Masri - El 7ob Sa3b ft. Chirin (Official Clip)

Stream ‘El 7ob Sa3b’ and add it to your library:

Credits
Performance: Masri, Chirin
Lyrics: Kerolos Girgis, Nermeen Girgis, Chirin Atili
Music production: Rafil
Visuals: SUB

Follow Masri

[tahiiyah]

English translation:
I wanna see you
I can't anymore
I need to see you
Just let me go
At least just listen to me
No
But?
Stay far away from me
I can't

What if we just talk?
Listen to each other and try to understand each other
And this way learn to love each other
It's not the first time
We hurt each other a but I want to stay with you
I'm wrong, we both have been wrong

Love is complicated
Aah
Love is complicated
Aah
Love is complicated
(Love is complicated, Love is complicated, Love is complicated)
Love is complicated

Im wrong but I'm not the only one
And you know that
You know that you're worth so much to me
Only your tears feel like torture for me
You're the one that's worth a lot to me
Without I can't sleep
I've done this with my own hands
I forgot to tell you that I forgave you, I always think about you
Aah
My love
Aaah
My love

What if we just talk?
Listen to each other and try to understand each other
And this way learn to love each other
It's not the first time
We hurt each other a but I want to stay with you
I'm wrong, we both have been wrong

Love is complicated
Aah
Love is complicated
Aah
Love is complicated
(Love is complicated, Love is complicated, Love is complicated)
Love is complicated

What if we just talk?

[arvinfritzgerald]

what i love about this song is the vocals perfectly blend on the beat... so lit... this song is on fire...

[maryam_]

Ich sterbe hier wegen diese Lieder. DAS SIND EINFACH DIE BESTEN

[derya_basaran_]

Definitely underrated! Beautiful Song. Greetings from Germany 🇩🇪🇹🇷

[zaharalufar]

This song and its meaning is so dear to me ❤never felt such a true set of emotions expressed through a song. This song is everything a girl wana express

[mariyambelghazi]

Ur voices are incredible both of u. u got to my heart ❤️

[yasminfranciscus]

Two of my favourite singers singing together. Very lovely. ❤

[bou_ibtissam]

The best mix eveeer😭❤️❤️❤️!!!!
🇪🇬❤️🇲🇦

[bone]

Don‘t understand a word but this song is fire

[Anonymous]

I’ve had this on replay since I heard it yesterday; this is electric music for your soul; this is the year of the 144.000 twin flame union 2025; I suspect the highest vibes will be drawn to these frequencies of high love more and more! What a powerful song & energy 🥹❤️ made me cry n release so much deep heart ache!

[MDinHVN]

I'm from Ukraine, but I really like the sound of this song. I wish you success. 🥰

[bettina]

This song deserves more views.. ❤️ Amazing, both of them!!! 👏

[azharmazhor]

Love Arabic songs ❤ This is so romantic 😍I am from Kazakhstan 🇰🇿

[perledorient]

Très belles voix
Allahouma Barek
❤️🇩🇿🇵🇸❤️

[carolinfranzke]

I adore this song it nearly every day 🙏🤲🤲🤲

[xtela]

Desde España escuchándoles, con mucho cariño, gracias por vuestra musica tan bonita. 🤍🖤

[NazimEtem]

3ayez ashoufik, ana ma 9aditch
Lazem ashoufik, khalini n mchi
Tab emsa3iny, ela, tab?
Khalini fi ti9ar, mes2ader

[Pre-Chorus: Masri & Chirin]
Tab law netkelem, nesma3 min ba3d wa nifham ba3d
Wa net3alem, n7ib ba3d
Machi awel marra, jrahna bezef bright n koun m3ak, ana ghalta
Ra derna ghalta
El 7ob sa3b, ah, ah
El 7ob sa3b, ah, ah
El 7ob sa3b (El 7ob sa3b, el 7ob sa3b, el 7ob sa3b)
El 7ob sa3b

[Verse 2: Masri & Chirin]
Ana ghaltan bas mesh lewa7di
W enti 3arafa keda
Enti 3arfa ennyk gayla 3andy
Dmo3ek leya 3azeb
Howa nta li ghali 3andi, bedonak ma3derch anam
Ana li dertha bidi, nsit n goulek ana sme7lik dima n fakar fik

[Bridge: Masri & Chirin]
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ya habibti
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ya habibi

[Pre-Chorus: Masri & Chirin]
Tab law netkelem, nesma3 min ba3d wa nifham ba3d
Wa net3alem, n7ib ba3d
Machi awel marra, jrahna bezef bright n koun m3ak, ana ghalta
Ra derna ghalta
El 7ob sa3b, ah, ah
El 7ob sa3b, ah, ah
El 7ob sa3b (El 7ob sa3b, el 7ob sa3b, el 7ob sa3b)
El 7ob sa3b

[Outro: Masri]
Tab law netkelem

[mademoisellerania]

Chirin ou inez ?? C'est pas la même ?? Machalah une énorme ressemblance !! 😮😮❤❤

[MohamedHASSAN-uixj]

Enta Ragel wallah habibi min ibn baladi erfa3 el ras el masrin 💯❤️❤️

[volpedeldeserto]

Love this Song, love your voice both, love the text love everything