√♥ Πάμε μια Βόλτα στο Φεγγάρι √ Μάνος Χατζιδάκις √ Φλέρυ Νταντωνάκη √ Στίχοι

Created by Dimitris Tsaganos - Ερμηνεία: Φλέρυ Νταντωνάκη - Στίχοι:
Νότης Περγιάλης & Γιώργος Εμιρζάς - Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις 1958

Ο Μάνος Χατζιδάκις (Ξάνθη 23 Οκτωβρίου 1925 – Αθήνα 15 Ιουνίου 1994) υπήρξε κορυφαίος Έλληνας μουσικοσυνθέτης, διανοούμενος και ποιητής. Θεωρείται ο πρώτος που συνέδεσε με το έργο του, θεωρητικό και συνθετικό, την λόγια μουσική με τη λαϊκή μουσική παράδοση. Πολλά από τα εκατοντάδες έργα του αναγνωρίζονται σήμερα ως κλασικά.
Ο Μάνος Χατζιδάκις γεννήθηκε στην Ξάνθη, γιος του δικηγόρου Γεωργίου Χατζιδάκι από τον Μύρθιο Αγίου Βασιλείου Ρεθύμνου και της Αλίκης Αρβανιτίδου από την Αδριανούπολη. Η μουσική του εκπαίδευση ξεκινά σε ηλικία τεσσάρων ετών και περιλαμβάνει μαθήματα πιάνου από την αρμενικής καταγωγής πιανίστρια Αλτουνιάν. Παράλληλα, εξασκείται στο βιολί και το ακορντεόν.
____________________________________________________

Η Φλέρυ Νταντωνάκη (πραγματικό όνομα Ελευθερία Παπαδαντωνάκη, 1937-1998) ήταν Ελληνίδα τραγουδίστρια, γνωστή για τη συνεργασία της με τον Μάνο Χατζιδάκι και την ερμηνεία της στο δίσκο του Ο Μεγάλος Ερωτικός.

Γεννήθηκε το 1937 στην Αθήνα (κατ' άλλους στην Κρήτη) και από μικρή καταπιάστηκε με τις τέχνες και κυρίως με την υποκριτική, γεγονός που πιθανότατα οφείλεται στο ότι ο πατέρας της ήταν σκηνοθέτης, ηθοποιός και κινηματογραφικός παραγωγός. Με την ενηλικίωσή της πηγαίνει στις ΗΠΑ, όπου σπουδάζει Ιστορία και Φιλολογία και σύντομα ξεκινά μια καριέρα ηθοποιού, συμμετέχοντας σε παραστάσεις στη Νέα Υόρκη. Ο ρόλος της ως τραγουδίστρια γεννιέται μέσα από τυχαίες ευκαιρίες, στις οποίες τραγουδά δημοτικά τραγούδια για τους φίλους της. Σταδιακά ο ρόλος αυτός κυριαρχεί και αρχίζει να εμφανίζεται σε μουσικές σκηνές, με ένα ευρύ ρεπερτόριο που περιλαμβάνει λαϊκή μουσικής της Ελλάδας, της Ισπανίας, αλλά ακόμη και της Βραζιλίας. Το 1965 εμφανίζεται ο πρώτος της δίσκος με τίτλο «Fleury: The isles of Greece», που περιλαμβάνει ένα ετερόκλητο ρεπερτόριο, από λαϊκά άσματα του Απόστολου Καλδάρα, βραζιλιάνικες bossa nova και τρία κομμάτια του Μίκη Θεοδωράκη.
_____________________________________________________

"Πάμε μια Βόλτα στο Φεγγάρι"

Τρεις μέρες χώ , τρεις μέρες χώρισα από σένα
τρεις νύχτες μέ , τρεις νύχτες μένω μοναχή,
σαν τα βουνά που στέκουν τώρα δακρυσμένα
όταν τα βρέ , όταν τα βρέχουν οι ουρανοί.

Διώξε τη λύπη, παλληκάρι
πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι.

Πώς να βγω και, πώς να βγω και να περπατήσω
τα λόγια του, τα λόγια του να θυμηθώ;
με το φεγγάρι πώς, αχ πώς να τραγουδήσω
με το φεγγάρι πώς να παρηγορηθώ;

[georgefexis]

\/'Μάνος - Φλέρυ αιώνες μπροστά, τι αλλο να πεί κανείς ? ΑΙΩΝΙΟΙ

[ΝΕΟΜΕΝΙΔΙ]

Όταν ο Θεός είδε πως καταντήσαμε τον κόσμο που μας παραχώρησε να ζούμε, τότε για να τον ξανακάνει όμορφο μας έστειλε τον Μάνο και την Φλέρυ

[GGEO-yzvu]

Αν τραγουδούσανε οι Άγγελοι έτσι θα τραγουδούσαν. Φλέρυ η συγκλονιστικότερη φωνή της Ελλάδας.

[aiolosgr]

"Και τ’ άγρια βάθη που κοιτάω
δεν τα χωράει ανθρώπου νους".
Δυστυχώς όσοι παίζουν με το άπειρο το πληρώνουν πολύ ακριβά. Όμως η εμπειρία αυτή αντανακλάται στην τέχνη τους και είναι συγκλονιστική. Παίρνουμε κι εμείς έτσι μια γεύση του απείρου. Ολοκάρπωμα θυσίας.

[AlexVelentzas]

Τι να πει κάνει για αυτό το υπέροχο πλάσμα αυτή την ευαισθησία ανθρώπου αγγελική ψυχή, θεός χώρεσε καλή μου φίλη

[amalianinou]

Κλείνεις τα μάτια, και πας μαζί τους μια βόλτα στο φεγγάρι

[markosxalvatzhs]

Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΣΥΝΘΕΤΗΣ ποτε δεν εκανε λαθος στον καλλιτεχνη που εδινε την ερμηνεια των τραγουδιων του
ΦΛΕΡΥ ΝΤΑΝΤΩΝΑΚΗ ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ

[voxmedica]

Τρεις μέρες χώ, τρεις μέρες χώρισα από σένα
τρεις νύχτες μέ, τρεις νύχτες μένω μοναχή,
σαν τα βουνά* που στέκουν τώρα δακρυσμένα
όταν τα βρέ, όταν τα βρέχουν οι ουρανοί.

*σε κάποιες ερμηνείες: σαν τα πουλιά

Διώξε τη λύπη, παλληκάρι
πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι.

Πώς να βγω και, πώς να βγω και να περπατήσω
τα λόγια του, τα λόγια του να θυμηθώ;
με το φεγγάρι πώς, αχ πώς να τραγουδήσω
με το φεγγάρι πώς να παρηγορηθώ;