ashley tisdale: delete you (español)

Delete You • Ashley Tisdale • Guilty Pleasure (2009)

hace unos días vi que Ashley Tisdale volverá a la música con un disco que se llama 'Symptoms' y me recordó lo muy fan de ella que fui en algún entonces, y me puse a ver que 'Guilty Pleasure' este año cumple 10 años, al sentirme nostálgico con estas cosas decidí traducir una de las canciones que me gustaban de ella, "Delete You" es básicamente una canción de superación sobre una relación y cómo borrar de la memoria a una persona que ya no queremos más en el presente.

LYRICS:

It's not time to give us one more try
(I don't think so)
Last night you said your one last lie
I can't let you wreck my plans
I'm planning to let you go
Oh, only one thing is true
Only one thing to do
Time to delete you

Burnin' up all your pictures
Tearin' up all your letters
Rippin' up all your sweaters
This is, this is for the better
Slashin' up all your tires
Smashin' up all your flowers
Grabbing back all my power
Press the button that says, "I don't need you"
delete you

It's not time to say how much you care
(I don't think so)
I don't want you, I want you not there
I'm done, I think that the time's come
To bring this thing to an end
I think this could be goodbye
Think you've run outta time
Time to delete you

Burnin' up all your pictures
Tearin' up all your letters
Rippin' up all your sweaters
This is, this is for the better
Slashin' up all your tires
Smashin' up all your flowers
Grabbing back all my power
Press the button that says, "I don't need you"
Delete you

All I want from you is for you to disappear
All I need from you is for you to not be here
I guess it's time you got the news
Gonna replace you , erase you
Delete you, delete you

Burnin' up all your pictures
Tearin' up all your letters
Rippin' up all your sweaters
This is, this is for the better
Slashin' up all your tires
Smashin' up all your flowers
Grabbing back all my power
Press the button that says, "I don't need you"
Delete you

Delete you

#AshleyTisdale