Illya Vs. Saber Alter [FANDUB]

Hey guys im back with another Fate Fandub which this time is Illya Vs. Alter Saber from Fate/ Kalied Liner Prisma Illya! Since I didn't enjoy the original dub for this very much I decided to take a shot at it myself! I hope you all enjoy as I continue to do more Fandubs in the future! Ek out~

Illya~Madelady55

The following is a non-profit fan based production, for entertainment purposes only. Fate/kaleid liner prisma illya oath under snow and all logos, characters and distinctive likeness are thereof owned by silver link, tokyo mx, kadokawa shoten and type moon. Please support the official release!

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for -fair use- for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

[kslayer]

When your big brother helps you beat a boss

[xXNickFosterXx]

How dope is it that Illya took the form of her older brother's heroic spirit? Just the chills man

[GamerTDM]

Miyu: "run illyasviel, even if you have the power of that heroic spirit, you cant beat that holy sword"
Illya: *Copies the holy sword*

[just_yuumi]

Look Miyu, this is how the true holy grail fights

[Inuzumi]

That UBW coming from her eyes give me the chills, awesome.

[vinny]

The funny thing is If you look at Saber-Alter's form you'll notice she's not wearing her full armor meaning she was severely holding back. Otherwise half the country side would be engulfed in flames..by her "Beam-Saber"

[WebSlingerProductionsofficial]

Emiya lends her his card and his theme music

[redactedredacted]

The echo effect on Illya and saber’s voices was an excellent choice.

[tau-samsara]

What's with the Emiya and their obsession with Archer and Saber??

[RogueAngel]

Honestly, even though its just a card and not a genuine heroic spirit, I was still surprised she was able to go to to toe against alter. The only thing that didn't surprise me is Ex Calibur beating Ex cal Morgan. The original always beats the corrupted. someone told me Illiya had support from the Holy Grail lol that explains soooo much.

[nanya]

That was WAAAAY better than what we got from the official dub.

[mikedanielespeja]

It's weird how the wide shot scenes make Illya look older than she actually is.

[chrisencarnacion]

Excalibur said right. Always nagged at me How it was said.

[jynxnashix]

Tbh i thought it was gonna sound cringey but damn was i surprised, this was great good job on this everything was perfect about this the voice fitted the characters the sound effects were great 10/10

[unknownname]

Saber holding back.
Ilya:I got new form.
Shirou: copyright?

[BlueStreakCinema]

Damn dude, that was awesome. The voice acting and the sounds effects were on point. I can’t wait for the next fandub. Excellent job.

[spiritvdc]

If you guys ever get enough notoriety to become a proper dubbing studio I would totally watch your dubs! I noticed a lot of people complaining that Illya was meant to sound more high-and-squeaky, but I feel like that's more of a stylistic thing, while your dub sounds more like I'd expect an actual 10 year old to sound irl, also Miyu's voice is spot-on and I love it ^^

[Flood]

More like FAN-SFX as this fight doesn't have many voiced lines (outside of fighting noises). All of the parts were on point though. Volume balancing between voice lines, music, and sound effects was also pretty good. Thanks a lot to the voice actors and editor.

[cameo]

Great voiceovers. Also, gotta love enemies being so considerate and letting their opponents go through long ass transformations lol.

[RyougiVector]

In addition to the vocal dubbing, I enjoyed the direction of the reworked sound effects. One could call them hollow, but I think I'd say it does highlight the ethereal nature of the Servant and their weaponry. I think Illya's performance was great overall, and only needed to be more stable in yelling out her final push of the beam struggle between her and Saber Alter to fully sell the impact of her effort. Still, I quite liked watching this for the first time since watching it before the pandemic.