filmov
tv
Poranguí - 'Danza del Viento' [Official LIVE Music Video]

Показать описание
[Official Video] "Danza del Viento" from Poranguí - Guided Journey album featuring Ashley Klein
Released March 1, 2019 :
Danza del Viento is one of seven original songs from one-man looping orchestra, Poranguí's self-titled live album, including the live guided meditation of Ashley Klein.
Recorded live at Unify Festival in Santa Fe, New Mexico
---
Danza del Viento meaning "Dance of the Wind" invokes the powerful forces that carved out the great canyons of the southwestern United States and the sacred red rock country of the Sinagua, Hopi and Diné where Poranguí has spent much of his life.
It is a song to the winged nation and our ancestors whose spirits continue to guide us upon the whispering winds. Sung in multiple languages including Quechua, Lakota, Spanish and Portuguese, Danza del Viento captures the cross-cultural spirit of Poranguí as a Pan-American artist.
---
Videography & Editing:
Joshua Esquivel
Music Credits:
All original music written & performed live by Poranguí
Spoken Words by Ashley Klein
Mixed & Mastered by Eric Zang
ASCAP © 2019 Sol Creation. All Rights Reserved.
---
Lyrics
by Poranguí
CHORUS:
É Tai Tai Inti
É Pacha Mama
É Wanka Tanka
Danza que Danza
VERSE:
É Tai Tai Inti
É Pacha Mama
É Wakan Tanka
Danza así
É Tai Tai Inti
É Pacha Mama
É Wakan Tanka
Lembra Assim
Danza que Danza
Canto yo canto
Recordando
Danza así
Sí mi cuerpo,
Así resumbando
Como el cascabel
Danza así
CHORUS:
É Tai Tai Inti
É Pacha Mama
É Wakan Tanka
Danza que Danza
---
Translation
CHORUS:
It is Father Sun
It is Mother Earth
It is Great Spirit
Dance this dance
VERSE:
It is Father Sun
It is Mother Earth
It is Great Spirit
Dance as this
It is Father Sun
It is Mother Earth
It is Great Spirit
Remember this
Dance this Dance
Singing I sing
Remembering
To dance as this
Yes my body
Resonating like this
As the tail of the rattle snake
Dance as this
---
Released March 1, 2019 :
Danza del Viento is one of seven original songs from one-man looping orchestra, Poranguí's self-titled live album, including the live guided meditation of Ashley Klein.
Recorded live at Unify Festival in Santa Fe, New Mexico
---
Danza del Viento meaning "Dance of the Wind" invokes the powerful forces that carved out the great canyons of the southwestern United States and the sacred red rock country of the Sinagua, Hopi and Diné where Poranguí has spent much of his life.
It is a song to the winged nation and our ancestors whose spirits continue to guide us upon the whispering winds. Sung in multiple languages including Quechua, Lakota, Spanish and Portuguese, Danza del Viento captures the cross-cultural spirit of Poranguí as a Pan-American artist.
---
Videography & Editing:
Joshua Esquivel
Music Credits:
All original music written & performed live by Poranguí
Spoken Words by Ashley Klein
Mixed & Mastered by Eric Zang
ASCAP © 2019 Sol Creation. All Rights Reserved.
---
Lyrics
by Poranguí
CHORUS:
É Tai Tai Inti
É Pacha Mama
É Wanka Tanka
Danza que Danza
VERSE:
É Tai Tai Inti
É Pacha Mama
É Wakan Tanka
Danza así
É Tai Tai Inti
É Pacha Mama
É Wakan Tanka
Lembra Assim
Danza que Danza
Canto yo canto
Recordando
Danza así
Sí mi cuerpo,
Así resumbando
Como el cascabel
Danza así
CHORUS:
É Tai Tai Inti
É Pacha Mama
É Wakan Tanka
Danza que Danza
---
Translation
CHORUS:
It is Father Sun
It is Mother Earth
It is Great Spirit
Dance this dance
VERSE:
It is Father Sun
It is Mother Earth
It is Great Spirit
Dance as this
It is Father Sun
It is Mother Earth
It is Great Spirit
Remember this
Dance this Dance
Singing I sing
Remembering
To dance as this
Yes my body
Resonating like this
As the tail of the rattle snake
Dance as this
---
Комментарии