ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΣΤΟΝ ΔΗΜΟΣΙΟ ΧΩΡΟ από το ΑΤΕΛΙΕ ΕΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ του «ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ»

ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΣΤΟΝ ΔΗΜΟΣΙΟ ΧΩΡΟ από το ΑΤΕΛΙΕ ΕΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ του «ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ»

“Painting in public” by VTC «MARGARITA» Atelier of Finer Arts
{English text follows}
{Texte français aussi}

Την περασμένη Πέμπτη, 15 Ιουλίου 2021, το Ατελιέ Εικαστικών τεχνών του «Μαργαρίτα» έδωσε ραντεβού με τον εικαστικό Νεκτάριο Σταματόπουλο στη 13m2Gallery στη Δημοτική Αγορά της Κυψέλης. Για πρώτη φορά σε δημόσιο χώρο και ζωντανό χρόνο, οι καλλιτέχνες ζωγράφισαν ελεύθερα τις δικές τους εικόνες υπό την καθοδήγηση του Νεκτάριου, δημιουργώντας ένα συλλογικό έργο εμπνευσμένο από την Αγορά. Οι διαστάσεις του έργου είναι 1,80 x 2,40 μ., και είναι εξαιρετικό!
Ευχαριστούμε τη Δημοτική Αγορά της Κυψέλης και φυσικά τον Νεκτάριο Σταματόπουλο για τη σημαντική συμβολή του στην εικαστική εξέλιξη των καλλιτεχνών μας!
Η ομάδα: Στέλλα Βαρβία, Μιχάλης Λουδάρος, Μιχάλης Φραγκουλόπουλος, Γ.Δ, Χ.Θ.
Εικαστική εκπαιδεύτρια : Χρυσούλα Πλακιώτη
Θυμίζουμε ότι μπορείτε να δείτε ατομικά τους έργα στην ψηφιακή έκθεση του ατελιέ μας «Πρώτη σοδειά» στον σύνδεσμο:

“Painting in public” by VTC «MARGARITA» Atelier of Finer Arts

Last Thursday, July 15th VTC «Margarita» Atelier of Fine Arts had the chance to meet with the artist Nectarios Stamatopoulos at Gallery 13m2 in the Kypseli Municipal Market. During an unprecedented workshop our artists worked along with Nectarios; inspired by the Municipal Market atmosphere and under Nectario’s guidance our artists freely expressed themselves through drawing.
The outcome was an absolutely unique collective work of art! (sized 1,80m x 2,40m). We would like to kindly thank the Municipal Market of Kypseli for hosting the event as well as Nectarios Stamatopoulos for empowering our artists to develop themselves through art!
Our team: Stella Varvia, Michalis Loudaros, Michalis Frangoulopoulos, G.D., CH.
Art educator: Chrysoula Plakioti

« Peinture en public » par VTC « Margarita » Atelier

Jeudi 15 juillet dernier VTC «Margarita» Atelier des Beaux-Arts a eu la chance de rencontrer l'artiste Nectarios Stamatopoulos à la Galerie 13m2 du Marché Municipal de Kypseli. Au cours d'un atelier sans précédent, nos artistes ont travaillé avec Nectarios ; inspirés par l'atmosphère du marché municipal et sous la direction de Nectario, nos artistes se sont exprimés librement à travers le dessin.
Le résultat était une œuvre d'art collective absolument unique ! (dimensions 1,80m x 2,40m). Nous tenons à remercier le marché municipal de Kypseli pour avoir accueilli l'événement ainsi que Nectarios Stamatopoulos pour permettre à nos artistes de se développer à travers l'art !
Notre équipe : Stella Varvia, Michalis Loudaros, Michalis Frangoulopoulos, G.D., CH.
Éducatrice artistique : Chrysoula Plakioti