Αγνοούμενος - Missing

Τουρκοκυπριακό Δημοτικό Θέατρο

Με ελληνικούς και αγγλικούς υπότιτλους

Εισιτήρια: € 5

Ένας νεαρός, η μητέρα και ο παππούς του. Ένας αγνοούμενος πατέρας. Ο νεαρός, που έχει πια χάσει την ελπίδα και το νόημα της ζωής, πρέπει να υποδυθεί τον ρόλο του Άμλετ σε έναν «παράξενο» χώρο.

Το Τουρκοκυπριακό Δημοτικό Θέατρο επιστρέφει στο θέατρο Ριάλτο μετά την μεγάλη επιτυχία της παράστασης του «Πικράθηκα στα Ελληνικά, πληγώθηκα στα Τούρκικα» τον περασμένο Ιούνιο και παρουσιάζει ένα θεατρικό που καταπιάνεται με ένα μεγάλο τραύμα του παρελθόντος. Εστιάζει σε όλα εκείνα που λείπουν από τη μεταπολεμική γενιά της Κύπρου, κάνοντας μια ειλικρινή προσπάθεια να αντιμετωπίσει θαρραλέα το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον.

Όπως χαρακτηριστικά αναφέρει σε σχετικό σημείωμα η σεναριογράφος και σκηνοθέτης της παράστασης Aliye Ummanel: «Η αλληλοκατανόηση είναι η αρχή της ειρήνης. Διότι και τα δύο οδηγούν στην ενσυναίσθηση και στην αντιμετώπιση του ενός από τον άλλο. Τί άλλο μπορεί να παρουσιάζει καλύτερα από την τέχνη τον άνθρωπο, απελευθερωμένο από όλες τις ταυτότητες, με μοναδικό χαρακτηριστικό την ανθρωπιά?»

Σεναριογράφος / Σκηνοθέτης: Αλιέ Ουμμάνελ
Βοηθός Σκηνοθέτη: Κιγμέτ Καραμπιμπέρ & Μελέκ Έρντιλ

Ηθοποιοί:
Ερντογάν Καβάζ, Χατιτζέ Τέζτζαν, Ερόλ Ρεφικόγλου, Ιζελ Σεϊλανί και Οσμάν Ατές

Με ελληνικούς και αγγλικούς υπότιτλους

Χορηγός: MedochemieTurkish Cypriot Municipal Theatre

With greek and english subtitles

Tickets: € 5

A young man, his mother and his grandfather. A missing father. The young man, who has lost the hope and meaning of life, has to perform Hamlet in a “strange” place.

The Turkish Cypriot Municipal Theatre returns to Rialto Theatre, after the success of the performance «Cyprus: Saddened in Greek, Wounded in Turkish», to present a play dealing with a major trauma which comes from the past. It focuses on what the post war generation is missing and it is a sincere effort to confront the past, the present and the future.

As mentioned by playwright and director Aliye Ummanel, «…understanding each other is the beginning of peace. Art can, better than any other medium, study human beings freed from all identities, with humanity as the common denominator».