Qual a diferença entre amener, emmener, apporter, emporter em francês?

Você sabia que temos 4 verbos diferentes em francês para dizer LEVAR e TRAZER?

Muitas pessoas acabam confundindo esses verbos pois eles são bastante similares.
Portanto, assiste a esse vídeo para você não confundir mais estes 4 verbos: AMENER, EMMENER, APPORTER e EMPORTER

Você curtiu? Esse vídeo te ajudou?
Compartilhe com seus amigos e ajude o canal a crescer 😀

----------------------------------------------------
Entre para a primeira comunidade de francês do Brasil ⤵
----------------------------------------------------

🕵 Siga o FrancêsComUmFrancês nas redes sociais ⤵

----------------------------------------------------
#francêsparabrasileiros​​​​​​​ #aprenderfrancês​​​​​​​ #auladefrances​

[valeriaribeiro]

Prof. Erick gostei demais...sua maneira de explicar ajuda muito na compreensão. Obrigada!!

[simonepradorodrigues]

Super! Maintenant c’est très fácil! Merci!

[EdgarSoe]

Merci. On se trompe beaucoup avec ces verbes.

[vitorciampolini]

Erick, parabéns pela didática, carisma e atenção na hora de gravar e editar os vídeos. Tudo isso ajuda muito na compreensão! Merci !

[albertofarias]

Tuas aulas e didática são ótimas! Vou me inscrever agora!!!

[andreatalarico]

Consegui finalmente aprender 👏👏👏👏👏👏🤓🤓🤓🤓🤓🤓

[marinacampos]

Demais prof.Agora eu entendi direito essas "subtilités" de lá langue française! Merci!

[IN_Sanidade]

"Em" ---> com : Emmener, Emporte --> com a pessoa ou coisa(respectivamente)
"A" ---> sem: Amener, Apporter --> sem a pessoa ou coisa (respectivamente)

[adriano_adriano_]

😮Difícil de diferenciar esses usos! Temos que repetir várias vezes e pegar exemplos.

[joabsantos]

Eu fiquei com uma dúvida. Pois, estava assistindo um vídeo que é pra ajudar quem quer aprender francês e durante as "estórinhas" do vídeo um dos personagens diz "Merci, Carole, de nous avoir amenés ici". Isso porque no episódio daquele dia, essa pessoa "Carole" tinha os levados para um restaurante e ela também ficou lá comendo com eles.

[mrsmariaxavier]

Exercícios e exercícios de preencher com alternativas para internalizar estas diferenças. Quatro opções específicas para o que em português dizemos com uma: levar! Eu levo meu cachorro para passear todos os dias/ Levei meu filho na escola/ Vou levar um vinho para o jantar com meus amigos/ Levei um guarda-chuva porque estava nublado.

[julio]

Legal! Poderia fazer mais com palavras que são semelhantes? Isso muitas vezes nos dá um nó na cabeça

[lmarcelletti]

Adorei!!! Você é sempre um professor incrível!

[AndersonSilva-vjkp]

Merci beaucoup Erick. C'était super! J'ai compris tout. J'avais beaucoup de problème pour utiliser les verbes, mais vous avons réussi réprondre mes questions. Félicitations!

[bio]

Alors, si je vais à une fête chez un ami j'apporte une bouteille de vin, c'est ça ? 🤔

[franciscobarros]

Muito bom Erick.
Vc aborda assuntos muito pertinentes e importantes.
Merci beaucoup !

[tatianerousseau]

ah, um francês desses na minha vida... mon Dieu!