'Brüder, seht, die rote Fahne' - East German Communist Song

Correction: It should be "Allen Armen Brot" (Bread for all the poor) instead of "Alle Namen rot."

"Brüder, seht, die rote Fahne" (Brothers, see the red flag) is the German version of "Hold the Fort", translated in 1921 by Edwin Hörnle. The song was adopted as a military march and "patriotic" song by the GDR. Digitized by me from the 1983 album "Arbeitersolidarität - Kampflieder der internationalen Arbeiterklasse"
The record arrived slightly warped, so apologies if the audio quality isn't as good as could be. But this is still a very pleasant version of the song, so I wanted to upload it :)

-- Lyrics --
Brüder, seht, die rote Fahne,
Weht euch kühn voran.
Um der Freiheit heil'ges Banner
Schart euch Mann für Mann.
Haltet stand wenn Feinde drohen
Schaut das Morgenrot.

"Vorwärts!" ist die große Losung,
Freiheit oder Tod!


Sind die ersten auch gefallen,
Rüstet euch zur Tat.
Aus dem Blute unsrer Toten
Keimt die neue Saat.
Weint nicht um des Kampfes Opfer,
Schaut des Volkes Not.

"Vorwärts!" ist die große Losung,
Freiheit oder Tod!

Qual, Verfolgung, Not und Kerker
Dämpfen nicht den Mut.
Aus der Asche uns'rer Schmerzen
Lodert Flammenglut.
Tod den Henkern und Verrätern
Alle Namen rot.

"Vorwärts!" ist die große Losung,
Freiheit oder Tod!


Wenn die letzte Schlacht geschlagen
Waffen aus der Hand.
Schlingt um die befreite Erde
Brüderliches Band.
Dann wird froh die Sicheln rauschen
In dem Erntefeld.

Arbeit, Brot, und Völkerfrieden,
Das ist uns're Welt!
-- Lyrics --

[noel]

Hey there, a little correction: In 1:45 I‘m pretty sure, they‘re singing „allen Armen Brot!“, which translates to „Bread for all poor people!“

[zaazzaaz]

Wunderschön. So wird es sein, Genosse!

[Mr_feret]

Прекрасная социалистическая страна была ГДР

[КрасныйАрмагеддон]

I recognize the melody of the song "Hold the fort". Is this German version of it?

[drivingphoenix]

There will never be another country like the DDR.

[CJ_]

Beautiful song, I like this translation better than the English version, it fills me with such hope.

[danielapel]

Disluke the chorus, like the text. I recomand hannes wader's version.