Luzmila Carpio - INTI WATANA (Video Oficial)

Luzmila Carpio - INTI WATANA | The Return of the Sun

Escrita y Compuesta por Luzmila Carpio
Producida por Leonardo Martinelli (Temblor)
Violín de Alex Musatov

Con la nueva canción "INTI WATANA - El Retorno del Sol", Luzmila Carpio quiere expresar la conexión profunda y universal entre el Sol y el corazón humano, ahondando en las profundidades de las emociones y la espiritualidad que unen a estas dos poderosas entidades.
Su profundo conocimiento de las tradiciones indígenas y sus propias experiencias personales sirven como fuerza guía detrás de esta creación.

Luzmila se inspiró en Inti Watana, una piedra sagrada utilizada como instrumento astronómico, cuidadosamente alineada con el sol y las estrellas, que sirvió como un símbolo profundo de la profunda reverencia de la civilización incaica por los poderes celestiales.

A través de sus letras poéticas en quechua, describe el corazón como un recipiente, atado al Sol y capaz de abrazar la energía del sol y canalizarla en fuerzas transformadoras.

A medida que la canción alcanza su crescendo, la voz apasionada de Luzmila se eleva, invocando un despertar colectivo e instando a los oyentes a abrazar su propia luz interior.

La fusión de la luz radiante y el corazón humano, tal "una ola tejida con hilos dorados”, se convierte en una profunda metáfora del crecimiento personal, la resiliencia y el despertar espiritual.

-*-

Luzmila Carpio - INTI WATANA | The Return of the Sun
Written and Composed by Luzmila Carpio
Produced by Leonardo Martinelli (Tremor)
Violin by Alex Musatov

With "INTI WATANA - The Return of the Sun", Luzmila Carpio wants to express the profound and universal connection between the sun and the human heart, delving into the depths of emotions and spirituality that bind these two powerful entities.
Her deep-rooted knowledge of indigenous traditions and her own personal experiences serve as the guiding force behind this creation.
Luzmila was inspired by Inti Watana, a sacred stone used as an astronomical instrument, carefully aligned with the sun and the stars, that served as a profound symbol of the Inka civilization's deep reverence for the celestial powers.
Through her poetic lyrics in quechua, she depicts the heart as a vessel, tied to the Sun and capable of embracing the sun's energy and channeling it into transformative forces.
As the song reaches its crescendo, Carpio's impassioned voice rises, invoking a collective awakening and urging listeners to embrace their own inner light.
The merging of the radiant light and human heart, “with a wave woven from golden threads”, becomes a profound metaphor for personal growth, resilience, and spiritual awakening.

Lyrics:
Father Sun, Divinity, radiate, shine!
Father Sun, see you tomorrow...
We wait for you,
your return, your return!
#
We will tie Father Sun
With woven wave of gold threads (Bis)
Father Sun, rain of golden light
So that it always enlightens us (Bis)

Father Sun Divinity (Elder Father)
You are a fertile party (Bis)
Heal our hearts
With your bright sparkles (Bis)

Brilliant divinity, radiate, shine!
Brilliant divinity shines (Father Sun)!
Shimmering divinity shines!
Brilliant divinity shines (Father Sun)!

Sigue a Luzmila Carpio:

*** Music video credits ***
Producción ejecutiva: Joel Flores Carpio
Director General: Juan Carlos Valdivia
Director Artístico: Joaquín Sánchez
Realizador: Pablo Mensi
Dirección de fotografía y fotografía aérea: Brian Welsh
Edición y post producción: Ivan Layme
Diseño Gráfico: Manuel Apaza
Asistencia general: Ivan Cori

#LuzmilaCarpio ​#INTIWATANA#TheReturnoftheSun #latinamerica #ethnic #spiritualawakening #shamanic #mystic #chill #sun #heart
Music video by Luzmila Carpio performing INTI WATANA. ©2023 ZZK Records / OpusXXXIII.

[juvenalleon]

Si habría la opción de dar like Miles veces, los daría... porque las canciones de Luzmila Carpio, son de la realidad.

[albagareca]

Escuchar a la gran Luzmila es siempre un susurro al alma. Sus notas llegan a los tuétanos y junto a ella canta mi tierra 🇧🇴🫶

[nataliamercedesfernandezsa]

Me da nostalgia escuchar está canción, me hace sentir orgullo y a la vez tristeza por nuestro país, tenemos tantas maravillas cerca de nosotros pero nosotros mismos borramos nuestra cultura, los valores que tenían los abuelos de nuestros abuelos
Me siento orgullosa de ser compatriota de la señora luzmilla Carpio, gracias por llevar en alto el nombre de nuestro país, muchas gracias

[Atusparia]

Esta es una gran muestra de que el idioma quechua y la música pueden evolucionar juntos.

