Saveria,Rizzotti Menotti - Ninna nanna malandrineddu

Saveria,Rizzotti Menotti - Ninna nanna malandrineddu

👇👇 Espandi la descrizione! 👇👇

♬ ISCRIVITI AL NOSTRO CANALE ♬

♬ ASCOLTA/SCARICA L'ALBUM ♬

★ ELCA SOUND ★
Antologia della musica popolare Calabrese.

★ SEGUICI SUI SOCIAL ★

[francomeola]

Ce beddu voce. One Love from Australia

[alexlenlen]

❤❤❤bravo u bashju di Corsica forza italia

[gentlemandriver]

Bellissima voce, perfetta per questa canzone!!!

[Ipoksel]

Come di dice, brava e bella. Continua così.

[opse]

Great song. Greetings from Albania. The land of gjakmarrja.

[iknees]

English:
Watch this my son, how handsome he is
How he looks like his father
Has the eye of a wise guy
Heart of my mother's heart

Listen to me, my darling
You were born an orphan
Your father killed
Using treason and infamy

Rock-a-bye (lullaby chorus)
Rock-a-bye (lullaby chorus)

You have to grow up, grow up soon
Guns and knives you should always have in your hands
The family's honour to be maintained
My baby have to avenge your father

Give me forgiveness of these words
But I cannot resign myself
Got hatred in my heart
My son you have to avenge your father

Rock-a-bye (lullaby chorus)
Rock-a-bye (lullaby chorus)

[agatinotino]

Bellissima canzone complimenti saluti x tutti agatino di Catania

[PsyMOONze]

Bellissima canzone, saluti dalla Serbia.

[davidepiemontese]

bellissima voce sta paesana mia complimenti

[VitalySundukov]

In russo: Смотрите, этот сын мой, как красив,
Как похож на своего отца,
У него глазки, как у маленького разбойника,
Сердце из прекрасного сердца от мамы.
Слушай меня, сыночек дорогой,
Тот, кто уже родился сиротой,
Отец твой убит был
Подло и предательски.
Баю-бай, баю-бай.
И ты должен стать большим, быстро вырасти,
Всегда умело владеть оружием и ножами,
Честь семьи должна быть сохранена,
Сыночек должен отомстить за своего отца;
Прости мне эти слова,
Но не могу я смириться,
Засела в сердце моем ненависть,
Сын должен отомстить за отца.
Баю-бай, баю-бай. Перевод Сундуков В.А.

[loklm]

Mon enfance cette musique me rappel mon grand père !

[frankmanglaviti]

SAVERIA VERAMENTE MOLTO BRAVA SPERIAMO CHE CONTINUE COSI CIAO

[baderasiri]

Idont know what she says but looove it

[sandraforestier]

Magnifique, possible d avoir une traduction en français

[cesareantoniocannata]

Sweet but Terrible.... This is 'Ndrangheta lullaby...
" Cacciari su odio caà tegnu in tu core...sferru e curteddru semp a maniarii, figghiumà a tu paddre l'ha vendicari..." ..
" Releasing the hatred I have inside, knife and iron is your skill, you must avenge your father..slain" ..
the drama of the Calabrian mothers..

[salvatorevinci]

una mamma che ama molto suo figlio .zéro tagliato come Mamma