Ελένη Λ(ε)ιβαρτζινή ή ο Ασίκης ~ Σταυρούλα Δαλιάνη [Έκδοση Παγκαλαβρυτινή Ένωση]

preview_player
Показать описание
Τραγούδι από το χωριό Λειβάρτζι Καλαβρύτων.
Έλαβε τεράστιες διαστάσεις η διάδοσή του μέχρι τη Θεσσαλία ακόμα και τη Θράκη.

Αναφέρεται στην όμορφη αρχοντοπούλα Ελένη Παπαδοπούλου του Χριστόδουλου, από το Λ(ε)ιβάρτζι Καλαβρύτων, την οποία ερωτεύτηκε ο Οθωμανός ντελικανής Ελμάζ Αγά, γιος του Λαλαίου Χούζου από τη Μοστενίτσα.
Τις πανελλήνιες παραλλαγές του τραγουδιού αναφέρει αναλυτικά ο Π. Παπαρρηγόπουλος στα Λαογραφικά των Καλαβτρύτων (σελ. 46 επ.)
(Asik στα και Ασίκης ελληνοποιημένα, είναι ο ερωτευμένος και ειδικά ο ερωτευμένος τροβαδούρος που έλεγε ερωτικά τραγούδια με τον Ταμπουρά του).

Στίχοι :

Σ' όλο τον κόσμο και στην οικουμένη
άλλη δεν είδα σαν την Ελένη.
Να 'χει δυο μάτια μαύρα και μεγάλα
και το πρόσωπό της άσπρο σαν το γάλα

(μάτια και φρύδια μαύρα γραμμένα,
στόμα και χείλια μαριολεμένα,
μαλλάκια μαύρα και βερζάτα
και μαγουλάκια άσπρα χιονάτα,
μα έχει κορμάκι σαν κυπαρίσσι,
χαρά στο νέο που θα τη φιλήσει).

Κι ένας ασίκης από το Λειβάρτζι,
την Ελένη κράζει κρυφά την κουβεντιάζει.
- Έλα Ελένη για να σε φιλήσω
γιατί νηστεύω, θέλω να κοινωνήσω.
- Αφού νηστεύεις για να κοινωνήσεις,
τι μαύρα μάτια θέλεις να φιλήσεις;
- Έφαγα ψάρια και βακαλάο,
δεν το πιστεύω για να μεταλάβω.

Τα τραγούδι αποδίδει με την υπέροχη φωνή της η Σταυρούλα Δαλιάνη και περιλαμβάνεται στο πρώτο από τα τέσσερα μουσικά cd με 52 συνολικά από τα γνησιότερα παραδοσιακά τραγούδια των Καλαβρύτων, που καθρεφτίζουν τους αγώνες, τους πόθους, τις χαρούμενες ή τις δύσκολες στιγμές του λαού μας, όσο και τις στιγμές ηρωισμού και δόξας.

Τα εν λόγω cd εξέδωσε η Παγκαλαβρυτινή Ένωση για τη συμπλήρωση 120 χρόνων από την ίδρυσή της (1896 - 2016)

Στην μοναδική αυτή έκδοση περιέχεται ένα καταπληκτικό βιβλίο (με 240 σελίδες), με πολύτιμα σημεία αναφοράς για τη μνήμη και την ταυτότητα της μουσικής μας παράδοσης.

Συντελεστές, που συνέβαλαν στην πραγμάτωση του αξιοθαύμαστου αυτού έργου :

Δημήτρης Βαρβιτσιώτης, πρόεδρος «Παγκαλαβρυτινής Ένωσης»
Δημήτρης Σταθακόπουλος, Δικηγόρος, μουσικολόγος και ιστορικός ερευνητής,
Γιώργος Δαλιάνης μουσικός, μύστης και λάτρης της μουσικής παράδοσης,
Νίκος Παπακωνσταντόπουλος, λογοτέχνης και συγγραφέας,
καθώς και η ομάδα του παραδοσιακού τραγουδιού ''Η ρωμιοσύνη''.

Έπαιξαν οι μουσικοί :

Συγκρότημα Δαλιάνη :
Γιώργος Δαλιάνης - κλαρίνο, φλογέρα και τραγουδι
Χρήστος Δαλιάνης - βιολί και τραγούδι
Αντώνης Κουτελιέρης - λαούτο
Αλέκος Σταματόπουλος - κρουστά (ταβούλι, ντέφι, τουμπερλέκι)
Νικόλας Δαλιάνης - κλαρίνο , φλογέρα και τραγούδι
Διαμαντής Ρουμελιώτης - τραγούδι
Σταυρούλα Δαλιάνη - τραγούδι

Επίσης συμμετείχαν :

Δημήτρης Σταθακόπουλος - ταμπουρά και τραγούδι, cd 1: 2
Θεόδωρος Γιαννόπουλος - λαούτο, cd 1: 3 και cd 3: 7
Ανδρέας Νιάρχος - ταβούλι, cd 1: 8 και cd 3: 8
Μανώλης Μπουνταλάκης - λύρα cd 1: 2
Ζυγιά Πολύβιου Γκολφίνου από Χαλανδρίτσα με τα παιδιά του Κώστα, Βασίλη και Νίκο : πίπιζες και ταβούλι, cd 3: 1.
Рекомендации по теме