anna cemenovih - bowe moj - oh my god! - анна семенович - боже мой - russianeasy.net

CC for ENGLISH subtitles

auto convert webpages CYRILLIC to LATIN

1
00:00:22,959 --* 00:00:34,665
Ty mne govrih' o ERUNDE, a q vedu mahinu
S GRUST'Ú smotrú v okno, sluhaú radio
You talk NONSENSE, and I'm driving
With SADNESS I look out the window, listening to the radio

2
00:00:34,665 --* 00:00:44,972
q by tebe skazala vse, no ved' éto DOLWEN ty
My we v POSLEDNEJ stadii
I would tell you all, but it SHOULD be you
We are in the LAST stage

3
00:00:44,972 --* 00:00:56,405
I novyj hans ty ne POTRATIL,
Da ty NAVERNOE spqtil, Da ty navernoe GLUP eýó
And a new chance you haven't TAKEN,
You're PROBABLY crazy, Yes probably STUPID even

4
00:00:56,705 --* 00:01:02,852
Bowe moj, kogda we ty POJMEH'
Ot teorii k POSTUPKAM perejdeh'
Oh My God, when will you REALIZE
And from theory to ACTION pass

5
00:01:02,852 --* 00:01:07,732
Naigraeh'sq, dogadaeh'sq!
Manipulating, guessing!

6
00:01:07,732 --* 00:01:13,679
Mowet VINOVATA q sama?
q we tak xocu s toboj SOJTI S UMA
Can I BLAME myself?
I so want to GET MAD with you

7
00:01:13,679 --* 00:01:18,763
Ne POJMU nikak i IGRAÚ tak
I don't UNDERSTAND at all or PLAY that way

8
00:01:18,763 --* 00:01:30,446
Sprosih' ty: "Nu kak moi dela?" A q OTVECU grustno:
"Mne ODINOKO tak", i ZAKURÚ opqt'
You ask: "How are things?" And I ANSWER sadly:
"I'm LONELY like this," and SMOKE again

9
00:01:30,446 --* 00:01:40,199
q by tebe OTKRYLAS' vsq, no VED' éto dolwen ty…
Serdça i DVERI otkryvat'
I would to you REVEAL all, but AFTER ALL this should be you..
Hearts and DOORS open

10
00:01:40,199 --* 00:01:51,623
I novyj hans ty ne potratil,
TOGDA navernoe SPQTIL togda navernoe glup eýó
And a new chance you haven't taken,
THEN perhaps CRAZY, then perhaps stupid even

11
00:01:51,623 --* 00:01:57,965
Bowe moj, kogda we ty POJMEH'
Ot teorii k POSTUPKAM perejdeh'
Oh My God, when will you REALIZE
And from theory to ACTION pass

12
00:01:57,965 --* 00:02:02,846
Naigraeh'sq, dogadaeh'sq!
Manipulating, guessing!

13
00:02:02,846 --* 00:02:08,966
Mowet vinovata q sama?
q we tak xocu s toboj sojti s uma
Can I blame myself?
I want to go so crazy with you

14
00:02:08,966 --* 00:02:15,095
Ne pojmu NIKAK i igraú tak
I don't understand AT ALL or play that way

15
00:02:35,394 --* 00:02:46,810
I novyj hans ty ne potratil,
Da ty navernoe spqtil, Da ty navernoe glup eýó
And a new chance you haven't taken,
You're probably crazy, You're probably still stupid

16
00:02:46,810 --* 00:02:53,281
Bowe moj, kogda we ty POJMEH'
Ot teorii k POSTUPKAM perejdeh'
Oh My God, when will you REALIZE
And from theory to ACTION pass

17
00:02:53,281 --* 00:02:58,056
Naigraeh'sq, dogadaeh'sq!
Manipulating, guessing!

18
00:02:58,056 --* 00:03:04,266
Mowet vinovata q sama?
q we tak xocu s toboj sojti s uma
Can I blame myself?
I want to get so crazy with you

19
00:03:04,266 --* 00:03:09,521
Ne pojmu nikak i igraú tak
I don't understand at all or play that way

20
00:03:09,521 --* 00:03:11,757
Bowe moj, kogda we ty pojmeh'
Oh My God, when did you realize

translate translation russian english subtitles subs transliterate transliteration translit romanise romanisation romanize romanization latin roman cyrillic letter script lyrics lyric text songtext song alphabet convert autoconvert

"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use"

The translation and subtitles are not approved by the artists or
copyright owner. The subtitled video and/or translation were
created only for educational use in a non monetary manner and
no copyright infringement has been intended. Contact me if
you find any significant errors in this translation.