Bora Duran - Saklarım

Bora Duran'ın, Pasaj Müzik & Garaj Müzik etiketiyle yayınlanan "2020 Model: Murathan Mungan" albümünde yer alan "Saklarım" isimli şarkısı, video klibiyle netd müzik'te.

Söz: Murathan Mungan
Müzik: Bora Duran
Düzenleme: Bora Duran
Davul: Cengiz Tural
Bas Gitar: Erkan Gürer
Gitarlar: Tolga Şanlı, Bora Duran
Kayıt - Miks: Hasan Umut Önder
Stüdyo: Koma
İngilizce Çeviri: Bülent Somay, Ezgi Keskinsoy


"Saklarım" şarkı sözleri ile

Bir harfini bile değişmem
Yüz bin dilde
Adını dilimin ucunda saklarım
Sen beni sevgili bilmesen de
Ben seni kalp evimde saklarım
Bir selamın yeter
Yadigârın olur
Emanetin olur
Saklarım
Bakışın, gülüşün, unutuşun
Yeminim olur saklarım
Göstermem ruhumun ısrarını
Uzağında durur bakarım
Sen beni sevgili bilmesen de
Ben seni kalp evimde saklarım

I wouldn't trade a single letter
Not in a thousand tongues
I treasure your name on the tip of my tongue
Though you don't call me lover
I treasure you deep in my heart
Just a greeting
Is a keepsake
I treasure
Under my care
The way you look, smile and forget
They are my oaths to keep
I don't reveal my soul's insistence
I stand watching from a distance
Though you don't call me lover
I treasure you deep in my heart

[aslimemnu]

4 sene gecti, bu guzelliği keşfedeli. Yine geldim gunlerdir dinliyorum…
Halâ beni ağlatıyor, gözlerim dolu…

[hilal]

Radyoda duydum ve sözlerine bayılarak geldim. Bu kadar az dinlenmesi belki de yaza yakın çıkmasındandır çünkü sözler tam sonbaharlık 🤘🏻

[sevdamutlu]

Bora Duran çok kaliteli bir müzik adamı. Bu parçası da her yönüyle mükemmel. Güzel olanının kadrinin bilinmemesi çok acı.

[barme]

Sarki çok güzel.Hareketli gibi duruyor ama her dinlediğimde gözlerim doluyor.

[selinduran]

“Hayal kırıklığı ne demek? diye sordu Ali. Kalbe düşen gölgedir, dedi Sakine.”

Üç Aynalı Kırk Oda, Murathan Mungan

[piramit]

Bu şarkıda ağlayası gelen bir tek ben miyim? 🥺🥺🥺

[keenfrequency]

Kıymetli ruhların birliği böyle dünyaları canlandırır işte.. sanatınızla duygularımızı hatırlatıp, yaşadığımız an'ların üstüne neler koyduğumuzu gösterdiğiniz için teşekkür ederim. Sevgili Murathan Mungan ve Bora Duran.

[mavican]

Tam unutmaya yüz tutar bazı şeyler, birden bi yerlerden sesi, gülüşü, kokusu gelir, ismi geçer, resmi geçer, hissi geçer. Ve tam unuttum galiba derken birden bir şarkı çalar.. Aklın yerle bir olur yine.. İç sızın derinlerden yüzeye çıkar.. O an anlarsın ki herşeyi saklamışsın, o sana yadigar kalmıştır, onun emanetidir.. 'Onu sildim artık hatırlamıyorum' yalanına inanmış gibi yapan beyninin bir oyunudur bu sana.. Ama işte o kalp bir anda bir şarkıyla bu hipnozdan kurtulur ve sanki o kadar zaman geçmemiş, o kadar acı çekilmemiş, o kadar özlem yaşanmamış gibi hissedilir.. Ve işte o an anlarsın ki bu aşk ancak seninle birlikte ölecek..

[yagmurkeklik]

Şarkıyı dinlemeden beğenmek... Bunu yalnızca Bora Duran kalitesini dinleyen anlar. 😉

[serapkaraca]

Son zamanlarda dinlediğim en muhteşem şarkı...yazanın okuyanın ağzına yüreğine sağlık 🥰👌👌

[emreekiztepe]

Hayal kırıklığı olmalı 1 milyon kişi değil 100 milyon dinlenmesi lazım bu adam eskiler iyi bilir 😊😁

[werdafrat]

Burada sayılan tıklanma değil de dinlenme sayısı olsaydı baya bir milyon olurdu çünkü eminim kimse tek seferde hevesini alamamıştır şarkıdan👏👏👏

[tayfunpoyraz]

Şahane sözler yazmış Murathan Mungan. Şahane melodiler yaratmış büğülü ilham çatptığında ruhuna Bora Duran. Vede solistliğini yapmış okumuş tatlı tatlı harkulade sesiyle. Kutlamazmıyım ben o şahanelerin Bayramını hiç. En güzel dilekler, en güzel mutluluklar ve en güzel şirinlikler. En şaşırtıcı süprizler, en şahane BAYRAMLAR. vedeee olsun sizlere eeen harkuladeler. Yürekten temennilerim ile, sevgilerim ile.
🌹🌹🌻💐💘💞😳💞🌻🌹🌹

[mustafaulusk]

Böyle bir muhteşem şarkının değerini bilmeyende nebilim🖤

[Alpi]

Az önce kanal d de canlı söyledi hemen geldim buraya çok iyi şarkı eski şarkılar tadında

[ozgurica]

Hüzün dolu kalbe dokunusun harika kaleminize sesinize saglik....

[SnnTube]

❤❤. Adının ne kadar güzel olduğunu,
ancak sevdiğinin ağzından duyduğunda anlarsın.❤❤.

[pratikpolisi]

Müthis bi sarki...yillar sonra da dinlenecek bi

[alevgercek]

Surekli surekli bikmadan dinliyorum okadar anlammi ki bayildim mukemmel mukemmel tek kelimeyle super yorum yuregine agzına saglik yakisikli adam bora

[aladdinorl]

Sözler insanı büyülüyor🥰 çok güzel bir parça sürekli dinliyorum