❤ Universo do teu corpo - Taiguara

Uruguayo,Taiguara Chalar da Silva, came to Brazil with 4 years old, living first in Rio and later at St. Paul. In college, he participated in festivals, at which time he began to write. Dropped out of college and joined as a singer in Sambalanço Trio. In the 60's made a career in film festivals, having established himself as a composer of ballads to mid-70s when he began to devote himself to other literary experimentation, working alongside Hermeto Pascoal. During the military dictatorship, had problems with censorship, crediting the authorship of some of his songs to his wife to obtain release of the bands. Having lived in different countries (Brazil, England, Ethiopia, France, Tanzania), the music of Taiguara assimilated various influences. In the 80s he turned to the Latin American music, recording guarânias Paraguay and other Latin rhythms. Also researched African music to launch "Afri Brazil in 1994. Some of his hits are "Hoje ", "Universo de teu corpo", Viagem"

Letra:
Universo no teu corpo(Taiguara)
Eu desisto
Não existe essa manhã que eu perseguia
Um lugar que me dê trégua ou me sorria
E uma gente que não viva só pra si
Só encontro
Gente amarga mergulhada no passado
Procurando repartir seu mundo errado
Nessa vida sem amor que eu aprendi
Por uns velhos vãos motivos
Somos cegos e cativos
No deserto do universo sem amor
E é por isso que eu preciso
De você como eu preciso
Não me deixe um só minuto sem amor
Vem comigo
Meu pedaço de universo é no teu corpo
Eu te abraço corpo imerso no teu corpo
E em teus braços se unem em versos à canção
Em que eu digo
Que estou morto pra esse triste mundo antigo
Que meu porto, meu destino, meu abrigo
São teu corpo amante amigo em minhas mãos
São teu corpo amante amigo em minhas mãos
São teu corpo amante amigo em minhas mãos
Vem, vem comigo
Meu pedaço de universo é no teu corpo
Eu te abraço corpo imerso no teu corpo
E em teus braços se unem em versos a canção
Em que eu digo
Que estou morto pra esse triste mundo antigo
Que meu porto, meu destino, meu abrigo
São teu corpo amante amigo em minhas mãos
São teu corpo amante amigo em minhas mãos
São teu corpo amante amigo em minhas mãos.

English: Universe in your body(Taiguara)
I give up
There I pursued this morning
A place that gives me respite or smile at me
And a people who do not live just for themselves
Only meeting
People steeped in the bitter past
Looking to share his world wrong
In this life without love I've learned
For some reason old spans
We are blind and captive
In the desert of the universe without love
And that's why I need you
Oh how I need you
Do not leave me a single minute without love
Come with me
My piece of the universe is in your body
I'll hug your body immersed in the body
And in your arms join in the song verses
In what I say
I'm dead to this sad old world
What my port, my destiny, my shelter
They are your body lover friend in my hands
They are your body lover friend in my hands
They are your body lover friend in my hands
Come, come with me
My piece of the universe is in your body
I'll hug your body immersed in the body
And in your arms join in the song verses
In what I say
I'm dead to this sad old world
What my port, my destiny, my shelter
They are your body lover friend in my hands
They are your body lover friend in my hands
They are your body lover friend in my hands.


Français : Univers dans votre corps(Taiguara)
Je renonce
Là, j'ai poursuivi ce matin
Un lieu qui me donne de répit ou de me sourire
Et un peuple qui ne vivent pas pour vous
Seulement la rencontre
Les gens baignant dans le passé amer
Vous cherchez à partager son monde se trompe
Dans cette vie sans amour que j'ai appris
Pour une raison travées vieux
Nous sommes aveugles et captive
Dans le désert de l'univers sans amour
Et c'est pourquoi j'ai besoin
J'ai besoin de vous
Ne me laisse pas une seule minute sans amour
Venez avec moi
Mon morceau de l'univers est dans votre corps
Je vais embrasser votre corps plongé dans le corps
Et dans tes bras se joindre à la chanson vers
Dans ce que je dis
Je suis mort de ce triste monde ancien
Ce que mon port, mon destin, mon refuge
Ils sont votre ami amant corps dans mes mains
Ils sont votre ami amant corps dans mes mains
Ils sont votre ami amant corps dans mes mains
Viens, viens avec moi
Mon morceau de l'univers est dans votre corps
Je vais embrasser votre corps plongé dans le corps
Et dans tes bras se joindre à la chanson vers
Dans ce que je dis
Je suis mort de ce triste monde ancien
Ce que mon port, mon destin, mon refuge
Ils sont votre ami amant corps dans mes mains
Ils sont votre ami amant corps dans mes mains
Ils sont votre ami amant corps dans mes mains.