Marja Mattlar: Löytöretkellä (official audio)

From "Tuli" album (2003)
Lyrics & music: Marja Mattlar
Arranged by Yari

Lyrics in English:

JOURNEY OF EXPLORATION

On this journey of exploration
I'm searching for the ends of the earth
for the most distant point.
At this moment of departure
I can no longer turn back
and abandon the plan.

On these fields of ice
there are no human traces
not the slightest mark.
Night and day it's in my mind
that I'm risking my life
fear is creeping by my side.

These unknown continents
can't be found on any map
no compass has these points
and it's uncertain that I should ever return.

In the tumults of the human mind
unable to ask for the way
it's so easy to get lost.
The rest of my life is left
to mark on the map
the places that I've conquered.

These unknown continents
can't be found on any map
no compass has these points
and it's uncertain that I should ever return
and it's uncertain that I should get back home.