filmov
tv
Moda do Entrudo (Carnaval) - Zeca Afonso . Janita Salomé (letra)
Показать описание
0:00 - José Afonso
1:55 - Janita Salomé *
*Moda do Entrudo, do álbum "Galinhas do Mato" de José Afonso, editado em 1985.
Voz de Janita Salomé.
Arranjos de José Mário Branco, Janita Salomé e José Afonso.
Produzido por Júlio Pereira e José Mário Branco.
Viriato Teles escreve no disco: “José Afonso faz editar, em finais de 1985, um novo LP (o último) de originais. Dos dez temas que o compõem, apenas dois (Escandinávia Bar e Década de Salomé) são por ele interpretados. Aos restantes emprestaram a voz Helena Vieira, Né Ladeiras, Luís Represas, Janita Salomé, Catarina e Marta Salomé e ainda José Mário Branco (Década de Salomé, de parceria com Zeca)”.
O Entrudo tem origem na palavra latina introitus, que significa "entrada", referindo-se ao início da Quaresma, que começa logo após o dia seguinte, na Quarta-feira de Cinzas. O termo "Carnaval", mais utilizado hoje em dia, deriva do latim carne levare ou carnis levare, que pode ser traduzido como "abstinência de carne".
Em Podence, durante o Domingo Gordo e na Terça-feira de Carnaval, os rapazes da aldeia assumem papéis enigmáticos ao vestir trajes coloridos, compostos por colchas de franjas, e ocultam o rosto com máscaras de lata, madeira ou couro, com narizes pontiagudos. Amarram chocalhos e campainhas à cintura e, cheios de energia, percorrem as ruas da aldeia saltando e gritando, quebrando a tranquilidade habitual. Um dos seus principais objetivos nas corridas é encontrar raparigas para dançar com elas e "chocalhá-las". E assim, protegidos pelo anonimato, divertem-se ao longo deste peculiar festejo.
__ Moda do Entrudo __
Tradicional da Beira-Baixa, recolha de José Afonso
Ó entrudo, ó entrudo
Ó entrudo chocalheiro
Que não deixas assentar
As mocinhas ao solheiro
Eu quero ir para o monte
Eu quero ir para o monte
Que no monte é que estou bem
Que no monte é que estou bem
Eu quero ir para o monte
Eu quero ir para o monte
Onde não veja ninguém,
que no monte é que estou bem
Estas casas são caiadas
Estas casas são caiadas
Quem seria a caiadeira
Quem seria a caiadeira
Foi o noivo mais a noiva
Foi o noivo mais a noiva
Com o ramo de laranjeira,
quem seria a caiadeira
“Música feita em Portugal”
Criei este canal apenas para divulgar a música nacional, a língua portuguesa e a cultura lusófona. A seleção do repertório retrata uma opção estética meramente pessoal… Como não pretendo ganhar qualquer dinheiro com os vídeos, todos os benefícios são rentabilizados pelos “proprietários dos direitos de autor”.
1:55 - Janita Salomé *
*Moda do Entrudo, do álbum "Galinhas do Mato" de José Afonso, editado em 1985.
Voz de Janita Salomé.
Arranjos de José Mário Branco, Janita Salomé e José Afonso.
Produzido por Júlio Pereira e José Mário Branco.
Viriato Teles escreve no disco: “José Afonso faz editar, em finais de 1985, um novo LP (o último) de originais. Dos dez temas que o compõem, apenas dois (Escandinávia Bar e Década de Salomé) são por ele interpretados. Aos restantes emprestaram a voz Helena Vieira, Né Ladeiras, Luís Represas, Janita Salomé, Catarina e Marta Salomé e ainda José Mário Branco (Década de Salomé, de parceria com Zeca)”.
O Entrudo tem origem na palavra latina introitus, que significa "entrada", referindo-se ao início da Quaresma, que começa logo após o dia seguinte, na Quarta-feira de Cinzas. O termo "Carnaval", mais utilizado hoje em dia, deriva do latim carne levare ou carnis levare, que pode ser traduzido como "abstinência de carne".
Em Podence, durante o Domingo Gordo e na Terça-feira de Carnaval, os rapazes da aldeia assumem papéis enigmáticos ao vestir trajes coloridos, compostos por colchas de franjas, e ocultam o rosto com máscaras de lata, madeira ou couro, com narizes pontiagudos. Amarram chocalhos e campainhas à cintura e, cheios de energia, percorrem as ruas da aldeia saltando e gritando, quebrando a tranquilidade habitual. Um dos seus principais objetivos nas corridas é encontrar raparigas para dançar com elas e "chocalhá-las". E assim, protegidos pelo anonimato, divertem-se ao longo deste peculiar festejo.
__ Moda do Entrudo __
Tradicional da Beira-Baixa, recolha de José Afonso
Ó entrudo, ó entrudo
Ó entrudo chocalheiro
Que não deixas assentar
As mocinhas ao solheiro
Eu quero ir para o monte
Eu quero ir para o monte
Que no monte é que estou bem
Que no monte é que estou bem
Eu quero ir para o monte
Eu quero ir para o monte
Onde não veja ninguém,
que no monte é que estou bem
Estas casas são caiadas
Estas casas são caiadas
Quem seria a caiadeira
Quem seria a caiadeira
Foi o noivo mais a noiva
Foi o noivo mais a noiva
Com o ramo de laranjeira,
quem seria a caiadeira
“Música feita em Portugal”
Criei este canal apenas para divulgar a música nacional, a língua portuguesa e a cultura lusófona. A seleção do repertório retrata uma opção estética meramente pessoal… Como não pretendo ganhar qualquer dinheiro com os vídeos, todos os benefícios são rentabilizados pelos “proprietários dos direitos de autor”.
0:07:05
Moda do Entrudo (Carnaval) - Zeca Afonso . Janita Salomé (letra)
0:02:57
Anafaia - Moda do Entrudo (Legendado - PT/BR)
0:06:42
ENTRUDO - CARNAVAL NO SÉCULO 19
0:03:28
Moda do entrudo
0:02:04
NEFUP com Zeca - 'Moda do Entrudo'
0:01:47
Moda Sécias, cantiga do entrudo na Beira Baixa
0:04:10
Moda do Entrudo
0:05:12
José 'Zeca' Afonso: Moda Do Entrudo
0:06:36
Taverna dos Trovadores - 'Moda do Entrudo'
0:05:48
Moda do Entrudo
0:04:09
Moda Do Entrudo
0:02:17
Moda do entrudo. Zeca Afonso
0:02:27
Moda Do Entrudo
0:01:54
Moda do Entrudo
0:03:10
Calenda dos Sons - Dia 44 - Moda do Entrudo
0:06:11
Carnaval Português o Entrudo
0:16:00
Entrudo, o avô do Carnaval
0:02:37
Canção: 'LÁ EM BAIXO VEM O ENTRUDO' (pelo Coro de Câmara de Cascais)
0:01:47
FESTA DO ENTRUDO CHOCALHEIRO
0:03:49
MODA DO ENTRUDO
0:02:37
Entrudo Vidigueira 2019
0:06:56
Entrudo chocalheiro
0:04:36
Moda Do Entrudo - Ghaveta
0:02:32
Eboras - And Then There Were None - The Mount (Moda do Entrudo)
Комментарии