Hasta Siempre - Nathalie Cardone (Paroles FR)

Paroles originales et traduction française.

Hasta en espagnol signifie littéralement "à jamais".

{Adieu, Commandant Che Guevara}

On a appris à t’aimer
Depuis la hauteur historique
Où le soleil de ta bravoure
Ta conduit près de la mort

Ici, reste la clarté
L’intime transparence
De ta chère présence
Commandant Che Guevara

Tu viens, brûlant la brise
Avec le soleil du printemps
Pour planter le drapeau
Avec la lumière de ton sourire

Ici, reste la clarté
L’intime transparence
De ta chère présence
Commandant Che Guevara

Ton amour révolutionnaire
Te conduit à un nouveau projet
Où l’on attend la fermeté
De ton bras libérateur

Ici, reste la clarté
L’intime transparence
De ta chère présence
Commandant Che Guevara

Ici, reste la clarté
L’intime transparence
De ta chère présence
Commandant Che Guevara

Nous continuerons
Comme à tes côtés nous suivions
Et avec Fidel nous te disons
Adieu, commandant

[sahyk]

Magnifique, bravo à ceux qui n'ont pas cédé au capitalisme et paix à l'âme de ceux partis pour leurs idées !
Vive les hommes libres

[lapradz]

Encore une chanson qui me rappelle mon enfance... Je donnerais tout pour y retourner.

[thebeautytens]

cette chanson est juste plus que magnifique!!! je l'adore !!!

[zoedirar]

merci pour la traduction c est la première fois que je découvre le sens de ses paroles... le rythme est entraînent son côté latino me parle mais la réalité est tout autres une chanson triste qui parle de guerre et d espoir...
il est temps que je me documente enfin sur l histoire !
la chanteuse en tout cas porte le pouvoir de faire aimer sa voix tellement belle

[sonya-harlow]

Dédicace à toi mon papa défunt qui aimait beaucoup écouter cette chanson
Je pense à toi
Magnifique chanson

[atrifatima]

On est en 2020 et en apprendre cette chanson en éducation musicale.
Elle très belle 🥰

[bernardineugenie]

Che guevara qui a passer la plus grande partie de sa vie à lutter contre le capitalisme . le monde a besoin de gens comme lui.

[JeanLucRPS]

Il fut un des plus grands utopistes, rêveur mais mort pour ses pensées . Rien que pour cet utopisme il mérite une certaine forme de mon respect. Si j'avais été dans ces montagnes, j'aurais été de l'autre côté, sans doute, mais rien n'empêche le respect....

[leolom]

Si vous voulez en savoir beaucoup plus sur le "che" je vous conseille le film "Carnet de voyage"

[NicoleRobart]

Superbe! J'adore cette chanson depuis mon voyage à Cuba, il y a un bail! Je l'aine toujours autant, Et Nathalie Cardone la chante tellement bien!

[IoannaRusher]

This planet needs another Che Guevara, but Legends get born only once. May your name lives forever in our hearts, Comandante Che Guevara!

[Mitchosaure]

Encore un bon produit signé Laurent Boutonnat! Il a du flair, ce gars-là! Franchement très convaincante, Miss Cardone! Une vraie passionnaria..Pour une "simple" interprète qui n'est pas à l'origine du projet, ça force le respect!

[pouilleteluane]

Merci d'avoir écrit Cette chanson. . pour cet homme . Qui a passé sa Vie a se battre . Pour préserver. Sa liberté. 😉🌟⭐ Eliane

[ResilientPod]

Malheureusement y a pas trop de gens comme lui
Commandant Che Guevara 😢🇩🇿💜 le révolutionnaire

[vieglorieuse]

Je finis pas de l'écouter. Elle est tellement superbe et véridique

[chemin]

Magnifique Cette chanson me rappelle le langage de mon père qui s'est battu  Comme il était certain dans ses convictions Trop fort, il faut des hommes comme le Che Guevara

[eilinvallejosrojas]

hermosa canción ... Es lo poco que se le puede dedicar a un gran hombre que es nuestro comandante che Guevara ...

[AlyssaCathy]

Gracias a mi profesora de español, escucho esta cancion todo los dias. Che Guevera era un hombre increíble. Me gustaría ir a Cuba para sentir su viajo a través de esta isla. El mundo necesita a un otro Che Guevara. Hasta siempre !!! :).

[mouniataherchaouche]

Ya des gens que nous n'avons pas vus mais aimés à travers leur histoire Tell que: commandante Che Guevara ❤️

[alexandrej]

Une pensée pour notre président à vie de l'équipe du soir monsieur Didier Roustan, cette musique lui collera à la peau pour toujours. 2024.