[quilla]

Nuestra Hermana Luzmila es una princesa Inca sin duda alguna, por eso evoca a los ancestros, a esa cultura tan perfecta que deseo algún día regrese. Grande Majestuosa Luzmila. graciasss por trasmitir esos conocimientos tan profundos.

[wilmaflores]

Hoy escuché esta canción por primera vez y me encantó el talento que tienen de interpretar su canción. Es un tesoro que pocos conocen ojalá se haga más viral

[Omi_bru]

bravo!!!
señora Luzmila es usted una digna hija de esta tierra maravillosa llamada Bolivia, gracias por su arte.

[mauricionovoaibarra]

Al escuchar este último trabajo “Inti Watana” de nuestra Jach’a mamá del canto Luzmila Carpio y los hermanos músicos que le acompañan, nos hace retornar también a nuestro sol interior. Ese que es necesario para seguir adelante en el camino con luz y calor. La palabra gracias no alcanza para retribuir y saludar tan cuidada poesía, interpretación y arreglos. Desde el norte de chile desde iki-Iki Marka un abrazo respetuoso, cercano y cariñoso. Jallalla Inti Watana…!!! Jallalla munat Jach’a mama del canto profundo Luzmila Carpio Jallalla…!!!

[dony]

Wow 😮 una voz impresionante, es como que el pasado en el presente hablando al oído ❤ 😮

[JuanaAngelino]

Que bonita composicion en quechua para el sol sra Carpio siga cantando .😅

[floresmeraldamachacaviscar]

QUE HERMOSA Y MAGNIFICA CANCION, LOS SONIDOS, LAS MELODIAS, SU VOZ TAN LINDA. GRACIAS SEÑORA LUZMILA CARPIO POR SU ARTE.

[YURIcrazyOficial]

ORGULLO BOLIVIANO NUESTRA HERMOSA LUZMILA CARPIO🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴

[moisesmalquigutierrez]

Supremo, divino, madre linda. Esta canción es una obra de arte, he quedado en éxtasis, qué tal poder para transmitir tienes. Kay sumaq takiyniykita uyarispa sunquy kusichiwanmi, sinchita añaychaykullayki qhawachiwasqakimanta. Mamay, sunquy ukhupi apakuyki.
Haylli Tayta Inti! Haylli Pachamama! Haylli Tawantinsuyu runakuna! Taytalláy Intilláy kusisqam kaypi kashayku. 🙏

[bea_]

Excelente como siempre luzmila Carpió 🤩🇧🇴sabe me gustaría escuchar en dúo con José Andrea 🤩ex vicalista de mago de Oz

[maggysinfronteras]

Ñaña Luzmila, takiykita uyarini, uyarispataq sunqoy kisikun imaraykuchus qan sut ´itanllata ninki.
ichapis watasunman Pachamama Intitawan mana kawsayninchiq tukunanpaq.
imaynatachus qan ninki, !Tata intita yaykuchiy sunqoyki uqhuman K´ancharinanpaq ¡ nuqapis chayta munani.
huk jatun napaykunata saminchaytawan apachimuyki..MAGGY SIN FRONTERAS

[richardosmangonzalesflores]

Hermoso, dormí
Luzmila, queremos más canciones de ti porfabor.

[OmarFederico-qe]

Una vez más Luzmila nos sorprende con su arte. Su voz, su creatividad, su firmeza en mantener la lengua de los pueblos originarios. A todo eso, le agrega una sonoridad contemporánea que engrandece la versión. GRACIAS LUZMILA, por siempre. Omar Federico, desde Argentina

[diegogavidia]

Doncella del sol vendecida con una majestuosa voz, gracias por regalarnos este arte

[vphoenix]

Luzmila I found you through TikTok, bless. I'm grieving a suicide in my life recently and your voice has lifted my heart and given me movement in my veins. Thank you, beautiful. My Alaskan mountain heart HEARS you. 😭😭😭🙏💜

[veronicaasociacioncultural]

Pachi mama Luzmila🙌 Jaylli Jallalla!!, kay takiy tata intinchikpaq ancha pachichayki.