Как правильно произносить английский звук «крышка». Вот этот [ʌ].

В английском слове ударный̆ гласный̆ - как раз та самая крышка /ʌ/. И чтобы ее произнести, ставим язык ровно, плоско параллельно нёбу. Губы напряжены в фонетической̆ рамочке, слегка вывернуты и приближены формой̆ к квадрату.

Есть мнение, что в таком виде /ʌ/ слегка похож по звучанию на /u/. Да, есть такое. Скажу больше, носители акцента cockney зачастую так и произносят его - практически неотличимо от /u/. Я же учу своих студентов в процессе упражнений для постановки правильной̆ фонетики произносить /ʌ/ напряженно, прикрытым ртом и не пугаться сходства с /u/. Позже, в беглой̆ речи рот слегка расслабится, чуть приоткроется, и крышка станет тем звуком, каким мы привыкли его слышать.

А для вас какой звук самый трудный?