Η Βίβλος αποδίδεται για πρώτη φορά στη δημοτική γλώσσα από την OnTime Books

Μια εξαιρετική πρωτοβουλία του ιδρυτή του εκδοτικού οίκου OnTime Books, Δημήτρη Χριστοδούλου, υπόσχεται να κάνει γνωστό το περιεχόμενου της Βίβλου σε… κάθε ελληνικό σπίτι!

Και όταν λέμε «γνωστό», εννοούμε ότι για πρώτη φορά, τα κείμενα της Παλαιάς και της Καινής Διαθήκης αποδίδονται στη Δημοτική, έτσι ώστε να γίνονται απόλυτα κατανοητά στους Ορθόδοξους!

Πρόκειται για ένα audio αρχείο, διάρκειας 130 ωρών, το οποίο ο χρήστης του -που θα το αγοράζει με το συμβολικό ποσό των 5 ευρώ- θα μπορεί να ακούει οπουδήποτε! Η απόδοση στη Δημοτική έγινε εφικτή χάρη στην επίμονη δουλειά καθηγητών της Θεολογίας, και ο σκοπός βεβαίως δεν είναι άλλος από το να φέρει απανταχού τους Έλληνες πιο κοντά με τα μηνύματα της Βίβλου.

«Με τον τρόπο αυτόν η βιωματική εμπειρία του εκκλησιασμού αποκτά νέα διάσταση, με τη γνώση των ιερών κειμένων στην καθομιλουμένη», εξηγεί στο Hellenic Daily News ο Δημήτρης Χριστοδούλου, ο οποίος επισημαίνει ότι η πρωτοβουλία του αυτή έχει και την έγκριση της Ιεράς Συνόδου.
Ο εκδότης περιγράφει το όραμά του για την πρωτοβουλία αυτή και το πώς μπορεί να βοηθήσει τους Ορθόδοξους να γνωρίσουν καλύτερα την Πίστη τους.