Тизер «Зыбь на воде» - на русском | Asya Shepri ver #MyGenshinImpactSong #GenshinImpact

#Furina #GenshinImpact #asyashepri
Мне безумно понравилась вокальная версия и я захотела сделать этот тизер в числе тех многих, кто перепел эту песню. Каждая версия красивее предыдущей. Надеюсь, моя вас тоже обрадует. Участвую в конкурсе от Геншин, присоединяйтесь!
#MyGenshinImpactSong #GenshinImpact
──────────────────────────────
⇒ Перевод, микс, вокал, локализация: Asya Shepri
⇒ Фразы мужских персонажей: @peace_of_mess
⇒ instrumental: официальный
──────────────────────────────
Фурина - Amber Lee Connors
Вокал - Cécilia Cara
──────────────────────────────
♫ ♬ You can order a cover (35$) and I"ll make it for you!
─────────────────────────────
✪ Карта Тинькофф: 5536 9139 0004 8741

- Она совсем не торопится? Да где же она там?!
- Она не придет!
- Ошибаешься. Она здесь.

Ах, единым стать бы с водой,
И привнести в мир покой,
Простишь ли ты меня, моя мама?

Как танцуют волны - так течет жизнь,
Питая город, служить,
Они как ты могли бы, нам.

- А что насчет твоей мечты?
- Моей ... мечты?

Если ты станешь человеком, то придется хранить свой секрет вечно.
Ты будешь обречена на страдания, и одиночество. Ты правда этого хочешь?

Нет, любовь не сможет, не спасет,
Только прощанье расцветет,
Горька история: сладкий наш рассказ.

Я буду с вами до конца,
На мир бросая взгляд, одна
Судьбу мне изменить нельзя.

#Lavaguelette

[asyashepri_ru]

Привет! Часть субтитров я опустила ненамеренно, мне просто очень захотелось оставить проигрыш нетронутым и я как-то по наитию так и не вставила записанные слова в середину :)
Но если "претензий" будет много, можем выставить и полноценный тизер. 💜

[Missis_miss]

Вот что значит, когда автор на своем месте и занимается любимым делом. Получаются такие шедевры

[SlavaRussko]

Я знаю про геншин в духе: там девочка бегает-скачет, в обзорах тестов на смартфонах видел, и больше ничего там не происходит.

А там ещё и сюжет есть какой-то ))

[Vinnie_ta]

Голос очень похож на оперную натуру Фурины, как по мне