Как сказать по-немецки 'Если БЫ квартира (тогда, в прошлом) была больше' - полный разбор фразы

Индивидуальные уроки по немецкому языку:

Telegram: @almoro2507

Разберем, как сказать по-немецки "Если БЫ квартира (тогда, в прошлом) была больше", как построить это предложение, правильно выбрать формы слов и не запутаться.

#немецкий #deutsch #deutschland #немецкийязык #немецкий_разговорный #немецкийязыконлайн #немецкийязыкдляначинающих #немецкаяграмматика #немецкиесловосочетания #немецкиеслова

[allabilonic]

Очень хороший метод доходчивого объяснения сложной темы

[larissakarpinskaya]

Спасибо! Слушаю вас регулярно, поэтому понять сложные моменты не трудно. Так как вы объясняете очень доходчиво и внятно.
Спасибо вам, за ваши старания ! С вами, мой немецкий сильно продвинулся, чему я несказанно рада!💪🇩🇪

[lenazavadska]

Кращого пояснення не чула, щиро дякую.

[mksmks]

Вобщем и целом всё ясно.Спасибо!Естественно где-то ещё плаваешь(самому построить предложение мне ещё не удается на 100% правильно.), но прочтение и перевод таких предложений проходит без особых напряжений, благодаря вам. Спасибо большоё !

[morning-ee]

Спасибо! Hätte будем ждать!!!Можно ещё плюс побольше разборов в конъюнктиве с worden/geworden😊

[ОльгаНавроцкая-ьн]

отличное пояснение и по ходу разбора предложения повторяются или учатся слова

[Taja]

Danke . Суперовое преподавание . Все понятно . но "по полочкам ещё не все разложено " ...

[ТатьянаГутикова-бн]

Wenn die Wohnung größer gewesen wäre, wäre es besser geworden😊

[светаданильчук-шц]

Можно подробнее разобрать предложение со словами: моими детьми, мои дети и.д.

[Kunstwerke]

Wäre meine Wohnung größer gewesen, könnte ich meine Schwester einladen.

[АндрейКунченко-сш]

Все правильно, только вот gewesen это не глагол, а форма pii от sein, на русский язык нужно переводить как деепричастие от быть - «бывший». Ich bin gewesen - я являюсь бывшим - я был в русском понимании.
Ich wäre gewesen - я был бы бывшим - я был бы в русском понимании.