Maria Callas ~ O Mio Babbino Caro ~ Baz

Maria Callas ~ O Mio Babbino Caro ~
Giacomo Puccini

Maria Callas ~ A True Legend The Greatest Opera Singer Of All Time

Have A Very Happy Valentines Day...Everyone...

Remember, if he cannot see the beauty inside you, then he does not deserve you...

Traducción al Español for Silvia..

Oh, mi querido papá
Oh, mi querido papá,
me gusta, es hermoso, hermoso.
Tengo que ir a Porta Rossa
¡a comprar el anillo!

Sí, sí, ¡quiero ir!
Y si le amase en vano,
iría al Puente Vecchio,
¡pero para tirarme al Arno!

¡Me preocupo y me atormento!
¡Oh, Dios, querría morir!
¡Papá, piedad, piedad!
¡Papá, piedad, piedad!

Oh My Dear Papa

Oh my dear papa,
I love him, he is handsome, handsome.
I want to go to Porta Rossa
To buy the ring!

Yes, yes, I want to go there!
And if my love were in vain,
I would go to the Ponte Vecchio
and throw myself in the Arno!

I am anguished and tormented!
Oh God, I'd like to die!
Papa, have pity, have pity!
Papa, have pity, have pity!

Ou meu querido babuíno
Eu gosto é lindo, lindo
Você entra pela porta vermelha
Para comprar o anel!
Sim, sim, eu quero ir!
E se eu te amei em vão
Eu iria para a ponte velha
Mas me jogar no arno!
Anseio e me atormento!
Oh, Deus, eu gostaria de morrer!
Pai, pena, pena!
Pai, pena, pena!

O mio babbino caro
Mi piace è bello, bello
Vo'andare in porta rossa
A comperar l'anello!
Sì, sì, ci voglio andare!
E se l'amassi indarno
Andrei sul ponte Vecchio
Ma per buttarmi in arno!
Mi struggo e mi tormento!
O, Dio, vorrei morir!
Babbo, pietà, pietà!
Babbo, pietà, pietà!

Или мой дорогой бабуин
Мне нравится это красиво, красиво
Вы идете в красную дверь
Купить кольцо!
Да, да, я хочу пойти!
И если бы я любил тебя напрасно
Я бы пошел на Старый мост
Но бросить меня в Арно!
Я тоскую и мучаю себя!
О Боже, я бы хотел умереть!
Отец, жалко, жалко!
Отец, жалко, жалко!