10 ТИПИЧНЫХ ОШИБОК В АНГЛИЙСКОМ в РЕЧИ РУССКИХ

preview_player
Показать описание
Какие ошибки чаще всего делают русские в устной речи в английском? В этом видео я расскажу вам о наиболее распространённых, на мой взгляд, десяти из них. Безусловно, их гораздо больше, и, может быть, вы никогда таких ошибок не делали, но я думаю многим будет интересно. Итак, рассмотрены следующие ошибки:
1. Неверная интонация в вопросительных предложениях, начинающихся со вспомогательного глагола или вопросительного слова.
2. Использование вопросительного слова HOW вместо правильного WHAT в тех случаях, когда необходимо задать вопрос «как это называется».
3. Неверный перевод русского вопроса «Вы меня понимаете?», звучащий очень грубо для иностранца.
4. Членораздельная речь и отсутсвие соединения согласных звуков с гласными между словами.
5. Неверное произношение слов naked, beloved, legged.
6. Неверное произношение фраз there is / there are
7. Неверное произношение слов work, world, worry.
8. Русский звук [и] в словах, где нужен краткий [Î]. Big, fit, sit
9. Одинаковая долгота звуков в словах; отсутсвие Schwa в безударных слогах. Between, behind, degree.
10. Неправильное выражение просьбы; использование повелительного наклонения вместо модального глагола can.

Music by THBD - Just Friends - Don't Tell Me (THBD Remix)
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Отлично, спустя два года ютуб порекомендовал годноту.
Парень заслуживает куда больше подписоты.
Современные каналы по английскому пестрят каким-то пафосом и крутостью, абсолютно ненужной.

ddlyhm
Автор

Один из лучших каналов по данной теме. Возможно, даже, самый лучший. Подписка, однозначно.

xander-on-the-earth
Автор

Спасибо Вам,
Кирилл ‼️Простите, с самого начала, я про себя отметила в Вас очень ценную для меня, черту характера, - корректность... 🥰,
что для меня означает - интеллигентность 🥰
Ну, и уроки Ваши соответствуют этой Вашей черте...
Спасибо Вам
большое‼️
Будьте благословенны ‼️🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤️

ВЕРАЩУКИНА-ож
Автор

Просто, доступно и без лишней суеты! Спасибо!

natalia-fvmy
Автор

Высший пилотаж в английском стиле модерн. Он знает английский как рождённый в Америке или Канаде

hawk
Автор

Спасибо, я очень дорожу Вашими уроками

raisash
Автор

Браво! Кирилл объясняет разницу русского и английского, прекрасно влаядея обоими языками. Даже носители языка не смогут так преподнести.

bolero
Автор

Кирилл, Вы - мой кумир! Сто раз слыша в американских фильмах какие-то слова, четко понимала, что вот что-то, блин, они точно произносят не так, как мы от них ожидаем, и вот, наконец, благодаря Вам, прозрела. Огромное спасибо!

lusia
Автор

Кирилл, спасибо за видео! Все примеры очень актуальны для русско-говорящих. Видео очень полезно как для изучающих английский язык, так и для преподавателей.

dmitriydenisov
Автор

Кирил, Вы очень крутой. Супер. Я думаю почему иностры иногда не понимают меня. Приходится на пальцах объяснять. Оказывается неверно я говорю

мистертвистер-хт
Автор

Этот урок абсолютно необходим всем изучающим английский!
Спасибо.

marinamedusa
Автор

You are the best teacher I've ever met!!! I would like to meet you years ago. Thanks a lot for your lessons. They are short, smart and very useful.

annasmir
Автор

Спасибо! Очень полезный урок. Столько открытий)

НадеждаКоман-щд
Автор

Кирилл, огромное Вам спасибо! Очень полезное видео, как и весь Ваш канал! Многие важные вещи узнала только благодаря Вам!

OlgaDenisenko-pd
Автор

Ну очень полезное видео! Спасибище, Кирилл! 😍

mashaivanova
Автор

Не устаю смотреть и слушать вас. Как всегда объясняете чётко, доступна, конкретно. 👏👏👏
Кирилл, Вы Красавчик
From Azerbaijan 🇦🇿

yanadodd
Автор

Всегда приятно смотреть и слушать! Спасибо!

purplebreeze
Автор

❤️Это лучший канал по изучению английского!!
Спасибо, Кирилл!❤️

tchorn
Автор

До чего же полезные советы! Почти пять лет живу в Англии, никто не говорит мне о моих ошибках, хотя я всегда прошу. Но они слишком вежливы. А у Вас я черпаю столько применимых на практике примеров! Спасибо Вам от души!

НикЯНикович
Автор

Здравствуйте, Кирилл, у Вас прекрасные ролики, и я просто хочу поделить информацией, которую я получила, будучи студенткой иняза. Профессор фонетики Александр Львович Трахтеров нас учил, что звук schwa, который мы называли нейтральным, аналогичен звуку в неударном слоге в слове 'вОда'. Студенты хорошо усваивают такую аналогию.

galinafouks