filmov
tv
Ρεζέρβα(Back Up)_ Παντελής Αμπαζής

Показать описание
Ρεζέρβα(Back-Up)
Ερμηνεία: Παντελής Αμπαζής
Μουσική & Στίχοι: Γιώργος Σωτ. Καραμανλής
Ενορχήστρωση: Πάνος Αθανασίου
CD Δεν Είναι όλα Μια Ζαριά - Copyright © 2019-2020
Video by George Tsiplakis
Μετάφραση στίχων_English translation: Marimotsi
Σας ευχαριστώ που το παρακολουθήσατε
Thank you for watching _ please subscribe to my channel
Κάθε φορά που ξέμενες
θυμόσουν το Σωτήρη
έξτρα παιδί και πρόθυμο
στο κάθε σου χατήρι
ναι, ναι, ναι, ναι.
Με γαλιφιές με άρχιζες
με τέλειωνες με κόλπα
κι εγώ ξανά ο αγαθός
σου άνοιγα την πόρτα
ναι, ναι, ναι, ναι
Ρεζέρβα με είχες σίγουρη
στο πρόχειρο τσεπάκι
μα έχει πετάξει τώρα πια
για σένα το πουλάκι
πω, πω, πω, πω.
Πουλί που σε νανούριζε
με το κελάιδισμά του
και είχε πάντα ανοιχτή
για σε την αγκαλιά του
ναι, ναι, ναι, ναι,
Και πια μη ψάχνεις για να βρεις
το Σώτο το παιδί σου
γιατί σωστά το εκτίμησε
η Λιάνα η κολλητή σου
ναι, ναι, ναι, ναι.
Ρεζέρβα με είχες σίγουρη
στο πρόχειρο τσεπάκι
μα έχει πετάξει τώρα πια
για σένα το πουλάκι
πω, πω, πω, πω.
Back-Up
Every time you ran out
You remembered Sotiris
generous lad and willing
to your every whim
Yes Yes Yes Yes.
You started me with sweet-talking
And finished me with tricks
and silly me
I opened my door
Yes Yes Yes Yes.
You thought me a sure back-up
In your back pocket
but now it’s lost
For you the little bird
say, say, say, say.
A bird that was lullabying you
With its singing
and always had
open arms for you
Yes Yes Yes Yes,
So don't look for, anymore,
For Sotos, your old boy
because he got appreciated properly
By Liana, your girlfriend,
Yes Yes Yes Yes.
You thought me a sure back-up
in your back pocket
but now it’s lost
For you the little bird
say, say, say, say.
Ερμηνεία: Παντελής Αμπαζής
Μουσική & Στίχοι: Γιώργος Σωτ. Καραμανλής
Ενορχήστρωση: Πάνος Αθανασίου
CD Δεν Είναι όλα Μια Ζαριά - Copyright © 2019-2020
Video by George Tsiplakis
Μετάφραση στίχων_English translation: Marimotsi
Σας ευχαριστώ που το παρακολουθήσατε
Thank you for watching _ please subscribe to my channel
Κάθε φορά που ξέμενες
θυμόσουν το Σωτήρη
έξτρα παιδί και πρόθυμο
στο κάθε σου χατήρι
ναι, ναι, ναι, ναι.
Με γαλιφιές με άρχιζες
με τέλειωνες με κόλπα
κι εγώ ξανά ο αγαθός
σου άνοιγα την πόρτα
ναι, ναι, ναι, ναι
Ρεζέρβα με είχες σίγουρη
στο πρόχειρο τσεπάκι
μα έχει πετάξει τώρα πια
για σένα το πουλάκι
πω, πω, πω, πω.
Πουλί που σε νανούριζε
με το κελάιδισμά του
και είχε πάντα ανοιχτή
για σε την αγκαλιά του
ναι, ναι, ναι, ναι,
Και πια μη ψάχνεις για να βρεις
το Σώτο το παιδί σου
γιατί σωστά το εκτίμησε
η Λιάνα η κολλητή σου
ναι, ναι, ναι, ναι.
Ρεζέρβα με είχες σίγουρη
στο πρόχειρο τσεπάκι
μα έχει πετάξει τώρα πια
για σένα το πουλάκι
πω, πω, πω, πω.
Back-Up
Every time you ran out
You remembered Sotiris
generous lad and willing
to your every whim
Yes Yes Yes Yes.
You started me with sweet-talking
And finished me with tricks
and silly me
I opened my door
Yes Yes Yes Yes.
You thought me a sure back-up
In your back pocket
but now it’s lost
For you the little bird
say, say, say, say.
A bird that was lullabying you
With its singing
and always had
open arms for you
Yes Yes Yes Yes,
So don't look for, anymore,
For Sotos, your old boy
because he got appreciated properly
By Liana, your girlfriend,
Yes Yes Yes Yes.
You thought me a sure back-up
in your back pocket
but now it’s lost
For you the little bird
say, say, say, say.
Комментарии