your letter
You said to a friend that you wish you were doing better
I wanted to call you, but I didn't say a thing
(Two, three, four)

[Chorus]
Oh, I'll pick you up
If you come back to America, just hit me up
'Cause this is crazy love, I'll catch you on the flip side
If you come back to California, you should just hit me up
We'll do whatever you want, travel wherever how far
We'll hit up all the old places
We'll have a party, we'll dance 'til dawn
I'll pick up all of your Vogues and all of your Rolling Stones
Your favorite liquor off the top shelf
I'll throw a party all night long

[Verse 2]
You don't ever have to be stronger than you really are
When you're lying in my arms, and, honey
You don't ever have to act cooler than you think you should
You're brighter than the brightest stars

[Pre-Chorus]
You're scared to win, scared to lose
I've heard the war was over if you really choose
The one in and around you
You hate the heat, you got the blues
Changing like the weather, oh, that's so like you
The Santa Ana moves you
(Two, three, four)

[Chorus]
Oh, I'll pick you up
If you come back to America, just hit me up
'Cause this is crazy love, I'll catch you on the flip side
If you come back to California, you should just hit me up
We'll do whatever you want, travel wherever how far
We'll hit up all the old places
We'll have a party, we'll dance 'til dawn
I'll pick up all of your Vogues and all of your Rolling Stones
Your favorite liquor off the top shelf
I'll throw a party all night long

[Outro]
Oh, I'll pick you up
If you come back to America, just hit me up
'Cause this is crazy love, I'll catch you on the flip side
If you come back to California, you should just hit me up

[elif]

Lana'nın yazabildiklerini anlayanlar ve derinlerinde hissedenler olarak çok şanslıyız. Ruhuma dokunan tek şey şarkıları.

[ryuzakil]

Lana söyleyince sıradan cümleler bile en güzel şarkılara dönüşüyor.

[prettywhenyoucry]

*“Lana seni çaldırsam sen sonra bana dönermisin?"*

[heyyyou]

lana del rey neslimizin başına gelmiş en güzel şeydir.kadının anlattıklarını kalbimin en derinlerinde hissediyorum. tarzı, duruşu, kişiliği, asiliği, asilliği, büyüsü, sanatı o kadar harika bir insan ki. çok yetenekli ve farklı bir kadın. böyle eserler yaratmak için çok zeki olmak gerekir ve lana gerçekten mükemmel bir insan. keşke onun çeyreği kadar büyüleyici olabilsem.

[aysecelik]

Lana'nın sesi o kadar huzur veriyor ki.. O kadar anlamlı ki şarkıları anlamını bilmeden bile o anlamın içinde kaybolabiliyorsunuz. Çok mükemmel.

[bybea]

En parlak yıldızlardan daha parlaksın.

[slcn]

sanırım California'ya gitmem lazım.

[ruhumhepdesendesen]

Biriyle tanışmadan nasıl bir insan böyle sevebiliyor hala aklım almıyor ama seni ve lana yı öylesine seviyorum ki sanırım bunu anlatmak için asla doğru kelimeyi seçemeyeceğim benim için fazlasıyla önemli ve değerlisiniz sizi çok ama çok seviyorum iyiki varsınız ve iyiki doğmuşsunuz 💗

[burcugaliba]

tam mutlu olucam lana del rey albüm çıkartıyor:(

[beluga]

0:02 And While We Were Here (2012)
0:11 Like Crazy (2011)
1:51 Call Me By Your Name (2017)

[lalisavante]

Lana'ya o kadar aşığım ki... Yazdığı sözler içime dokunuyor sesi o kadar eşsiz ve güzel ki gerçekten o bir tanrıça.

[Arjiness]

Vizyona bak... Bendekine bak: "Eğer Gaziantep'e gelirsen, beni ara yeter." lanet olsun...

[seyda]

elio, oliver ve lana'nin sesi...

[tangocmez]

Lana Del Rey kadar nostalji tadında duygular yaşatanı görmedim. Modası geçmeyecek bir kişiliğe sahip yıllar geçsede ilk gün ki hissettiğin heyecanı hissettirebilir. Antika mutluluklar çok değerlidir . Fotograflarında bile nostalji kokuyor kadının siyah beyaz fotografları bile ne kadar renkli duygulara sahip olduğunu gösteriyor. Yanlış anlaşılmasın Tanrı sahibine bağışlasın farklilik bu hayatı yalnız yaşamana neden olur . İnşallah farkını almaya çalışan insanlar çıkmaz karşısına .🙏

[elif]

Tam da Kaliforniya'ya gitme hayali kuruyordum ve bugün hep lanadelrey dinledim. Bu kadarı da tesadüf olamaz di mi?

[gmzklncr]

Niye bilmiyorum ama aynı anda hem sakinlik hem de hüzün hissediyorum. Benim bile bilmediğim bir yerlerime dokunuyor bu şarkı

[palapala]

Ya kadın güzel.Sesi rahibe gibi, anlamadığım şey şu sen bence bu dünyaya yanlışlıkla yolladın, değil mi Lana?

[sudenazbozguney]

Videonun ismini gördüğümde direk aklıma " illest bitch " geldi ve izlerken de karşılıklı konuşmalar kafamda dolanıp durdu, bu video çok ama çok güzel bu gece buna rastlamak beni çok mutlu etti, Taekook size çok aşığım...🖤

[sebe]

Asla olduğundan daha güçlü olmana gerek yok...

[SerenOswald]

BİR İNSANIN HER ŞARKISI NASIL ŞAHESER OLABİLİR YA