Spotlight 4 Module 1 FAMILY & FRIENDS! DVD

Английский в фокусе 4 Модуль 1 СЕМЬЯ И ДРУЗЬЯ! ДВД

Exercise 1, page 10.
Упражнение 1, страница 10.

Listen and repeat.
Послушай и повтори.

1. Uncle Harry – Дядя Гарри
tall – высокий
slim – стройный
fair hair – светлые волосы
2. Aunt Pam – Тетя Пэм
short – невысокая
slim – стройная
dark hair – темные волосы
3. Cousin Robbie — Двоюродный брат Робби
tall – высокий
slim – стройный
dark hair – темные волосы

Listen and read.
Прослушай и прочитай.
1
Look, children. That’s the plane from Australia!
Посмотрите дети. Это самолет из Австралии!
Hooray! Uncle Harry’s here!
Ура! Дядя Гарри приехал!
2
What does he look like? .
Как он выглядит?
He is tall and slim and he’s got fair hair
Он высокий, худой и у него светлые волосы.
3
He’s our favorite uncle, Nanny. He’s a vet and he’s very funny too.
Он наш любимый дядюшка, Няня. Он ветеринар и он очень забавный.
Look there he is.
Посмотри, вот он.
4
Hello! This is your Aunt Pam and your Cousin Robbie.
Привет! Это ваша тетя Пэм и двоюродный брат Робби.
Welcome to England!
Добро пожаловать в Англию.
5
Are these your things?
Это твои вещи?
Yes, but I’ve got a few more! Look!
Да, но есть еще кое-что. Смотри!
6
Wow! You’ve got a lot of pets, Uncle Harry!
Ух ты! У тебя много домашних животных, дядя Гарри!

True or false?
Правда или ложь?

Look, listen and say.
Посмотри, послушай и скажи.

The hairbrush is next to the clock.
Расческа лежит рядом с часами.
True or false?
Правда или ложь?
The helmet is on the sofa.
Шлем лежит на диване.
True or false?
Правда или ложь?
The gloves are under the chair.
Перчатки лежат под стулом.
True or false?
Правда или ложь?
The camera is next to the armchair.
Камера стоит рядом с креслом.
True or false?
Правда или ложь?
The keys are on the chair.
Ключи лежат на стуле.
True or false?
Правда или ложь?
The guitar is behind the armchair.
Гитара стоит за креслом.
True or false?
Правда или ложь?
The roller blades are in the armchair.
Роликовые лопасти лежат в кресле.
True or false?
Правда или ложь?
The CDs are on the shelf.
Компакт-диски на полке.
True or false?
Правда или ложь?

Has Frank got a white house?
У Фрэнка белый дом?

Look, listen and answer.
Смотри, слушай и отвечай.

Has Frank got a white house?
У Фрэнка белый дом?
No, he hasn't.
Нет.
His house is blue.
Его дом синий.
Has Susie got a red dress?
У Сьюзи красное платье?
No, she hasn't.
Нет.
Her dress is yellow.
Платье у нее желтое.
Have Mark and Bob got purple bags?
У Марка и Боба фиолетовые сумки?
No, they haven't.
Нет.
Their bags are brown.
Сумки у них коричневые.
Has James got dark hair?
У Джеймса темные волосы?
No, he hasn't.
Нет.
His hair is fair.
У него светлые волосы.

Exercise 1, page 14.
Упражнение 1, страница 14.

Listen and repeat.
Прослушай и повтори.

skiing – кататься на лыжах
sailing – плавать под парусом
skating – кататься на коньках
playing the violin – играть на скрипке
surfing – заниматься сёрфингом
diving – нырять

Exercise 2, page 14.
Упражнение 2, страница 14.

Look, listen and answer.
Посмотри, прослушай и ответь.

A: What is he doing?
A: Что он делает?
B: He’s skiing.
В: Он катается на лыжах.

A: What is he doing?
A: Что он делает?
В: He’s sailing.
В: Он плывет под парусом.

A: What is he doing?
A: Что он делает?
В: He’s surfing.
В: Он занимается сёрфингом.

A: What is he doing?
A: Что он делает?
В: He’s kicking a ball.
В: Он бьёт по мячу.

A: What is he doing?
A: Что он делает?
В: He's skipping.
В: Он прыгает.

A: What is he doing?
A: Что он делает?
В: He’s diving.
В: Он ныряет.

Exercise 3, page 16.
Упражнение 3, страница 16.

Let’s sing!
Давайте споём!

I’ve got a lot of people In my family —
В моей семье много людей —
There’s Mum and Dad and Lulu,
Мама, папа и Лулу,
There’s Betsy and there’s me!
Бетси и я!

One big happy family,
Одна большая, счастливая семья,
One big happy crew,
Одна большая, счастливая команда,
One big happy family,
Одна большая, дружная семья,
We stick together like glue!
Мы словно склеены друг с другом!

There’s Grandma and there’s Grandpa
Это бабушка и дедушка
And Uncle Harry too!
И дядя Гарри тоже!
Aunt Pam and Cousin Robbie —
Тетя Пэм и кузен Робби —
We stick together like glue!
Мы словно склеены друг с другом!

Page 18-19.
Страница 18-19.

Goldilocks and the Three BearsЗлатовласка и три медведя

Narrator:
Ведущий:
Goldilocks, a little girl,
Златовласка, маленькая девочка,
Has big blue eyes
У нее большие голубые глаза
And golden curls.
И золотые кудри.
Her mother tells her…
Ее мама говорит ей…
Mother:
Мама:
Now be good!
Будь хорошей!
Don’t go walking
Не ходи гулять
In the wood!
В лес!

Narrator:
Ведущий:
She says …
Она говорит…
Goldilocks: Oh, Mummy,
Златовласка: О, мама,
Please don’t worry!
Пожалуйста не тревожься!
Narrator: But Goldilocks
Ведущий: Но Златовласка
Is in a hurry.
торопится.
Goldilocks: The wood is nice,
Златовласка: Лес прекрасен,
The wood is cool,
Лес хорош,
I can walk there
Я могу там погулять
On my way to school.
По пути в школу.