FAUST Haydar Zorlu - Tiyatro SanatOdası İstanbul

Uyarlayan, Çeviren ve Oynayan: Haydar Zorlu
Koordinatör: Mücella Kantaroglu Tarhan

Oyunun Analizi:
'Faust Goethe'nin yarattığı şahane bir karakterdi evet ama onun tiyatroya uyarlanması da ancak bu kadar güzel olabilirdi.'

Müzik:
Thanks to
voce recitante PETER STEIN
pianoforte GIOVANNI VITALETTI
compositore ARTURO ANNECCHINO

[semsem]

Flu TV den geldim sen nasıl bir sanatçısın ya daha önce keşfetmediğim için utanç duyuyorum

[oyleolduboyleoldu]

Muazzam bir ses, muazzam tonlamalar. tebrik ederim

[ruhibaskaldran]

Bir zamanlar o ilk bulanık bakışlarıma görünmüş olan, siz 
Tanımlayamadığım şahıslar
Yeniden yaklaşıyorsunuz bana
Bu kez sizi tutmayı denemesem mi acaba?
Yüreğim o eski çılgınlığına yönelsin mi?
Sis ve dumanlar içinden yükselerek etrafımı sarıp başıma yığılıyorsunuz, peki
O halde hükmedin!
Beni çevreleyen büyülü soluğunuz
Tıpkı gençlik yıllarımda olduğu gibi gönlümü titretiyor.
Birlikte getirdiğiniz sevinçli günlerin görüntüleri yanı sıra bazı hoş gölgeler belirgin hale geliyor.
Eski ve yarı unutulmuş bir masalmış gibi
İlk sevginin ve ilk dostluğun izleri gözlerimde canlanıyor.
Acılar yenileniyor şikayetler tekrarlanıyor
Hayatın içinden çıkılmaz dolambaçlı akışı
Benden önce ölmüş güzel saatlerin mutluluk düşlerine
Tanıklık etmiş o iyi insanların adları anılıyor.
İlk şarkılarımı dinlemiş olan o ruhlar birazdan söyleyeceklerimi duymuyorlar artık
Yok olup gitti o eski dost topluluğu ve acı ki
Uzaklaşarak kayboldu o ilk şarkımın yankısı
Alkışları bile beni korkutan tanımadığım bir topluluğa sesleniyor şarkım.
Ne var ki şarkımın hala yaşıyor olması
Yolunu şaşırarak dünyaya yayılması keyif veriyor.
Çoktandır unutmuş olduğum bir özleyiş uyanıyor içimde
O sessiz ve ciddi ruhlar alemine gitmenin zamanı geldi.
Fısıltılı şarkımın belirsiz seslerle havada yayılmasıyla bedenim titriyor
Göz yaşlarımın akışını durduramıyorum.
Acımasız yüreğim katı değil yumuşak
Sahip olduğum şeylerin nasıl uzaklaştığını görüyorum
Kaybolmuş şeylerin ise yanı başımda birer gerçek olduğunu.

[samarkaaan]

unbelievably good. thank you at 1:15 amazing act

[GeneDekart]

Bundan daha üst düzey bir okuma yok. Seni geç keşfetmek de bizim utancımız olarak yazılsın hanemize.

[bazsayfalar]

faust kadar anlamlı olan çok az şey var