🇷🇺DAY #297 OUT OF 366 ✅ | SPEAK RUSSIAN IN 1 YEAR

Support my channel by becoming a member:

Or via paypal:

OR you can buy me a coffee here:

LIVE lessons every day at 10:30 AM Moscow time.
Scheduled Lessons every day at 8 PM Moscow time.

Photo credit: pixabay

Watch most popular Videos on my Channel:

DO NOT say "Пожалуйста"! How to respond to Thank you in Russian language?

MY SOCIAL MEDIA:
Instagram: @russianwithnastya

Love,

Nastya xoxo

#russianlanguage #russianlessons #russianteacher #russianforbeginners

[Russianlanguage]

Всем спасибо, друзья! Сегодня домашка семейная.
Откройте скобки в предложении:
Я бы не (доверять) твоему другу, у него семь пятниц на неделе. В прошлый раз он (обещать) (отвезти) нас к родителям, но (забыть), что у него в этот день встреча с коллегами, и нам пришлось (ехать) на такси.😏

[franic]

Hi Nastya 😘, Lily 😘 and everyone! Sorry, I am still busy: I've been to Venice (beautiful!!), now I'm home but I always have so much to do, I also have guests.... I continue with Russian but I can't follow the lessons. Here some flowers for you Nastya:
🌺
🌷🌼🌷
🌺🌼🌻🌼🌺
🌷🌼🌷
🌺

When I show up again I will send you another Rodari story 🙂
Francesco

[martinvazquez]

Я мексиканец, так что я ГОВОРЮ ПО- ИСПАНСКИ. Я ЗАМЕЧАЮ, что я ответственный человек. Вчера я ЗАМЕТИЛ кошку около дома. Мне нужно СОБРАТЬСЯ С МЫСЛЯМИ, чтобы читать по- русски. Мы с друзьями НОРМАЛЬНО ОБЩАЕМСЯ. Каждый день Я УХОЖУ из дома в магазин. Каждый вечер я составляю дитей идти в душ и чистить зубы. Мне всё ясно. ЦЕЛУЮ! И до завтра, учительница Настя. 🌻🌷🌹

[emmanueldaudin]

Спасибо большое Настя. 🙂
Я обычно пишу курс на компьютере на русском языке и использую Гугль переводчик для быстрого просмотра французской версии.
Сегодня я заметил перевод "замечать" → "avis" (мнение) 😳.
Вероятно "замечать" → по-английски: "(to) notice" → "notice" → по-Французкий:"avis" что может означать "известие" или "мение".
Довольно часто такие ситуации 🙁. К сожалению, я не знаю прямого переводчика с русского на французский...

🤍💙❤