Richard Marx - Right Here Waiting | Lirik Terjemahan

Lyrics Indonesia

"Right Here Waiting"

Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain

If I see you next to never
How can we say forever

Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

I took for granted, all the times
That I thought would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can't get near you now

Oh, can't you see it baby
You've got me going crazy

Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

I wonder how we can survive
This romance
But in the end if I'm with you
I'll take the chance

Oh, can't you see it baby
You've got me going crazy

Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
Waiting for you

[AprinaAprina-hj]

❤l Richard Mark dulu waktu perkenalan pindah skolah pas SMA nyanyi lagu dia. Suaranya itu loh serak-serak gimna gitu, th 95 an.lagu2 lama emang abadi sepanjang masa

[kuntorot.saharjo]

Kutitipkan lagu kenangan ini kepada seseorang yg pernah dekat denganku. Terimakasih

[danielpeare]

True dedication to waiting for the one you love the most, even if they never make it back home

[MionDedek-gzwo]

I really miss someone who is far away on a different continent, I ask God that one day I can meet him 😢❤

[AfzalNaylun-kx]

Terlalu indah untuk dilupakan,
Terlalu sakit untuk diingat

Mengingat masa masa kecil anak anakku❤.kami pergi merantau karena keadaan ekonomi

[latna]

Pertama denger lagu ini saat masih kecil diajak bapak ke matahari… Alfatihah U/ Bapak 😢

[ametjamet]

Waduh ceritanya hampir sama cuma aq diposisi cewek aq dikirimi lagi ini setelah puluhan tahun baru ketemu, critanya sama" naksir kami pernah pergi berdua tapi takut ngungkapin perasaan masing". Aq mencintai dia bagai pungguk merindukan bulan dia laki" sempurna sementara aq orang gak punya....ternyata selama ini dia mencari dan menungguku, akhirnya dia dijodohin Ama keluarga dengan orang yg gak pernah ketemu dan kenal mengingat umur dah tua semua adik" nya udah nikah dan punya anak, ....inilah jalan Tuhan yg gak bisa Semoga semua urusanmu dilancarkan dan barokah putra putri nya jadi anak Soleh Solehah . ❤❤

[advenlina]

Mengingatkan ku pada seseorang yang sangat berarti, yang mengajarkan banyak hal.. Yang menjadi inspirasi sampai saat ini untuk terus belajar dan berkembang..

[tetifebrianti]

Lagu kebangsaan abang gw ni, suka denger dan membekas bgt di telinga, kek lgu ini tuh bagian dri masa kecil gw.

[heidynaila]

Lagu kenangan terindah...kutitipkan utk seseorang yg sangat kusayangi....smg kita dapat berjumpa dan saling bertatapan...melepas rasa rindu slm ini ...😢

[wuhsiaoping]

[Verse 1]
Oceans apart, day after day
天涯海角，日復一日
And I slowly go insane
而我慢慢地發瘋
I hear your voice on the line
我在線上聽到你的聲音
But it doesn't stop the pain
但這並不能阻止疼痛

[Pre-Chorus]
If I see you next to never
如果我再也見不到你
How can we say forever?
怎麼能說永遠呢？

[Chorus]
Wherever you go, whatever you do
無論你走到哪裡，無論你做什麼
I will be right here waiting for you
我會在這裡等你
Whatever it takes or how my heart breaks
無論付出什麼代價或我的心如何破碎
I will be right here waiting for you
我會在這裡等你

[Verse 2]
I took for granted, all the times
我一直認為理所當然
That I thought would last somehow
我以為會以某種方式持續下去
I hear the laughter, I taste the tears
我聽見笑聲，嚐到淚水
But I can't get near you now
但我現在無法靠近你

[Pre-Chorus]
Oh, can't you see it, baby
哦，你看不出來嗎，寶貝
You've got me going crazy
你讓我發瘋

[Chorus]
Wherever you go, whatever you do
無論你走到哪裡，無論你做什麼
I will be right here waiting for you
我會在這裡等你
Whatever it takes or how my heart breaks
無論付出什麼代價或我的心如何破碎
I will be right here waiting for you
我會在這裡等你

[Bridge]
I wonder how we can survive
我想知道我們如何生存
This romance
這段戀情
But in the end if I'm with you
但最後如果我和你在一起
I'll take the chance
我會抓住機會

[Pre-Chorus]
Oh, can't you see it, baby
哦，你看不出來嗎，寶貝
You've got me going crazy
你讓我發瘋

[Chorus]
Wherever you go, whatever you do
無論你走到哪裡，無論你做什麼
I will be right here waiting for you
我會在這裡等你
Whatever it takes or how my heart breaks
無論付出什麼代價或我的心如何破碎
I will be right here waiting for you
我會在這裡等你
Waiting for you
等著你

[mylittlebaby]

Oceans apart, day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain

If I see you next to never
How can we say forever?

Wherever you go, whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

I took for granted all the times
That I thought would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can't get near you now

Oh, can't you see it, baby?
You've got me goin' crazy

Wherever you go, whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

I wonder how we can survive
This romance
But in the end, if I'm with you
I'll take the chance

Oh, can't you see it, baby?
You've got me goin' crazy

Wherever you go, whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

Waiting for you
😀👍❤️

[lutfiahmad]

i'm indonesian guys, bravo for richard mark, keep make masterpiece of song

[lagu.anton.]

Lagu cinta yang romantis, karena mungkin cinta itu adalah sebuah misteri..dan cinta tak harus memiliki..its love song..

[Anita-suxc]

Stiap dngr lagu ini slalu mngingatkan aku sewaktu pacaran sama jhun cowok asal philipine, waktu sama" kerja di jeddah, kita selalu karokean lagu ini, i wonder if he still remember

[RahmadCharly]

terimakasih
ini menjadi saksi
ditepian pantai
menyimpan kisah mumentum
dan ending cerita nya tertutup di antara kisah megenang sebuwah arti cerita sendiri nya

[jelitakiranaputri]

Ngedengerin lagu nostagial seperti ini serasa flashback taun 90'an. .jaman masih bocah sekarang udah punya bocah. .

[sopiaarifa]

Lagu yg mengingatkan Almarhum ibu kita, termasuk mom yg di Belanda yg SDH tiada , semoga bahagia di sisi Allah SWT Aamiin Ya Rabbal Alamiin, beliau dulu di sana mengurus panti jompo

[Fred_Skrimith]

Oohh right here waiting by Richard Marx. Ini lagu barat mahal slowly pertama yg ku suka. Kombinasi keyboard gitar akustik bass Klasik yg memukau. Gk bwain di smbrang tmpt pokoknya.

[aruduma]

Pernah ada rasa untuk dia

Sampai sekarang masih ada, dipendam dari smp sekelas, sampai smk dia malah suka sama sohib gue meski beda agama😔

Pas abis sekolah langsung ikut tes tentara sementara dia kuliah di jogja
nggak lolos"dan kecewa, jadi timbul niat buat susul dia kuliah ehh malah nggak cukup modal karena dari keluarga pas"an😥

pas dia pulang selesai kuliah langsung jadi honorer di kantor bupati dan sering diantar pulang pergi sama pacarnya pakai motor vixion
Saya sendiri sudah kerja di tambang nikel dan punya penghasilan yang tentunya lebih besar dari gaji dia digabungin sama pacarnya

Semesta selalu punya cara untuk bercanda dengan para penghuninya😔