filmov
tv
Одесса- 2020. Таки да! Odessa Ukraine. 4K

Показать описание
Одесский говор появился в первой трети XIX века, когда на речь Одессы, крупного торгового порта международного значения, оказывали сильное влияние особенности французского, греческого, итальянского, украинского языков. В течение XIX века усилилось влияние языка идиш, в связи с ростом еврейского населения.
The Odessa dialect appeared in the first third of the 19th century, when the speech of Odessa, a large commercial port of international importance, was strongly influenced by the peculiarities of the French, Greek, Italian, Ukrainian languages. During the 19th century, the influence of the Yiddish language increased, due to the growth of the Jewish population.
El dialecto de Odessa apareció en el primer tercio del siglo XIX, cuando el habla de Odessa, un gran puerto comercial de importancia internacional, estuvo fuertemente influenciado por las peculiaridades de las lenguas francesa, griega, italiana y ucraniana. Durante el siglo XIX, la influencia del idioma yiddish aumentó, debido al crecimiento de la población judía.
The Odessa dialect appeared in the first third of the 19th century, when the speech of Odessa, a large commercial port of international importance, was strongly influenced by the peculiarities of the French, Greek, Italian, Ukrainian languages. During the 19th century, the influence of the Yiddish language increased, due to the growth of the Jewish population.
El dialecto de Odessa apareció en el primer tercio del siglo XIX, cuando el habla de Odessa, un gran puerto comercial de importancia internacional, estuvo fuertemente influenciado por las peculiaridades de las lenguas francesa, griega, italiana y ucraniana. Durante el siglo XIX, la influencia del idioma yiddish aumentó, debido al crecimiento de la población judía.
Комментарии