İsmail Altunsaray - Asker Kınası I Single © 2017 Z Müzik

Single © 2017 Z Yapım

Söz: İsmail Büyükerol
Müzik: Kamil Abalıoğlu

Yanası yanası ciğer yanası
Yansada ağlamaz şehid anası
Ananın yaktığı asker kınası
Kıyamete kadar silinmez imiş

Soğukmuş oralar her taraf karmış
Dağlar amansızmış yollar karmış
Bastığı yerde de bir mayın varmış
Toprağa basarken bilinmez imiş.

Nöbete giderken gününü saymış
Az değil uz değil tam on dört aymış
O gece görmedik bir yıldız kaymış
Yıldız sahibine görünmez imiş

Soldier Henna
Burning ,
the heart has torned in to pieces
Even her heart torned into the pieces, she wouldn’t cry
The henna of the soldier’s mother
Won’t be wiped out till doomsday


It was cold there and snow everywhere
The mountains were huge and tracks were in snow
Where ever he walked , was covered with mines
He could not know them when stepping on the ground

He counted his day as he went to keep guard
It was no less than fourteen months
That night a star fell yet we didn’t see
The star is not seen to its master

İsmail Altunsaray – Das Henna des Soldaten [ Savaşçı Dizi © 2017 Z Yapım ]

Brennen, Brennen, Herzbrennen
Brennt es auch so weint sie nicht, die Mutter des Gefallenen
Was die Mutter bereitet ist das Henna des Soldaten
Bis zum Jüngsten Tag bleibt es

Es war kalt dort, überall war Schnee
Die Berge unanfechtbar, die Wege voller Schnee
Wo er hintrat befand sich eine Mine
Man weiß es nicht wenn man auf die Erde tritt

Als er auf die Wache ging zählte er die Tage
Nicht wenig nicht viel genau vierzehn Monate waren es
Jene Nacht fiel eine Sternschnuppe wir sahen es nicht
Der Stern blieb dem Besitzer unsichtbar

Text: İsmail Büyükerol
Musik: Kemal Abalıoğlu
Übersetzung: Sandra Pollex & Bülent Küçük

[KamilAbaloglu]

Sözleri Yozgat'lı İsmail Büyükerol'a Bestesi şahsıma ait olan Asker Kınası isimli Türküyü İsmail Altunsaray layıkıyla seslendirmiştir. Tebrik ediyorum. Vatani görevini yaparken Analarını evlatsız evlatlarını yetim bırakan kahraman Mehmetçiklerimize Allah'tan rahmet yakınlarına sabr-ı cemil niyaz ederim. Selam, saygı ve sevgilerimle efendim

[aliseccad]

22.12.2023 Hakkari Dağ komando tugayında toprağa düşen güllerimizin mekanları cennet olsun içimiz yanıyor ne fayda ne denilenecek şehit anasına babasına ne denilir o haberi veren asker de yanar için için yanar yetim kalan çocuklar dünyası yıkılan eşler bi ömür gülemeyecek ana babalar gözler dolar ama için yanar ama VATAN SAĞOLSUN 🇹🇷

[cafercafer]

Evi yıkık halısı haşir döşeği çuldur. Oğlu şehir torunu yetim gelini düşdür. Neden vatan uğruna şehit olanlar hep yoksuldur. Yandı yine ciğerimiz

[zuhalgunsili]

Tarih 29 Şubat 2020
Sözde 33 idlip şehidimiz var
Vatan sizsiniz
Ruhun şâd olsun Ali TAŞÖZ🇹🇷

[keremdede]

Bir yüzbaşı olarak allah bütün askerlerimizin yardımcısı olsun🇹🇷🇹🇷

[haticekoc]

Oğluma asker kinasini yakip Allaha emanet gonderdim inşallah gönderdiğim gibi gelecek Allah kimseye evlat acısı vermesin tüm şehitlerimizin mekanı cennet olsun

[OnurCanilhan]

Helikopter kazasında şehit olan 9 canımıza allahtan rahmet diliyorum bize nasip olmadı şehitlik mertebesi♥️

[fatma.]

Ne zaman beyaz kefeniyle bir şehit uğurlansa baba ocağından..Bin güvercin havalanır ana kucağından..Yine kor düştü yüreklere, Bitlis'te düşen helikopterde 11 askerimiz şehit oldu..Mekânları cennet olsun..Vatan sağ olsun..🇹🇷🇹🇷🇹🇷

[SJ]

Cumartesi sabah askerde olacam Kütahya hava komuntanlıgı uzman olarak kalacam her begenide dinleyeceğim

[mustafakemal]

*Yolun açık olsun*
*Karanlık geceleri bir kıvılcımla aydınlatan*
*Kahraman Türk askeri.*
*Dualarımız sizinle...*
*#PençeKartal** 🇹🇷*

[nursenaelgun]

Az önce abimi askere gönderdik. Allah'ım bütün askerlerimizi korusun

[mikailesgi]

28.10.2021🇹🇷Şehit Harun Çalışkan 🇹🇷

Seninle gidip sensiz dönmek zormuş bee Komutanım. Yaktın bizi !
Ruhun şad mekanın cennet olsun.🇹🇷🇹🇷🇹🇷

[huriyegulec]

Ey şehit oğlu ŞEHİT
İsteme benden makber
Bak sana auşunu açmış duruyor peygamber
Tüm gelmiş geçmiş şehitlerimizin makamları âlî mekânları cennet'i âla olsun..☝🏻🇹🇷🤲🏻
AMİN ecmain

[kursatmerdan]

hüngür hüngür ağladım bu nasıl bi feryadtır bu nasıl bozlaktır böyle AZİZ ŞEHİTLERİMİZİN RUHU ŞAD OLSUN

[rikceklerici]

Pencereden baktığınızda güneşi esirgemiyorsa gökyüzü, birileri yaşadığınız günlerin bedelini ödediği içindir.🇹🇷🇹🇷🇹🇷Şehitim var 😔

[belginkaya]

Ananın yaktığı asker kınası kıyamete kadar silinmezmiş Allah Resulullah'a Komşu eylesin tüm şehitlerimizin Mekanları cennet olsun Ben bir şehit eşi olarak yazıyorum bunu bu şarkıyı da Günde en az 3 defa 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭dinliyorum Sağ ol kardeşim Ağzına yüreğine sağlık İsmail kardeş

[serkanerturk]

Ben bir kürt olarak Bir abim astsubay bir ikizim de uzman çavuş allah bütün askerlerimizin yardımcısı olsun şehitlerimize allahtan rahmet diliyorum allah vatanımıza zeval vermesin terörün her türlüsüne lanet olsun

[ilteriskaan]

Komando olarak askere gidiyorum her beğeni beni tekrardan bu şarkıya getirsin 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷

[celalbekirsaylam]

bu parçayı dinlerken roket atar isebat aldık.3 devrem sehit olmuştu.ALLAH kimseye böyle acılı hatıra vermesin

[maviay]

Canım oğlumu dün sağ salim birliğine teslim ettim. Rabbim sağ salim tekrar kavuştursun evladımı bana. Bütün mehmetçikler ana kuzusu ayağınıza taş değmesin 🤲🏼🤲🏼🇹🇷🇹🇷