Focus SB Customer Journey (Chinese subtitles)

Focus SB’s long standing ability to create desirable premium accessories blends traditional artisan crafts with cutting edge technology.
英国福卡仕（Focus SB）长期致力于创造和生产融合传统工艺与现代尖端科技于一体的顶级电气附件。

Our project management team is with you every step of the way.
我们有专业的团队，将配合服务您项目的每一个阶段。

It all begins with customers detailing their unique requirements for finish and final function.
所有的项目都基于客户对产品功能和材质独一无二的需求。

This is translated to the manufacturing process by way of drawings, machining, and samples.
然后，通过图纸、加工以及出样，一步步地实现客户的需求。

Our expertise and range of services ensure we satisfy the customer’s desires, whilst considering dimensional constraints and conforming to the latest electrical standards.
我们专业的知识和广泛的服务范围确保我们能够满足客户的所有需求，同时我们也会为客户考虑到最佳产品尺寸以及相关的电气行业标准。

Our advanced manufacturing capabilities combined with our bespoke options enable us to take your design to the next level.
福卡仕（Focus SB）先进的制造和手工定制能力，能够将您项目中最细小的精致需求都实现成型，为您的设计作品提升到全新的艺术高度。

Working with some of the industry’s leading home automation and fire and security specialists we can offer continuity of finish throughout your project by matching their controls with our accessories.
福卡仕（Focus SB）与行业领先的智能家居系统和消防安保企业合作，通过匹配他们的中控系统，让您的整个项目不会因为他们的塑料面板材质而打断设计的连贯性。

Our project management team works closely with your installation specialists to ensure all products are produced and finished in line with your critical installation programme.
我们的项目管理团队会与您的安装施工团队密切合作，以确保所有产品安装都能呈现出最完美的安装效果。

The final stage of the journey sees the product carefully assembled, tested, and finally inspected.
在产品生产的最后阶段，我们将仔细组装、测试和最后检查产品，确保最终呈现到客户的产品都是完美的。

Before they are packaged and clearly labelled and dispatched to the customer for next day delivery.
在福卡仕(Focus SB)，每个产品都会被小心翼翼的包装和并贴上标签再送给客户面前。