filmov
tv
«BAAL & ANAT» «БААЛ и АНАТ»
Показать описание
The original text of this poem (2 millennium BC) is written by Ugaritic cuneiform on clay tablets and was founded in the middle of last century in territory of contemporary Syria by French architectures. It was part of the Ugaritic poem "Baal and Anat».
To me let your feet run,
to me let your legs hurry;
let your footsteps lead to me
as I have a word of which I would tell you,
the words people don't know,
which people of the earth don't understand:
the words of trees and whispers of stones,
the breath of the heavens towards the earth,
from the abyss to the stars.
Run, hurry
let your feet hurry to me.
Director, cameraman, editor - Dmitry Pogonin
Script-writer, artistical director, actor - Dmitry Mozgovoy
Music, piano, vocal - Maral Yakshieva
Special thanks to Rinat Khalikov, the "Symphony" saloon,
"Yamaha" artistic centre, "Beliy Tigr" internet shop, "Rus Velikaya" shop.
To me let your feet run,
to me let your legs hurry;
let your footsteps lead to me
as I have a word of which I would tell you,
the words people don't know,
which people of the earth don't understand:
the words of trees and whispers of stones,
the breath of the heavens towards the earth,
from the abyss to the stars.
Run, hurry
let your feet hurry to me.
Director, cameraman, editor - Dmitry Pogonin
Script-writer, artistical director, actor - Dmitry Mozgovoy
Music, piano, vocal - Maral Yakshieva
Special thanks to Rinat Khalikov, the "Symphony" saloon,
"Yamaha" artistic centre, "Beliy Tigr" internet shop, "Rus Velikaya" shop.