ANGRA - Vida Seca (feat. Lenine) (Official Music Video)

Taken off the album "Cycles Of Pain" (November 3rd, 2023)

Guitarist Rafael Bittencourt explains: "'Vida Seca' means a lot to us in ANGRA because it expresses what we are: a metal band from Brazil. So the song is a combination of prog elements with Brazilian vibes. It is tough to create something meaningful and deep for the people without going deep into ourselves, and going deep also means reaching and accepting my background. I know it sounds odd for many traditional metal fans, but it wouldn't be honest from my side if I wasn't making music inspired by my surroundings, the people, the habits, the sounds. The song and the video 'Vida Seca' both have a little bit of all of that in a poetic yet truthful way, disclosing the discrepancy of Brazilian social dystopia. It's certainly one of my favourites of the album."

"'Vida Seca' is my favourite track on »Cycles Of Pain« and one of the songs I'm most proud of. It starts with a strong Brazilian accent that develops into a more progressive sound. The dynamics within the song help tell the story of the lyrics, taking you through the character's journey of vulnerability, growth, self-doubt and acceptance. We are extremely privileged to have the amazing, multi Latin Grammy winning LENINE singing the first part in Portuguese. As someone born in the Northeast of Brazil, a region where poverty and underdevelopment is rampant, he brings authenticity to the song, giving the character a legitimate voice. Lyrically, 'Vida Seca' talks about a child who's born in poverty, a situation all too common in Brazil and many other countries. Despite the hardship of his childhood, throughout his life he ends up having opportunities and ultimately reaches a better condition. It's a view on meritocracy and how unfair it is to expect the same level of achievement from people with very different starting conditions," states bass player Felipe Andreoli.

▶ FOLLOW @ATOMIC FIRE

▶ FOLLOW @ANGRA

Music by F. Andreoli, R. Bittencourt, F. Lione, B. Valverde
Lyrics by F. Andreoli, R. Bittencourt
Recorded & mixed by Dennis Ward at Sonastério & Elephant Office
Mastered by Dennis Ward at The TrakShak, Karlsdorf, Germany

Video Company Credit:
Filmed at União de Vila Nova Wish School

Cast:
Children: Arthur Monteiro, Pietra Dorce Pacheco
_______
Natália da Silva, Gledson Fonseca, Andressa Lutiano, Damaris Ortiz (Dona Dama), Theo Vieira, Érica Liberti, Pedro Liberti
Assistant director and drone, Ulisses Andreguetto
Gimbal
Renan Pacheco
Special thanks to Adolfo Mendonça

ANGRA is:
Fabio Lione - Vocals
Rafael Bittencourt - Guitars & Vocals
Marcelo Barbosa - Guitars
Felipe Andreoli - Bass
Bruno Valverde - Drums

Lyrics:
VIDA SECA

Aurora fria, a lua devolvia o sol
Prum mundo tão real
O corpo em pé e a alma embaixo do lençol
Procurando forças
Pra chorar
Olhe Deus por seu filho pecador

A vida seca, não havia espaço pra ilusão
Brincava de lutar
E vivendo entre o caos e a confusão
Eu nunca achei o meu lugar

O sol nasceu para iluminar a escuridão
Tudo mudou

Another word of wisdom to save the day
Another life to know
There is a universe of endless possibilities
Another chance to grow

Found my way through the wind and the cold
I lie awake, as the gods of the world take control

Lost in the wide horizon
Set my gaze to the distant past
And hide from the glistening blinding light
Have I lost to a higher power?
Try my best just to comprehend
And the hope flows like water through my hands
Then I wane for a moment and I
Surrender

Talk to me cause my pride is crawling
Answer me, I am losing all control?
The angels are falling
Comfort me when my faith is dying
Follow me to the end of time, you know
The angels are falling
The angels are calling

Lost in the wide horizon
Set my gaze to the distant past
And I hide from the glistening blinding light
Have I lost to a higher power?
Try my best just to comprehend
And the hope flows like water through my hands
Like the clouds fading out of my mind
I just cherish the moment and smile

#angra #AtomicFireRecords #cyclesofpain #vidaseca

[reubenhauhnar]

Brazilian must be proud.. they have Sepultura and Angra

[FelipeAndreoliBass]

Leo Liberti, obrigado por dar a essa música tão importante pra mim um significado ainda mais profundo! Fazendo a galera chorar mais que 7x1.

