СКОРО! Димаш Кудайберген - песня Over Here - Love is Not Over Yet (Любовь ещё не закончилась)

Обратите внимание как эмоционально поет Димаш Кудайберген

При этом после кульминации очень романтическая концовка

Димаш Кудайберген работает над новым произведением - 5 сентября запишет песню совместно с Оркестром Национальной Парижской оперы.

Рабочее название - «Over Here», но поговаривают, что официально она будет называться - Love is Not Over Yet, что переводится как «Любовь ещё не закончилась».

Ранее Димаш работал и с другими оркестрами, насколько помню, это были коллективы Российского оркестра кинематографии, также оркестры Астаны, Будапешта и Пекина.

Поклонники уверены, что Димаш и из этого произведения сделает шедевральный золотой слиток.

Ждем вместе, а пока же давайте прочувствуем смысл песни, я попробовал перевести, возможно, не точно, но общий смысл будет понятен:

«Прошла весна, и долгие летние дни взлетели в воздух; ничего золото никогда не остается,
Любовь, которую мы знали, была непревзойденной и истинной. Как нам разойтись?
Ушел свет; остаются только тени
День переходит в ночь; ничто не облегчает боль. Любовь, которую мы знали, была непревзойденной и истинной. Так как же это тепло начало убывать?
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу тебя здесь со мной
Как я хочу обнять тебя, привлечь тебя ко мне
Но ты паришь вне моей досягаемости
Но как мои руки болят, чтобы обнять тебя, чтобы
взять тебя в них и стереть всю боль, сожаление… наше солнце не зашло.
Я верю, что любовь еще не закончилась
Ушел огонь, но тлеющие угли по-прежнему горят. Они хранят тайну, которую мы узнали. Любовь такая необычная, такая бесподобная и редкая.
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу тебя здесь со мной, Как я хочу обнять тебя, прильнуть тебя ко мне
Но ты паришь вне моей досягаемости
Но как мои руки болят, чтобы обнять тебя, чтобы
Собери тебя в них и сотри всю боль, сожаление о нашем солнце не зашло
Я считаю, что мы еще не закончили
Сила сейчас в твоих руках
Чтобы исцелить или разрушить романтику сейчас
Ты владеешь моим сердцем, я не могу выжить без всей жизни и света, который ты даешь, о
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу тебя здесь со мной
Как я хочу обнять тебя, привлечь тебя ко мне
Но ты паришь вне моей досягаемости
Но как мои руки болят, чтобы обнять тебя, чтобы
Взять тебя в них и стереть всю боль. Наше солнце не зашло
Я верю, что любовь не закончилась

Как видим, это история любви, которая была почти у всех в этой жизни. Это боль, страдания, переживания и вера в светлое будущее.

Спасибо, что досмотрели видео до конца, оставьте комментарий и подпишитесь на канал, и дальше будет что вместе обсудить. До встречи!

[НадеждаПавлова-яж]

Жан, здравствуй! Какие прекрасные слова и ты их так прочитал душевно! Спасибо тебе за отличный обзор! Да, я думаю, что эта песня будет как всегда хитом! Новогоднего тебе настроения! Береги себя!

[СветланаАмиргалиева-вб]

Желаю успеха Димашу. Не сомневаюсь, что все будет на высшем уровне. С нетерпение ждем показа. Алга Димаш, бир Жаратушы корган болсын.

[читаю_новости]

С нетерпением жду когда уже в Минск приедет Димаш, чтоб быстрее закончилась пандемия и снова жить как раньше

[Ashli]

Очень красивый отрывок, думаю, это будет новый хит!

[saltanatkunedilova]

Национальная парижская опера знает с кем работать. Профессионалы!

[саулесултан-яб]

благодарю Вас, Жан, за перевод. По всему видно, Вы мудрый человек.

[ДинараАйтиева-жн]

Жан Рахмет ПеснЯ Димаша это ГИМН ЛюбвИ каЖдый из НАС знаеТ цеНну ей пусТь ЛюбовЬ не КончаеТся неТ ничего ДОРОЖЕ ЕЁ, ♥️ БереГитЕ иЛюбиТе

[ludmilatarasova]

Прекрасные слова, необыкновенный голос, конечно это будет очередной хит, ждём!!! Спасибо, Жан, за информацию.

[ТестированиеПОснуля]

Димаш - мировая звезда, с нетерпением жду, я слушаю каждый день радио Димаш польское в нэте. Очень хороший плейлист

[ППРЕЦЕПТЫ-ым]

Красивые слова, история непростой любви ...

[elenasimova]

Ожидаю вулкан эмоций и страсти!!!И впечатляющая изысканность мой, что нас ждет?

[veradiverasvobodova]

Да, это будет большой успех ... песня красивая, а мелодия близка к сердцу. А голос Ди придаст ему нотку оригинальности! Это просто Maestro voice forever !!! 👍🔥💞

[ТатьянаЖестовская]

Если любовь настоящая, то она ни когда не кончается. Спасибо, Жан, очень интересный обзор.

[СветланаПопова-ъг]

Всем привет ✌️ Здраствуйте Жан, спасибо 🙏 🙏🙏 вам за вашу работу и новости 👍👍👍 Димаш как всегда на

[Eva-jdt]

Добрый вечер, дорогой Жан! Как же мне нравится эта песня... Спасибо за романтик-выпуск! Хорошего вечера тебе, дорогой, и... "только шикарррного"😉 настроения!!! 👋🌝❤

[venera]

Жан спасибо, от тебя только хорошие новости.

[rosangelaruza]

Adoro as notícias sobre Dimash!
Pir favor! Poderia inserir legendas em português e outros idiomas também!
👏🏽👏🏻👏🏼👏🏿👏🏿👏🏾🎶🎶🎶💞🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[ольгавасильченко-лх]

Какая ЖАН радостная новость!!!! 🌹👋👋👋👋 О чем бы не пел ДИМАШ .. все произведения в исполнении ДИМАША ❤️..высокой пробы!!!❤️🌹

[Татьяна-щйй]

Жан, замечательные новости!!! 👍Это будет шедевр!!! 👍

[НеляКузнецова-ий]

Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу тебя здесь со мной. Как я хочу обнять тебя, привлечь тебя к себе. Но ты паришь вне моей досягаемости! Какие прекрасные стихи, это так романтично. Димаш, ты супер!