земфира - жить в твоей голове

if you want to support my videos:

[tapok]

for my viewers who don't speak Russian🫶

Zemfira - To live in your head

To live in your head.
And to love you unjustifiedly, desperately.
To live in your head.
And to kill you unconsciously, unintentionally.

And we were listening to the quiet ocean.
And we saw the cities.
And we believed in eternal love.
And we thought it's: ''Forever''.

To live in your head.
And to love you unjustifiedly, desperately.
To live in your head.
And to kill you unconsciously, unintentionally.

We entangled in the complete darkness.
We turned on our lights.
We collapsed like the sky in the room.
We remained completely alone.

To live in your head.
And to love you unjustifiedly, desperately.
To live in your head.
And to kill you unconsciously, unintentionally.

[awesomek]

Я студент университета в Японии. Меня очень впечатляют фильмы Андрей Тарковский, и недавно я начал изучать русский язык. В то же время вы являетесь одной из главных причин, по которым я хочу узнать больше о России.
Желаю вам всего наилучшего! (из-за моря)
(Конечно, этот текст помог перевести AI моего друга. Надеюсь, когда-нибудь я смогу написать его самостоятельно).
Извините за длинное предложение!

[Miss_Take]

как ты поёшь и играешь, настолько красиво и глубоко, что даже с такой грустной лирикой получилось красиво

[alex]

после плохого дня решил пересмотреть все твои видео а тут новое вышло о_о
поешь очень красиво ❤❤❤

[donnajean-rhje]

Beautiful! Precious and heartfelt! I listen to you over and over ! You are so gifted with talent from Heaven above. God bless you! I am a grandmother, but a Fan! Your piano version of, “Ave Maria Caccini/Valilov” brings me to my knees in prayer. Thank you ❤

[leonchii]

Как всегда прекрасно! Замечательный голос и внешне Соня красавица ❤

[ntserious]

браво, Соня ты молодец, обожаю твоё исполнение 👏

[ashisplusxD]

I don't understand the language and the lyrics, but I just cannot ... I just feel like I transported to some other world while listening to this 🥲.. Thanks a lot ! ... Have been playing this in loop for sometime now thanks a lot once again

[canijusthugyou]

я люблю эту песню, а это исполнение просто нечто…

[thepanther]

oi, hoje eu toquei em publico, pensei: vou tocar como você e consegui, você é minha inspiração em dias tão Difíceis como os que estou vivendo, obrigado.

[pseudonym]

So painfully beautiful music! Greetings from Germany

[topherhenny]

Amazing song. I love it. Thanks for including the English lyrics. It makes me think of the girl I love. I only want her forever.

[xagatal]

wonderful music as always! from Canada with love +G

[m_boris]

Соня, Вас очень и очень приятно слушать❤ невыносимо приятно) хочется переслушивать

[fwozhqx]

земфира топ, собственно как и ваше исполнение, выпускайте почаще видео

[TheMarkJ]

한국팬입니다. 인터스텔라 피아노로 입덕해서 이번 영상도 재밌게 봤네요. 영상 자체가 흡입 시키는 매력이 있는거 같아요.
I'm a Korean fan. I became a fan of Interstellar's piano and enjoyed watching this video. I think the video itself has the charm of inhaling.

[danesteixeira]

what a beautiful performance. Please, keep up this incredible and beautiful work

[monthern]

Wow, just wow, I'm speechless. It's breathtaking 😍 Это так красиво

[backupcobos]

perfect! The melody of the song is really enjoyable. Keep it up, girl!

[dadalrady]

Wow. Beautiful before translation. Beautiful after.