[patriciatrindade]

Não tem como não se emocionar, me vi neste clipe eu e meus irmão em um barraco de madeira esperando minha mãe chegar do trabalho. Nunca desisti de estudar pois sei que pode mudar o meu futuro e da minha família. Minha mãe fez tantos sacrifícios e quero retribuir tudo a ela. Clipe de uma sensibilidade impar, maravilhoso.

[ogaitmattos]

Eu queira mto ver uma versão totalmente em português, ela diáloga demais com nossa realidade, é o tipo de música que poderia romper a bolha, sem contar a participação fenomenal do Lenini.

[Tomwel]

Another great brazilian metal song! Angra rules!

[filipeprado]

Não é hype, não é puxa-saquismo e não é atitude de fanboy.
Esse clipe é uma das coisas mais bonitas, profundas e significativas que o Angra já fez na carreira.
Extremamente feliz por estar vivenciando essa era da banda.
Viva o NOSSO Angra!

[heydad]

"Vidas Secas" é um romance escrito por Graciliano Ramos e publicado em 1938. É um retrato profundo da sociedade brasileira, especialmente de seus problemas sociais. De lá pra cá, pouca coisa mudou e esse vídeo mostrou bem a realidade de quem tem muito e de quem não tem nada. A musica ficou linda e o clipe simplesmente magnifico. Vida longa ao Angra.

[adilsonrocha]

Sou filho de pedreiro e empregada doméstica 6 filhos moramos em barraco na periferia meu pai lutou muito pra construir uma casa junto com minha mãe me envolvi com arte graças a paixão pelo rock, metal etc daí pra literatura me formei em Letras inglês atualmente dou aulas no Estado e mesmo assim faço outros trabalhos pra uma renda extra este clip representou a realidade de muitos pode faltar grana mas se tiver amor e coragem é o suficiente .

[charlesmagnus]

Angra produce intelligent music as always. Greetings from Greece

[PedroHagen]

Lenine é um monstro sagrado da música brasileira. Que belíssima canção. Parabéns Angra e Lenine.

[rithielecardoso]

Que fase linda do Angra! o Cycles Of Pain está uma verdadeira obra-prima! 🥰 Fiquei emocionada...🥲

[EguaPara]

Senhoras e senhores... Estamos falando da elite do rock.
Obrigado Angra. 💪😎🇧🇷

[pedropaulo]

Meu Deus... há 20 anos q sou fã do angra. Nos primeiros segundos dessa música já me arrepiei e vi que estão mais vivos do que nunca. Carry on my friends

[capitãoaranha]

O Rafa disse que prefere emocionar à impressionar. Conseguiu de novo Rafa!
Minha preferida do álbum é agora o clipe mais emocionante que já vi!

[danielmagana]

Una hermosa canción donde nos invita a reflexionar sobre nuestros estilos de vida y cómo podemos construir un mundo mejor. Larga vida a ANGRA!!! saludos desde Chile❤

[vitormatias]

Não lembro de assistir um clipe tão impactante e emocionante quanto esse em toda minha vida. Parabéns ao Angra por sempre se superar e por colocar no mundo um album tão sensível e condizente com nosso cotidiano. Grato demais por esse album.

[markin]

É a primeira vez em muito tempo que eu choro assistindo um clipe, obrigado por tudo ANGRA

[tkguigaxx]

Fabio Lione entregou tudo nessa, a banda toda se destaca, baixo, bateria, guitarra e principalmente o vocal, pedrada!

[Hatsenputt]

Repito, essa é a melhor música.do
Eu ia me jogar de um prédio, vocês me salvaram!!
Eu vou tatuar esse início na minha costela onde dói tanto quanto minha alma, obgd por terem criado essa obra prima

[tomfernandessouza]

Mano, não sou tão fã do Angra, vim pelo Lenine, puta que pariu, cara, arrepiei aqui, que isso gente, sem palavras para descrever o quão fantástico é esse clipe.